とうてい

とうてい 【到底 】〖どうしても …できない 〗can't possibly (!possibly は can't を強調する ) ; 〖少しも …ない 〗not (…) at all ; 【断じて …ない 】not (…) by any means, by no means (!前の方が否定の意味が強い ) ; 〖まったく 〗quite .▸ 君の夢はとうてい実現できないだろう Your dream ca n't possibly [｟話 ｠ just can't ] be realized .It's quite impossible to realize your dream .▸ その結果はとうてい満足できるものではなかった The results were not at all [by no means , (ほど遠い ) ｟やや書 ｠ far from ] satisfactory . （⇨決して ）▸ それはとうてい私の力ではできない It is far [quite ] beyond my power .｟話 ｠It's by far too much for me .会話 ▸ 「今日中にはとうていそこには着けないよ 」「君が考えてるほど遠くはないよ 」“There's no way we can get there today .” “It's not as far as you think .”