English-Thai Dictionary

everyone

PRON ทุกคน  ทุกท่าน  everybody every person tuk-kon

 

Webster's 1913 Dictionary

EVERYONE

Ev "er *y *one `, n. Etym: [OE. everychon.]

 

Defn: Everybody; -- commonly separated, every one.

 

New American Oxford Dictionary

everyone

eve ry one |ˈevrēˌwən ˈɛv (ə )riˌwən | ▶pronoun every person: everyone needs time to unwind | he knew everyone in the business. usage: See usage at everybody .

 

Oxford Dictionary

everyone

every |one |ˈɛvrɪwʌn | ▶pronoun every person: everyone needs time to unwind. he knew everyone in the business. usage: See usage at every one .

 

American Oxford Thesaurus

everyone

everyone pronoun See everybody.

 

Oxford Thesaurus

everyone

everyone pronoun she didn't want everyone to know her business: everybody, every person, each person, each one, each and every one, all, one and all, all and sundry, the whole world, the world at large, the public, the general public, people everywhere; informal {every Tom, Dick, and Harry }, every man jack, every mother's son.

 

Sanseido Wisdom Dictionary

everyone

ev ery one /évriwʌ̀n /代名詞 〖単数扱い 〗 «…から …まで » だれでも (みな ), だれもかれも ; (一般に )すべての人 (everybody ) «from … to …» (↔no one , nobody ) (!everybodyよりも ｟ややかたく ｠; ↓コーパスの窓 ) ▸ Everyone is [Everyone's ] doing their best .みんな最善を尽くしています (↓語法 (1 ))▸ Could I have everyone's attention please? 皆さんちょっと聞いていただけますか ▸ The Internet is for everyone .インターネットは (広まって )大衆的なものになっている ▸ Stand in line like everyone else !ほかのみんなのように並んでください ▸ N ó t everyone (↘) can do this. (↗)だれでもみなこれができるわけではない (!日本語訳は部分否定となる (→every 1b ); 全部否定する場合はNo one [Nobody ] can do this. (だれもこれはできない )) ▸ Almost everyone agreed with that idea .ほとんど全員がその考えに同意した ▸ Everyone except [but ] John came .ジョン以外はみな来た (!except, butは 「…を除いて 」の意の 前置詞 ) ▸ Good night, everyone .お休みなさい, みなさん (!呼びかけにも用いる ) 語法 1 数の一致 ｟コーパス ｠everyone, everybody, anyone, anybody, nobody, no oneなどを主語に用いるときは, 動詞 は単数で受ける. 代名詞 で受けるときには, 三人称複数形を用いるのが最も普通で, 単数形のhis, his /her, his or herなどを用いるのはかたい言い方 (↑第1例 ). 構成員全員に同時に言及する場合は単数代名詞は使えない ▸ Everyone clapped heartily and I was glad they did .だれもが心から拍手をしてくれて, それがうれしかった (╳…he did. などとしない )2 つづり everyoneはeverybodyと同義の (複数人をひとまとまりととらえる )ときは1語に, 個に重きを置くときはevery oneと2語につづる (→成句 every one )▸ Those familiar words are in the mouth of every one .そういうありふれた言葉はだれでも使っている コーパスの窓 everyoneとeverybody ほぼ同義で用いるが, everybodyの方がくだけた語. everyoneとeverybodyの頻度差は, ｟話 ｠で6:4, ｟書 ｠で8:2程度. ｟かたく ｠ではより厳密な表現が好まれるので, except, butやfrom … to …など制限範囲を明示するような語句を従える場合は, ほぼ2:1を超える割合でeveryoneが優勢 ▸ a program for everyone from old people to youths お年寄りから若者までみんなを対象とした番組 é veryone [é verybody ] and his d ó g ｟米俗 ｠(思いつく限り )ほとんど皆, かなり大勢の人々 (!単数扱い ) .