しゅうかん

しゅうかん 【習慣 】名詞 【習性 】(a ) habit (!個人の癖や習慣 ) ; 【慣習 】(a ) custom (!主に社会的な習慣. 個人の習慣についても用いられることもあるが habit の方が一般的 ) ; 【社会のしきたり 】(a ) convention ; 【慣行, 慣例 】(a ) practice (!custom の意でしばしば軽蔑的に用いるが, 商業 法律上の習慣についても用いる ) .1 ~習慣 ▸ よい食習慣 a good diet habit .▸ 生活習慣病 a life-style disease .2 習慣が ▸ 悪い習慣がつく ｟に陥る ｠fall into (↔ out of ) a bad habit . （⇨癖 （くせ ））▸ 朝早く起きる習慣が身についた I got into [(形成された ) formed ] the habit of get ting up early in the morning .▸ 欧米ではクリスマスに贈り物をする習慣がある Westerners have the custom of giv ing [╳to give ] presents at Christmas .In Europe and America it is customary [a custom ] to give presents at Christmas . (!It is the Western custom to …. ともいえる ) ▸ 私にはそのようなことをする習慣がない I don't have a habit of doing this sort of thing .3 習慣に ▸ 昔からの習慣に従って according to an old custom .▸ 彼は日曜日にはその博物館に行くのが習慣になっていた He used to go to the museum on Sundays . (!過去のかなり長期間にわたるその人の特徴的な習慣を表す ) ▸ 私は寝る前に散歩するのが習慣になっている I am in the [have the, have a ] habit of go ing [╳to go ] for a walk before I go to bed .It is my habit [practice ] to go for a walk before going to bed .I always [usually ] go for a walk before going to bed . (!最後が一番口語的な言い方. I make it a rule to go for a walk …. (散歩することにしている )ともいえるが, 実際にはあまり用いられない ) ▸ たばこは習慣になる Tobacco is addictive [habit- forming ]. (!addictive は 「(麻薬 酒などが )習慣的になる 」の意で通例悪いことに用いる ) 4 習慣を ▸ 読書の習慣を身につける form [acquire ] a habit of reading .▸ 彼女はつめをかむ習慣をやめることができなかった She couldn't get out of [break ] the habit of bit ing her nails .5 習慣から ▸ つい習慣からたばこを吸ってしまった I just smoked out of [from ] habit .6 習慣だ ▸ クリスマスカードを出すのは古くからある習慣だ Sending Christmas cards is an old custom .習慣的な 形容詞 habitual ; customary .習慣的に 副詞 habitually ; customarily .

しゅうかん

しゅうかん 【収監 】名詞 imprisonment, confinement .収監する 動詞 put 〘him 〙 in prison ; imprison ; confine .収監状 〘法律 〙a mittimus .

しゅうかん

しゅうかん 【終刊 】終刊号 the final number (of a magazine ).

しゅうかん

しゅうかん 【週刊 】週刊の 形容詞 weekly . （⇨月刊 ）週刊誌 a weekly (magazine ).

しゅうかん

しゅうかん 【週間 】a week . （⇨週, ⇨一週間 ）▸ 愛鳥 [読書; 交通安全 ]週間 Bird [Book ; Traffic Safety ] Week . (!大文字で ) ▸ 2 [1 ]週間おきに every two weeks [other week ].▸ 何週間もの間 for weeks .▸ 数週間で完成する complete 〘it 〙 in several weeks .▸ 冬に2週間の休暇がある We have two weeks ' [a two- week , ｟主に英 ｠ a fortnight's ] vacation in winter . （⇨週 ）