ぶじ

ぶじ 【無事 】名詞 〖安全 〗safety ; 〖平穏 〗peace, quiet, quietness ; 〖健康 〗good health .▸ 家族の無事を祈る pray for the safety of one's family .無事な 形容詞 safe ; 〖平穏な 〗peaceful, quiet ; 〖健康で 〗well .▸ 太平無事の世の中に住む live in a peaceful world .▸ 「ああ, 無事でよかったわ 」と彼の母親はほっとため息をついて言った “Thank God [Heaven ] (↘), you're safe !”his mother sighed with relief . (!Thank God [Heaven ] は安堵 （あんど ）や喜びを表す言葉 ) ▸ チップしたボールが審判に当たったが幸い彼は無事 ｟大丈夫 ｠だった The tipped ball hit the umpire . Luckily, he was all right .▸ どうぞご無事で 【旅に出る人に 】Have a nice trip! 【特に長旅に出る人に 】Good luck on your travels! (!改まった言い方では May your journey be free of incident .) Bon voyage /bɑ̀n vwaiɑ́ːʒ /!【ごきげんよう 】Good luck (to you )! (!別れのあいさつ ) 無事に 副詞 safely ; peacefully, quietly ; 【事件もなく 】uneventfully .▸ 無事に暮らす live peacefully [in peace ] / live a quiet [an uneventful ] life 【元気で暮らす 】get along well [all right ].▸ 飛行機は無事に着陸した The airplane landed safely .▸ どうか無事に帰って来てください I hope you get back safe (and sound ) [in safety ]. (!safe は 「無事な状態 [姿 ]で 」の意で補語 )