Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Duden Dictionary

kosten

kos ten schwaches Verb |k o sten |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch kosten, althochdeutsch kostōn, verwandt mit kiesen a (etwas Ess- oder Trinkbares ) auf seinen Geschmack prüfen, schmeckend probieren eine Speise kosten | vom neuen Wein kosten | jemandem etwas zu kosten geben | substantiviert jemandem einen Schluck zum Kosten geben b gehoben etwas [genießend ] empfinden, wahrnehmen alle Freuden des Lebens kosten | du kannst gleich eine Tracht Prügel zu kosten (ironisch ; spüren ) bekommen

 

kosten

kos ten schwaches Verb |k o sten |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch kosten = aufwenden, ausgeben; kosten 1 1, 2 < altfranzösisch coster, über das Vulgärlateinische zu lateinisch constare = (im Preis ) feststehen 1 a einen Preis von einer bestimmten Höhe haben das Buch kostet zehn Euro | was, wie viel kostet ein Pfund Butter? | das kostet [gar ] nichts | das Bild kostete ihn 5 000 Euro für das Bild musste er 5 000 Euro bezahlen | das hat sie einen schönen Batzen Geld, ein Vermögen gekostet koste es /es koste, was es wolle unbedingt; um jeden Preis das Ziel muss erreicht werden, koste es, was es wolle sich < Akkusativ oder Dativ > eine Sache etwas kosten lassen umgangssprachlich für eine Sache eine größere Summe ausgeben ich habe mich /mir das [Geschenk ] etwas kosten lassen b (zur Verwirklichung von etwas ) notwendig, erforderlich machen, von jemandem verlangen das kostet mich nicht mehr als ein Wort, einen Anruf, ein Lächeln | etwas kostet jemanden Überwindung, Mühe | der Krieg hat viele Menschenleben gekostet 2 für jemanden einen Verlust von etwas nach sich ziehen dieser Fehler kann dich /(seltener :) dir die Stellung kosten | die Schließung des Standorts kostet 6000 Mitarbeiter [n ] die Arbeitsplätze

 

Kosten

Kos ten Pluralwort , die |K o sten |Pluraletantum seit dem 17./18. Jahrhundert ausschließlich üblicher Plural von älter Kost (e ), mittelhochdeutsch kost (e ) = Wert, Preis; Geldmittel, Aufwand, Ausgaben < mittellateinisch costa, über das Vulgärlateinische zu lateinisch constare, kosten finanzielle Ausgaben, die für die Ausführung einer Arbeit o. Ä. entstehen erhebliche, steigende, geringe Kosten | die Kosten einer Neuanschaffung, für die Reise | Kosten sparen, verursachen | Kosten deckende Gebühren | [hohe ] Kosten senkende, sparende Maßnahmen, Vorschläge | man scheut keine Kosten | sie kommt für alle Kosten auf auf seine Kosten kommen umgangssprachlich in seinen Erwartungen zufriedengestellt werden auf jemandes Kosten , auf Kosten einer Sache von, mit jemandes Geld er lebt auf Kosten seiner Eltern ; zum Nachteil, Schaden einer Person, Sache er macht seine Witze immer auf Kosten anderer | das geht auf Kosten der Gesundheit

 

Kostenanschlag

Kos ten an schlag Substantiv, maskulin , der |K o stenanschlag |

 

Kostenanstieg

Kos ten an stieg Substantiv, maskulin , der |K o stenanstieg | Anstieg 2 der Kosten

 

Kostenanteil

Kos ten an teil Substantiv, maskulin , der |K o stenanteil |Anteil an bestimmten Kosten

 

Kostenaufstellung

Kos ten auf stel lung Substantiv, feminin , die |K o stenaufstellung |Aufstellung der Kosten

 

Kostenaufwand

Kos ten auf wand Substantiv, maskulin , der |K o stenaufwand |Aufwand an Kosten

 

Kostenbeitrag

Kos ten bei trag Substantiv, maskulin , der |K o stenbeitrag |Betrag, den jemand anteilig zur Deckung der bei etwas entstehenden Kosten zahlt

 

Kostenbelastung

Kos ten be las tung Substantiv, feminin , die |K o stenbelastung |durch zu zahlende Kosten entstehende finanzielle Belastung

 

Kostenberechnung

Kos ten be rech nung Substantiv, feminin , die |K o stenberechnung |

 

Kostenbeteiligung

Kos ten be tei li gung Substantiv, feminin , die |K o stenbeteiligung |finanzielle Beteiligung an den bei etwas entstehenden Kosten

 

kostenbewusst

kos ten be wusst Adjektiv |k o stenbewusst |sorgsam auf die bei etwas entstehenden Kosten achtend, darauf bedacht, die bei etwas entstehenden Kosten möglichst gering zu halten ein kostenbewusster Umgang mit dem Handy | kostenbewusste Käufer | sich kostenbewusst verhalten

