ていさい

ていさい 【体裁 】名詞 〖外見 〗(an ) appearance ; 〖体面 ，世間体 〗appearances (!この意では常に複数形 ) ; 〖見苦しくないこと 〗decency, respectability ; 〖形式 〗a form , 【本の 】a format .1 体裁 ~▸ 体裁上 for appearance's [decency's ] sake .▸ 体裁よく着飾る dress decently .2 体裁が ▸ この飾りは体裁がよい This ornament looks good [decent ].▸ 彼に謝るのは体裁が悪かった ｟ばつが悪かった ｠I felt awkward [embarrassed ] to apologize to him .▸ そのパーティーに興味があったのだが ，体裁があって行けなかった I wanted to go to the party, but I didn't go for appearance' sake .3 体裁の ▸ 体裁のよい服装で in decent [presentable ] clothes .▸ 体裁のよい ｟もっともらしい ｠言い訳をする make a plausible excuse /ikskjúːs /.4 体裁を ▸ 体裁を繕う keep up [save ] appearances .▸ お体裁を言う talk glibly [smoothly ].▸ あの先生は体裁を気にしない That teacher doesn't care about his appearance [(about ) how he looks ].▸ この本は論文集という体裁を取っている This book takes a form of a collection of theses .体裁ぶる 動詞 〖見えを張る 〗show * off ; 〖気取る 〗put * on [assume ] airs .▸ そんなに体裁ぶるのはよせよ Oh, stop showing off [putting on airs ]!