Spanish Dictionary
carril
carril nombre masculino 1 Parte de una vía de circulación destinada al tránsito de una sola fila de vehículos :las autopistas tienen dos o más carriles .carril bus Esp Carril destinado exclusivamente para el transporte público :está prohibido que los automóviles de uso privado circulen por el carril bus .carril de aceleración o carril de desaceleración Esp Carril de una autopista o autovía dispuesto para que un vehículo aumente o disminuya progresivamente la velocidad antes de entrar o salir .2 Barra de metal sobre la que encajan las ruedas del ferrocarril para poder circular .SINÓNIMO raíl, riel, vía .3 Cada una de las partes laterales de un terreno de juego :el delantero local logró peligrosas incursiones por el carril izquierdo .4 Huella o surco que deja una rueda en el suelo al pasar .SINÓNIMO rodera .ETIMOLOGÍA Elisión de (camino ) carril , procedente de la voz patrimonial del latín *carrilis ‘relativo al carro ’. De la familia etimológica de carro (V.).
carrilano
carrilano nombre masculino 1 Chile col. desp. Obrero que trabaja en el ferrocarril :se avergonzaba cada vez que oía cómo llamaban a su padre carrilano .2 Chile col. desp. Hombre que roba :el carrilano robó el bolso de la muchacha y salió corriendo .
carrilar
carrilar verbo intransitivo En fútbol y otros deportes, correr [un jugador ] a lo largo de una de las bandas del terreno de juego, generalmente en acciones ofensivas .
carrilero, -ra
carrilero, -ra nombre masculino y femenino En fútbol y otros deportes, jugador que desarrolla su actividad a lo largo de una de las bandas del terreno de juego y cuya misión es fundamentalmente ofensiva .
carrilla
carrilla Méx coloquial Palabra que se usa en la locución hacer carrilla, que significa hacer bromas pesadas a una persona :eres bueno para hacer carrilla a los otros, pero malo para aguantarla .
carrillada
carrillada nombre femenino Grasa que tiene el cerdo a cada uno de los lados de la cara .
carrillera
carrillera nombre femenino Méx Banda de cuero que se utiliza para cargar cartuchos de bala que se lleva como cinturón o en bandolera :tiró los rifles, después se deshizo de las carrileras .SINÓNIMO canana .
carrillo
carrillo nombre masculino Mejilla, especialmente su parte central y más carnosa :se le hinchan los carrillos cuando toca la trompeta .comer (o masticar ) a dos carrillos i Esp Comer mucho y de forma rápida :no le sienta bien nada de lo que come porque come a dos carrillos .ii Esp Tener a un mismo tiempo varios cargos o empleos lucrativos .ETIMOLOGÍA Voz de origen incierto, quizá diminutivo de carro por el movimiento de vaivén de las quijadas al masticar (antiguamente carrillo significó ‘quijada ’).
carrillón
carrillón carillón .
carrilludo, -da
carrilludo, -da adjetivo Que tiene abultados los carrillos .