 

Kostenbewusstsein

Kos ten be wusst sein Substantiv, Neutrum , das |K o stenbewusstsein |ohne Plural kostenbewusste Einstellung

 

Kostenblock

Kos ten block Substantiv, maskulin , der |K o stenblock |nach bestimmten Kriterien zusammengefasster Teil der Gesamtkosten die Energiekosten bilden einen großen Kostenblock in den Betrieben

 

Kostenbremse

Kos ten brem se Substantiv, feminin umgangssprachlich , die |K o stenbremse |Gesamtheit von Maßnahmen, die die Kosten reduzieren sollen eine wirksame Kostenbremse ist nötig auf die Kostenbremse treten /die Kostenbremse ziehen umgangssprachlich Sparmaßnahmen einleiten

 

Kostendämpfung

Kos ten dämp fung Substantiv, feminin Wirtschaft , die |K o stendämpfung |Einsparung von Kosten

 

Kostendämpfungsgesetz

Kos ten dämp fungs ge setz Substantiv, Neutrum , das |K o stendämpfungsgesetz |Gesetz zur Kostendämpfung in den Sozialversicherungen durch Senkung der Leistung für die Versicherten

 

kostendeckend

kos ten de ckend, Kos ten de ckend Adjektiv Wirtschaft Kosten deckend |k o stendeckend K o sten deckend |die bei etwas entstehenden Kosten deckend kostendeckende Preise | die Gebühren sind nicht kostendeckend

 

Kostendeckung

Kos ten de ckung Substantiv, feminin Wirtschaft , die |K o stendeckung |finanzielle Absicherung, Übernahmen, Deckung der Kosten

 

Kostendruck

Kos ten druck Substantiv, maskulin Wirtschaft , der |K o stendruck |ohne Plural durch steigende Kosten verursachte Verminderung der Gewinnspanne

 

kosteneffizient

kos ten ef fi zi ent Adjektiv |k o steneffizient |geringe Kosten verursachend und daher wirtschaftlich eine kosteneffiziente Produktion

 

Kosteneffizienz

Kos ten ef fi zi enz Substantiv, feminin Wirtschaft , die |K o steneffizienz |das Erzielen möglichst hoher Umsätze und Gewinne mit möglichst geringen Kosten

 

Kosteneinsparung

Kos ten ein spa rung Substantiv, feminin , die |K o steneinsparung |Einsparung von Kosten

 

Kostenentscheidung

Kos ten ent schei dung Substantiv, feminin Rechtssprache , die |K o stenentscheidung |gerichtliche Entscheidung darüber, wer die Kosten eines Verfahrens zu tragen hat

 

Kostenentwicklung

Kos ten ent wick lung Substantiv, feminin Wirtschaft , die |K o stenentwicklung |Entwicklung der Kosten, Preise

 

Kostenersparnis

Kos ten er spar nis Substantiv, feminin , die |K o stenersparnis |Einsparung von Kosten

 

Kostenerstattung

Kos ten er stat tung Substantiv, feminin , die |K o stenerstattung |Erstattung der [Un ]kosten

 

Kostenexplosion

Kos ten ex plo si on Substantiv, feminin Wirtschaftsjargon , die |K o stenexplosion |schnelles und starkes Ansteigen der Kosten

 

Kostenfaktor

Kos ten fak tor Substantiv, maskulin Wirtschaft , der |K o stenfaktor | Faktor 1 , der den Umfang der Kosten von etwas beeinflusst bzw. bestimmt etwas ist ein entscheidender Kostenfaktor

 

Kostenfestsetzung

Kos ten fest set zung Substantiv, feminin , die |K o stenfestsetzung |

 

Kostenfrage

Kos ten fra ge Substantiv, feminin , die |K o stenfrage | Frage 2 der mit einer bestimmten Sache verbundenen Kosten ob wir uns das Haus leisten können, ist eine reine Kostenfrage

 

kostenfrei

kos ten frei Adjektiv Rechtssprache |k o stenfrei |nicht mit Kosten verbunden

 

kostengerecht

kos ten ge recht Adjektiv |k o stengerecht |

 

Kostengründe

Kos ten grün de Pluralwort , die |K o stengründe |in der Fügung aus Kostengründen wegen der Kosten

 

kostengünstig

kos ten güns tig Adjektiv Wirtschaft |k o stengünstig |nicht so hohe Kosten verursachend und daher vorteilhaft

 

kostenintensiv

kos ten in ten siv Adjektiv Wirtschaft |k o stenintensiv |in hohem Maße Kosten verursachend

 

Kostenkontrolle

Kos ten kon t rol le , Kos ten kon trol le Substantiv, feminin Wirtschaft , die |K o stenkontrolle |Kontrolle der Kosten

 

