English-Thai Dictionary
whoever
PRON ใครก็ตาม ไม่ว่า ใครก็ตาม ที ผู้ใด ก็ตาม ใคร ทำ ก็ตาม kai-kor-tam
Webster's 1828 Dictionary
WHOEVER
pron. [who and ever. ] Any on without exception; any person whatever. The person who trespasses shall be punished, whoever he may be.
Webster's 1913 Dictionary
WHOEVER
WHOEVER Who *ev "er, pron.
Defn: Whatever person; any person who; be or she who; any one who; as, he shall be punished, whoever he may be. "Whoever envies or repines." Milton. "Whoever the king favors." Shak.
New American Oxford Dictionary
whoever
who ev er |ho͞oˈevər huˈɛvər | ▶relative pronoun the person or people who; any person who: whoever did it hated him. • regardless of who: come out, whoever you are. ▶pronoun used for emphasis instead of “who ” in questions, typically expressing surprise or confusion: whoever would want to make up something like that? usage: In the emphatic use, whoever may be spelled correctly as either one word or two: whoever does he think he is? or who ever does he think he is? See also usage at however and whatever .
Oxford Dictionary
whoever
who |ever |huːˈɛvə | ▶relative pronoun the person or people who; any person who: whoever wins should be guaranteed an Olympic place. • regardless of who: come out, whoever you are. ▶interrogative pronoun used for emphasis instead of ‘who ’ in questions, typically expressing surprise or confusion: whoever would want to make up something like that? usage: In emphatic use whoever is also written as two words: whoever /who ever does he think he is? See usage at however .
Sanseido Wisdom Dictionary
whoever
who ev er /huːévə r / (! 一般に文の中で強勢を受ける ) 代名詞 (!所有格は ⦅まれ ⦆whos (e )ever, 目的格はwhoever, whomever ) コーパスの窓 whoeverの格 機能 1 whoeverの格 whoeverは主格と目的格として働く. ⦅かたく やや古 ⦆では目的格にwhomeverを用いる. 所有格のwhos (e )everは ⦅きわめてまれ ⦆. 本来このような格は原則として後続の関係詞節内における機能によって決まるが, ⦅非標準 ⦆では関係詞節の前に生ずる 動詞 や 前置詞 の影響を受けることがある .2 関係詞節中の機能 whoeverは関係詞節の中でその主語として用いられることが最も多い (↓1 a 第1例, 1 b 第1, 2, 3, 5例 ). 次に多いのが補語として用いられる場合で, 2 の意味で使われるものが優勢 (↓1 b 第4例 , 2 第1例 ). whoeverが目的語として用いられる場合は比較的少なく, 全体の10 \%に満たない (↓1 a 第2例 ).1 〖関係代名詞 〗a. …する [である ]人はだれでも [みんな ]▸ Whoever has a talk with Tony gets a good impression .トニーと話をする人はだれでもいい印象を受ける (!関係節中ではwhoeverは主語で単数扱い ) ▸ Sue gives chocolate to whoever [⦅かたく ⦆whomever ] she works with .スーは一緒に仕事をしているみんなにチョコレートをあげる (!⦅かたく ⦆のwhomeverだけでなく, 直前にある 前置詞 toの影響で ⦅非標準 ⦆でwhomが用いられることがある; ↑コーパスの窓 ) b. だれであれ …する人 ▸ I hope the police will catch whoever [⦅非標準 ⦆whomever ] did this .だれであれ警察がこんなことをした人を捕まえてくれることを望む (↑コーパスの窓 (1 ))▸ Jane goes on a date with whoever [⦅非標準 ⦆whomever ] asks her .ジェインは申し込む者はだれとでもデートをする (↑コーパスの窓 (1 ))▸ Lisa is a wonderful woman and whoever marries her is a very lucky man .リサはすばらしい女性なので, 彼女と結婚する人はだれであれとても運のよい男だ ▸ On stage actors can be whoever they want to be .舞台では役者はだれであれなりたい者になれる ▸ We probably can't blame the school, the coach or whoever is involved (for the student's injury ).我々は (生徒のけがについて )学校, コーチその他だれであれ関係者を責めることはできないだろう 2 〖譲歩の副詞節を導いて 〗だれが [を ]…しようと , だれであっても ▸ Good friends are important whoever you are [may be, might be ].(あなたが )どんな人であろうと親友は大切な存在です (!時にwhoever節中にmayやmightを伴って内容の不確実性を強調する ) (≒⦅よりくだけて ⦆… no matter who you …)▸ He wouldn't change his mind, whoever asked him .だれが頼もうとも彼は考えを変えないだろう (!askedは仮定法過去 ) ▸ Whoever else objects, I do not .ほかのだれが反対しようとも, わたしは反対しない 3 ⦅主に英 ⦆〖疑問代名詞 〗(驚きやいらだちを表して )いったいだれが (!(1 )疑問代名詞whoの強意形; この用法ではwho everが正しいとする人もいる. (2 )⦅米 ⦆では ⦅やや古 ⦆に響くことがある ) ▸ Whoever [Who ever ] has broken the window? いったいだれがこの窓ガラスを割ったのか (≒Who the hell [on earth ] has broken the window? ; →hell 1 語法 )