Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Sanseido Wisdom Dictionary

だれでも

だれでも 誰でも 〖どんな人でも 〗〘肯定文で 〙 anyone, anybody ; 〖だれもみな 〗everyone, everybody ; 〖…の人はだれでも 〗whoever ; どんな でも any 〘+通例単数可算名詞 〙.解説 anybody, everybody の方が anyone, everyone より口語的 .上の4語はいずれも単数扱い. 代名詞は堅い文では he で呼応するが, ⦅話 ⦆ または性差別表現を避ける場合では they が多く用いられる. 誰か ▸ 運転免許のある人ならだれでもそれに応募できる Anyone who [Whoever ] has [╳have ] a driver's license can apply for it .Anyone can apply for it if they have [⦅書 ⦆ he has ] a driver's license .▸ 20歳以上の人はだれ (で )も選挙権がある Everyone (of ) twenty years or over has [╳have ] the vote .▸ だれでも作家になれるわけではない Not everybody can be a writer .Everybody can't be a writer . (!いずれも部分否定だが, 後の文は下降調にすると全否定で 「だれも作家になれない 」の意にもなりあいまいなので, 前の文が普通 ) ▸ 学生ならだれでもその仕事をすることができる ny student [Any (one ) of the students ] can do the job . (!ny ne any の強意形. of 句が続く場合は ╳anyone は不可 ) ▸ 来たい人はだれでも招待しなさい Invite whoever [╳whomever ] wants to come .