りょうほう

りょうほう 【両方 】both ｟of ｠. (!複数扱い. 物も人も受ける ) （⇨二人 , ⇨二つ , ⇨どちら ）1 両方の [とも ]▸ 両方の手 both hands . （⇨両手 ）▸ その答えは両方とも正しい Both (of ) the answers are correct . (!(1 ) of は省略可 ． (2 ) the two answers とするより意味が強い ) The answers are both correct . (!主語と同格の both は通例 be 動詞, 助動詞の後に置かれる. ただし短い答えのときは前にくる: 「終わりましたか 」「はい両方とも終わりました 」 “Are you through [Have you finished ]?” “Yes, we both are [have ].” 次例参照 ) ▸ 彼らの家は両方とも庭付きだ Both (of ) their houses [╳Their both houses ] have gardens .Their houses both have gardens . (!同格の both は一般動詞の前に置く ) ▸ 両方とも食べた I ate both . (!both は単独で用いることもある ) I ate both of them [them both , ╳both them ]. (!both of の後に人称代名詞がくるときは of は省略できない ) ▸ 両方とも互いに相手をよく知っている Each knows the other well . (!╳Both know each other. は不可 （⇨それぞれ , ⇨両者 ）) ▸ この前の日曜日に列車の中で手袋を両方ともなくした I lost a pair of gloves on [in ] the train last Sunday .2 AとBの両方とも …である 〘肯定 〙 both A and B . (!A, Bは文法上対等のもの ) ▸ 君とぼくの両方とも行かなくてはならない Both you and I [You and I both ] have to go . (!(1 ) 日常会話では特に 「両方 」を強調しないときは単に You and I have to go. ということも多い ． (2 ) both of の後に A and B の形はこないので ╳Both of you and I [me ]…. は不可 ) ▸ 彼は野球とサッカーの両方とも得意だ He is good both at baseball and at soccer [｟話 ｠ at both baseball and soccer, ╳both at baseball and soccer ].3 (AとBの )両方とも …でない 〘全部否定 〙 neither (A nor B ).▸ 両方ともよくない Neither (of them ) is good . (!(1 ) A, Bがともに単数のときは neither は単数扱い ． (2 ) either は any と同じく not より前に置けないので, ╳Either is not good. の語順は不可 ) ▸ 彼と私の両方とも責任はない Neither he nor I am [｟話 ｠ are ] responsible . (!neither A nor B が主語の場合原則として動詞はBに一致させるが, ｟話 ｠ では複数動詞を用いる方が普通 ) ▸ それらの本は両方とも必要でない I need neither book [neither of the books ].I do n't need either book [either of the books ]. (!後の方が口語的 ) 4 両方とも …というわけではない 〘部分否定 〙 not (…) both .▸ 彼らの両方ともが喜んでいるわけではない Not both of them are pleased .Both of them are not pleased . (!後の方は下げ調子でいうと全部否定になりあいまいなので, 前の方が普通 ) ▸ これらの詩が両方とも好きなわけではない I do n't like both of these poems .

りょうほう

りょうほう 【療法 】▸ 風邪の民間療法 a folk remedy for colds .▸ ショック [音楽 ]療法 〘be in [go into ]〙 shock [music ] therapy .▸ 温泉 [食事; 断食 ]療法 a hot spring [a dietary ; a fasting ] cure .▸ 食事療法をしている [始める ]be [go ] on a diet . （⇨治療 ）▸ 電気療法 electrotherapy .▸ 放射線療法 radiotherapy .