Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Sanseido Wisdom Dictionary

ねんれい

ねんれい 年齢 (an ) age . (!通例個々の年齢をいう以外は無冠詞 ) ⇨年 とし , ⇨―歳 ▸ 年齢による差別 agism, ⦅英 ⦆ ageism / prejudice against middle-aged and elderly people .1 ~年齢 ▸ 本当の年齢 one's true age .骨年齢 bone age .▸ 対象年齢: 3歳以上 3 years old and over .▸ 同年齢の友達 a friend of one's own age .▸ 彼女は私と同年齢だ She is the same age as me .▸ 最近結婚する女性の平均年齢が上がってきた The average age of women's first marriage is getting higher these days .▸ 彼の精神年齢は10歳以上だ He has a mental age of more than ten . (!正確には more than ten は10歳を含まないので more than nine と書くべきだが, このように漠然という場合はこのままでよい ) 2 年齢 ~▸ 年齢制限をもうける set the age limit at 40 〙.▸ 20から30歳の年齢層 the age group between 20 and 30 / the 20 -30 age bracket . (!いずれも単 複両扱い .ハイフン (-) は to と読む ) ▸ 年齢別に分ける classify them by age .▸ 年齢詐称 misrepresentation of one's age .▸ 彼らの年齢差は10歳です The difference in their ages is ten years .There is an age difference of ten years between them .There is a ten year gap between them .▸ あの女優は年齢不詳だ I could never tell how old that actress is .▸ それは年齢不相応な行為だ That's not suitable behavior for someone your age .3 年齢は [が ]▸ 私の年齢は16歳です I am sixteen years old . (!My age is sixteen years old. や ╳I am at the age of 16. とはいわない ) ▸ 私たちは年齢が近い Our ages are close .▸ 彼は私とは年齢が離れている ⦅私よりずいぶん年が上 [下 ]だ ⦆He's a lot older [younger ] than me . (!a lot of は比較級を強める ) ▸ お父さんが亡くなられた時年齢はいくつでしたか What age were you [What was your age ] when your father died? (!What age are you [What is your age ]? と単独で用いることはない. この場合は How old are you? ―歳 第1文例 ) 4 年齢の ▸ どの年齢の子供も漫画が好きだ Children of all ages like comics .▸ 彼は年齢の割に若く見える He looks young for his age [younger than his age ].5 年齢に 年齢 性別に関係なくその仕事に応募できる Anyone, regardless of age or sex, can apply for the job .年齢不問 All ages admitted .