のこり

のこり 【残り 】the rest ; the remainder (!単 複両扱い ) ; 【残ったもの 】what is left (over ); 〖余剰 〗the s ú rplus ; 〖残金 〗the balance ; 〘数学 〙【引き算の 】(the ) remainder .1 ~の残り ▸ 借金の残り the remainder [balance ] of one's debt .▸ 夕飯の残り （⇨残り物 ）▸ 試合の残り時間はあと3分しかない There's only three minutes to go in the game . (!to go は時間や距離を示す名詞 (句 )を修飾する不定詞で 「後に残っている 」の意の成句的表現 ) We have only three minutes left before the game is over .2 残りは ▸ ほしいものを取って残りは全部捨てなさい Take what you want and throw all the rest away .▸ その事故で5人が死亡し ，残りは重傷を負った Five people were killed and the rest [the others ] were [╳was ] seriously injured in the accident .▸ 残り (の金 )｟釣り銭 ｠はとっておきなさい Keep your [the ] change .▸ 20から5を引けば残りは15だ Five from twenty leaves fifteen . （⇨引く ）3 残りの remaining ; 【余剰の 】surplus .▸ 残りの半分 the other half .▸ 残りの仕事を片付ける finish the remaining work .▸ 残りのバナナ [肉 ]は全部腐っていた The rest of the bananas were [The rest of the meat was ] all rotten . (!the rest of +複数名詞 [不可算名詞 ]では複数 [単数 ]扱い ) ▸ 彼は彼女が眠っている間にウオッカのボトルを見つけて残りの酒を流しに捨てた While she was asleep, he found a vodka bottle and poured the remains down the sink .