Spanish Dictionary
cuello
cuello nombre masculino 1 Parte del cuerpo que une la cabeza con el tronco, en el hombre y otros vertebrados :el largo cuello de la jirafa; un collarín ortopédico para el cuello; llevaba los prismáticos colgados del cuello .2 Parte de una prenda de vestir, o tira de tela unida a ella, que rodea esa parte del cuerpo o se ajusta a ella :cuello almidonado; un suéter de cuello alto; el cuello de una camisa; se levantó el cuello del saco .cuello a caja Esp Cuello de una prenda cerrada que rodea solamente la base del cuello .cuello base Arg, Urug Cuello a caja .cuello blando Cuello de camisa que no está almidonado .cuello cisne Esp Cuello alto, generalmente doblado sobre sí mismo y que se utiliza en prendas cerradas, especialmente en los jerséis .cuello Claudine Cuello de vestido femenino, cortado en redondo, superpuesto y abrochado en el hombro con botones o una lazada, que se utilizó en las primeras décadas del siglo xx .cuello de pajarita Cuello postizo, almidonado y con las puntas dobladas hacia afuera .cuello de pico Cuello de una prenda cerrada que tiene el escote en forma puntiaguda .cuello de tirilla o cuello Mao Cuello de camisa formado por una tirilla completamente recta y que no está doblada sobre sí misma .cuello de tortuga Amér Cuello cisne .cuello duro Cuello de camisa que está almidonado :llevaba chaleco, camisa blanca con cuello duro y una gran corbata gris .cuello en O Bol Cuello a caja .cuello (en ) V Amér Cuello de pico .cuello Jorge Chávez Perú Cuello cisne .cuello Perkins Cuello alto de suéter que cubre la mitad del cuello de la persona .cuello redondo Esp Cuello a caja .3 Estrechamiento de un órgano del cuerpo :el esmalte es la capa que rodea la corona y el cuello de los dientes .cuello del útero o cuello uterino Parte inferior del útero, situada en el fondo de la vagina, flexible, delgada y de unos tres centímetros de longitud .4 Parte estrecha y delgada de un recipiente que está próxima a su boca :el cuello de una botella; el cuello de una jarra .5 Parte más estrecha y delgada, y generalmente cilíndrica, de determinados objetos :el cuello de un bate de béisbol; el cuello de un mástil; un laúd de cuello corto .cuello de botella Parte de una calle o carretera que por su situación o forma provoca la acumulación excesiva de vehículos :entró en la autopista con dirección a México y se topó con un cuello de botella que lo demoró; (fig ) esta nueva crisis no provocará problemas de suministro del crudo a corto plazo, aunque sí creará un cuello de botella en los precios, que repercutirá en el comportamiento de la economía .de cuello blanco Se aplica a los delitos que son cometidos por altos cargos, personas con poder o responsabilidad en las empresas, etc. :la delincuencia ecológica es de cuello blanco, ya que, salvo en los supuestos de incendios o furtivismo, los infractores suelen ser empresas para las que pagar una multa es un episodio sin importancia .meterse hasta el cuello coloquial Involucrarse completamente en un asunto .salirse por el cuello de la camisa coloquial Estar muy delgada [una persona ].tener cuello Hond, Salv Tener [una persona ] mucha influencia . VÉASE a voz en cuello; con el dogal al cuello; con la soga al cuello; estar con el agua al cuello .