atrás

atrás adverbio 1 En dirección hacia un lugar que se considera que está detrás de otro que se toma como referencia :dio un paso atrás; volvió la vista atrás; desplazó su coche hacia atrás para dejarnos espacio .ANTÓNIMO adelante .2 Precedido de una expresión de tiempo, indica el tiempo que ha transcurrido desde un momento pasado hasta el momento del cual se está hablando; se utiliza especialmente con sustantivos sin artículo :lo había conocido años atrás; lo sabía desde mucho tiempo atrás; días atrás se encontraron en la calle .3 Precedido de preposición, lugar que está en la que se considera parte posterior de algo :lo empujaron desde atrás; firma el cheque por atrás; (fig ) el problema viene de muy atrás .4 ¡atrás! interjección Se utiliza para ordenar a alguien que retroceda :¡atrás, cobarde! de atrás i Que está situado al final de una fila, un grupo de personas, una lista, etc. , o al final de algún espacio alargado, especialmente una sala ¿pueden ver los de atrás? ; uno de los hombres de atrás gritaba mucho para que lo oyeran .ii Que está en la que se considera parte posterior de algo o que está en un lugar que queda más alejado del observador que otro alineado con este :la parte de atrás; la puerta de atrás; el bolsillo de atrás; mi casa no está en este edificio sino en el de atrás; el ladrón entró por la ventana de atrás .más atrás i En un lugar indeterminado que queda alejado de otro que se toma como referencia y detrás de él :pon esa silla un poco más atrás; lo habían perdido unos metros más atrás; estaba situado unos cuantos vagones más atrás; algo más atrás en su camino quedaban los pueblos que ya habían visitado .ii Antes en el tiempo, en un momento indeterminado que queda alejado del punto que se toma como referencia; puede referirse tanto al tiempo del cual se habla como al momento en el que se habla o se escribe :más atrás ya hablamos de este asunto, pero entonces no tomamos ninguna determinación; los orígenes de esta situación hay que buscarlos más atrás; (fig ) más atrás, en este mismo capítulo, se han presentado los principios de la teoría .ponerse hasta atrás Méx Emborracharse . VÉASE con una mano atrás; cuenta atrás; dar marcha atrás; echarse atrás; la marcha atrás; marcha atrás; mirar atrás; volverse atrás .

atrasado, -da

atrasado, -da adjetivo 1 [idea ] Que es propio de épocas pasadas y representa tradiciones u opiniones ya olvidadas .2 [persona ] Que está empeñado o tiene deudas .3 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que tiene deficiencias mentales .

atrasar

atrasar verbo transitivo 1 Hacer que una cosa ocurra después del tiempo debido o previsto o dejar su realización para más tarde :el nuevo edificio estará acabado en diciembre si no se da ninguna circunstancia que lo atrase .SINÓNIMO demorar, retrasar, retardar .ANTÓNIMO adelantar, anticipar .2 Hacer que un reloj señale un tiempo anterior al que señala :debido al cambio de hora será necesario atrasar el reloj .SINÓNIMO retrasar .ANTÓNIMO adelantar .3 verbo transitivo /verbo intransitivo /verbo pronominal Señalar [un reloj ] un tiempo anterior al momento por funcionar más lentamente de lo debido :mi reloj atrasa; el reloj se atrasa; el reloj atrasa cinco minutos .SINÓNIMO retrasar .ANTÓNIMO adelantar .4 atrasarse verbo pronominal Llegar tarde o con retraso :lo siento, me he atrasado .SINÓNIMO demorarse, retrasarse .ANTÓNIMO anticiparse .5 atrasarse Ocurrir o suceder más tarde de lo previsto o de lo normal :los primeros fríos se han atrasado este año .SINÓNIMO demorarse, retardarse, retrasarse .ANTÓNIMO adelantarse, anticiparse .6 atrasarse Quedarse atrás por avanzar o progresar a un ritmo más lento que los demás :no te atrases, que perderás de vista al guía; se atrasó en los estudios .SINÓNIMO retrasarse, rezagarse .ANTÓNIMO adelantarse .

atraso

atraso nombre masculino 1 Acción de atrasar o atrasarse :se habló de los atascos que sufría la tramitación de numerosas iniciativas de los grupos de la oposición y los atrasos de dichas iniciativas .SINÓNIMO retraso .ANTÓNIMO adelanto, anticipación .2 Hecho o circunstancia de atrasar o atrasarse en el tiempo :el tren lleva un atraso de media hora; el reloj lleva mucho atraso .SINÓNIMO retraso .ANTÓNIMO adelanto, anticipación .3 Desarrollo inferior al normal o falta de desarrollo completo :el atraso económico de un país; un atraso en el crecimiento; el sector agrario se encontraba en una situación de absoluto atraso .SINÓNIMO retraso .ANTÓNIMO adelanto .4 Cosa o situación que se considera propia del subdesarrollo :la estructura general del campo de aquella región arrastra desde muy atrás carencias y condicionamientos que lo han mantenido en el atraso; el pretender ignorar hoy a la sociología sería un atraso imperdonable .ANTÓNIMO adelanto .5 atrasos nombre masculino plural Cantidad de dinero que se debe o no ha sido pagada a su tiempo :este mes me pagarán los atrasos correspondientes al año pasado .