そなえる

そなえる 【備える 】1 【準備する 】【蓄え 装備などで 】provide, make * provision ｟for, against ｠; 【前もって必要な用意をする 】prepare ｟for, against ｠. (!いずれも for は 「予測して 」, against は 「対抗して 」を含意する ) ▸ 老後に備える provide for (one's ) old age .▸ 地震に備える provide [prepare ] against an earthquake .▸ 試験に備える prepare for an examination . （準備 ⇨ (を ) する ）▸ 万一に備えて貯金する save money for [｟古 ｠ against ] a rainy day .▸ 納屋には長く寒い冬に備えて干草がいっぱいあった The barn was full of hay ready for the long cold winter .▸ 私は万一に備えて傘を持って行った I took an umbrella (just ) in case . (!in case の後に it rains, it should rain が省略されている ) 2 【設備する 】equip (-pp- )｟with ｠; 【家具などを 】furnish ｟with ｠; 【必要 便利を予測して 】provide ｟with ｠; 【器具 装置などを取り付ける 】install .▸ その工場に最新の機械を備える equip the factory with the most modern machinery .▸ 家に家具を備える furnish [provide ] a house with furniture .▸ 私は部屋に電話を備えた I had a telephone installed in my room . (!「have +物 +過去分詞 」 (してもらう )の形に注意 ) 3 【有する 】possess (!have の堅い語 ) ; 【生まれながら恵まれている 】｟書 ｠be endowed ｟with ｠.▸ 彼はすぐれた指導者に必要な要件 ｟となるべき能力 ｠をすべて備えていた He possessed [╳was possessing ] all the qualities to be of a good leader .▸ 彼は文才を備えている He is endowed with literary talent .

そなえる

そなえる 【供える 】〖供え物を 〗offer … (up ); 〖置く 〗place .▸ 彼の墓に花を供える place flowers before [(up )on ] his grave .