Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Sanseido Wisdom Dictionary

てんき

てんき 天気 weather . (!通例 the ~. ただし good weather のように形容詞がつく場合は無冠詞 ) 天候 , 空模様 1 ~天気 ▸ いい天気ですね It's a nice [a beautiful , a lovely ] day , isn't it? / It's nice [good ] weather , isn't it? (!いずれもくだけた言い方ではしばしば It's を省略する ) ▸ 山の天気は変わりやすい The weather in the mountains is changeable .▸ 散歩するにはもってこいの ⦅申し分のない ⦆天気だ The weather is perfect [It's perfect weather ] for a walk .▸ このいやな天気はいつまで続くのだろうか How long will this nasty [terrible, miserable ] weather last [stay ]?会話 ▸ 「あすの天気はどうですか 」「テレビでは晴れだって 」What's the weather like tomorrow? / How's the weather tomorrow? ” “The TV says it's nice . (!前の尋ね方が普通. What like は 「どのようなものか 」とおおよそのことを尋ねる慣用表現 ) 2 天気は [が ]▸ あした天気がよければこの町を見物しよう If it's nice [(天候が許せば ) If the weather permits ] tomorrow, I'll see the sights of this town .▸ 天気は相変わらずぐずついている The weather remains [stays ] as unsettled as ever .▸ まもなく天気がくずれるだろう The weather will break soon . (!「天気がもつ 」は The weather holds .) ▸ 天気が次第によくなってきた The weather is improving [changing for the better, ⦅話 ⦆ looking up ]. (!「悪くなる 」は change for the worse ) 3 天気の ▸ こんなに天気のよい日には外で遊びなさい Play outdoors on a nice [a fine ] day like this .⦅やや書 ⦆Play outdoors on such a nice day [in such nice weather ].4 天気に [で ]▸ どんな天気であろうとあした出発します I'll start tomorrow in all kinds of weather [in all weathers ]. (!前の方が普通 ) 【晴雨にかかわらず 】I'll start tomorrow, rain or shine . (!語順に注意 ) ▸ 体育大会は幸いよい天気に恵まれた We were lucky to have good weather at the athletic meet ⦅米 ⦆ [meeting ⦅英 ⦆].▸ 雨が降りそうだと思ったが ,結局よい天気になった I thought it was going to rain, but it turned out nice [it cleared up after all ]. (!clear up は 「晴れ上がる 」) 5 天気を ▸ 天気を予報する forecast [foretell, predict ] the weather .天気雨 a shower while the sun shines .天気概況 general weather conditions .天気図 a weather map [chart ].天気相談所 the Weather Information Bureau .

 

てんき

てんき 転記 転記する 動詞 copy ; 簿記 post .▸ 記載事項をすべて元帳に転記する post all the items in the ledger .

 

てんき

てんき 転機 a turning (-)point . ⇨分かれ道, 分かれ目 ▸ 転機に立つ be at a turning point in .▸ この出来事が彼の人生の転機になった This event marked a turning point in his life .▸ 彼女は人生の転機が訪れていると思った She felt a change was coming into her life .