Kostenlawine

Kos ten la wi ne Substantiv, feminin Wirtschaftsjargon , die |K o stenlawine |anwachsende Menge von Kosten

 

kostenlos

kos ten los Adjektiv |k o stenlos |keine Kosten verursachend eine kostenlose Verpflegung | die Teilnahme ist kostenlos

 

Kostenmanagement

Kos ten ma nage ment Substantiv, Neutrum Wirtschaft , das |K o stenmanagement |Gesamtheit der Maßnahmen, die die Kontrolle und Reduzierung der Kosten zum Ziel haben

 

Kostenmiete

Kos ten mie te Substantiv, feminin , die |K o stenmiete |

 

kostenneutral

kos ten neu t ral, kos ten neu tral Adjektiv Wirtschaft |k o stenneutral |nicht mit zusätzlichen Kosten verbunden

 

Kosten-Nutzen-Analyse

Kos ten-Nut zen-Ana ly se Substantiv, feminin Politik, Wirtschaft , die |K o sten-N u tzen-Analyse |Verfahren zur Beurteilung öffentlicher Investitionen, bei dem die kalkulierten Kosten eines Projekts dem erwarteten Nutzen gegenübergestellt werden

 

kostenpflichtig

kos ten pflich tig Adjektiv Rechtssprache |k o stenpflichtig |mit der Zahlung der entstandenen Kosten verbunden eine kostenpflichtige Verwarnung | das Auto wird kostenpflichtig abgeschleppt

 

Kostenplan

Kos ten plan Substantiv, maskulin , der |K o stenplan |Plan, auf dem die anfallenden Kosten für etwas aufgelistet und die Bedingungen und zeitlichen Abläufe der [Zurück ]erstattung festgelegt sind

 

Kostenpunkt

Kos ten punkt Substantiv, maskulin umgangssprachlich , der |K o stenpunkt |Preis, Höhe der Kosten von etwas, was gekauft oder in Auftrag gegeben werden soll

 

Kostenrahmen

Kos ten rah men Substantiv, maskulin , der |K o stenrahmen |ohne Plural als Obergrenze angesetzter Bereich der Kosten

 

Kostenrechnung

Kos ten rech nung Substantiv, feminin Wirtschaft , die |K o stenrechnung |Erfassung und Verrechnung der bei der Produktion anfallenden Kosten als Teil des betrieblichen Rechnungswesens

 

Kostenreduktion

Kos ten re duk ti on Substantiv, feminin , die Kostenreduzierung |K o stenreduktion |Kostensenkung

 

Kostenreduzierung

Kos ten re du zie rung Substantiv, feminin , die Kostenreduktion |K o stenreduzierung |Kostensenkung

 

Kostenschätzung

Kos ten schät zung Substantiv, feminin , die |K o stenschätzung | Schätzung 1 der bei etwas entstehenden Kosten

 

kostensenkend

kos ten sen kend, Kos ten sen kend Adjektiv Kosten senkend |k o stensenkend K o sten senkend |eine Verringerung der bei etwas entstehenden Kosten bewirkend kostensenkende Maßnahmen

 

Kostensenkung

Kos ten sen kung Substantiv, feminin Wirtschaft , die |K o stensenkung |Senkung der Kosten

 

kostensparend

kos ten spa rend , Kos ten spa rend Adjektiv Kosten sparend |k o stensparend K o sten sparend |Kosten für etwas einsparend eine kostensparende Lösung | kostensparend planen

 

Kostensteigerung

Kos ten stei ge rung Substantiv, feminin Wirtschaft , die |K o stensteigerung |Erhöhung von Kosten

 

Kostenstruktur

Kos ten struk tur Substantiv, feminin Wirtschaft , die |K o stenstruktur |Zusammensetzung der Kosten eines Unternehmens o. Ä.

 

kostenträchtig

kos ten träch tig Adjektiv |k o stenträchtig |hohe Kosten verursachend, mit sich bringend, mit hohen Kosten verbunden kostenträchtige Maßnahmen, Projekte | das Verfahren ist zeitaufwendig und kostenträchtig

 

Kostenträger

Kos ten trä ger Substantiv, maskulin Wirtschaft , der |K o stenträger |Gesamtheit der Produkte und Leistungen eines Betriebs, deren Kosten in der Kostenrechnung pro Stück, Einheit o. Ä. ermittelt werden

 

Kostenübernahme

Kos ten über nah me Substantiv, feminin , die |K o stenübernahme |Übernahme der Kosten

 

Kostenvoranschlag

Kos ten vor an schlag Substantiv, maskulin Wirtschaft , der |K o stenvoranschlag |Berechnung, Veranschlagung von Kosten im Voraus Kurzform: Voranschlag b einen Kostenvoranschlag aufstellen

 

Kostenvorteil

Kos ten vor teil Substantiv, maskulin Wirtschaft , der |K o stenvorteil |durch günstige Kosten erreichter Vorteil