Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Sanseido Wisdom Dictionary

ひとくち

ひとくち 一口 1 食べ物 飲み物 【一口分の量 】a mouthful ; 【食べ物の一口 】a bite, ⦅やや書 ⦆ a morsel ; 【ぐいと一飲み 】a gulp, a swallow ; 【一すすり 】a sip .▸ もう一口食べる have [take ] another mouthful of food .▸ ウイスキーをちびりと [ぐいっと ]一口飲む take a sip [a gulp ] of whiskey .▸ それを一口で食べる eat it at a bite .▸ ビールを一口で飲み干す drink the beer at a gulp [in one gulp ].▸ そのスープを何とか一口飲んだがそれ以上はだめだった I managed to get down a mouthful of the soup, but no more .▸ 満腹です .もう一口も入りません I'm full [I've had enough ]. I can't have another bite .2 一言 a word .▸ 一口に言えば彼の答えは 「ノー です His answer is no in a word .要するに In short , his answer is no .▸ 一口に絵画といってもいろいろある ⦅あらゆる種類の絵がある ⦆There are all sorts of paintings .There are [You can find ] paintings and paintings .3 割り当て 分け前 寄付などの一口 】a share .▸ 我々の計画に一口乗りませんか Won't you take a share in [(参加する ) join in ] our project? 一口カツ a pork nugget / a bite-sized pork cutlet .一口話 a short comic [funny ] story .