English-Thai Dictionary
noblesse oblige
N ความ เชื่อ ว่า ผู้มั่งคั่ง ควร ช่วยเหลือ ผู้ ด้อย กว่า kwam-chue-wa-phu-mang-kang-kuan-chue-luea-phu-doi-kwa
New American Oxford Dictionary
noblesse
no blesse |nōˈbles noʊˈblɛs | ▶noun the nobility. PHRASES noblesse oblige |nōˈbles ōˈblēZH |the inferred responsibility of privileged people to act with generosity and nobility toward those less privileged: there was to being a celebrity a certain element of noblesse oblige. ORIGIN French, literally ‘nobility. ’
Oxford Dictionary
noblesse
noblesse |nəʊˈblɛs | ▶noun [ mass noun ] the nobility of a foreign country. PHRASES noblesse oblige |ɒˈbliːʒ |privilege entails responsibility: the notion of noblesse oblige was part of the ethic of the country gentleman. ORIGIN French, literally ‘nobility ’.
Duden Dictionary
Noblesse
No b les se , No bles se Substantiv, feminin , die |Nobl e sse auch noˈblɛs nɔˈblɛs |die Noblesse; Genitiv: der Noblesse, Plural: die Noblessen …sn̩; französisch noblesse, zu: noble, nobel 1 veraltet Adel 1 1, 2 2 a ohne Plural bildungssprachlich noble 1 Art b ohne Plural bildungssprachlich vornehme, elegante Erscheinung, Wirkung die [natürliche ] Noblesse seines Auftretens
noblesse oblige
no b lesse ob lige , no blesse ob lige bildungssprachlich, oft scherzhaft |nɔblɛsɔˈbliːʒ |französisch = Adel verpflichtet eine höhere gesellschaftliche Stellung verpflichtet zu Verhaltensweisen, die von anderen nicht unbedingt erwartet werden
French Dictionary
noblesse
noblesse n. f. nom féminin 1 Qualité de la personne qui est noble. SYNONYME aristocratie . 2 Grandeur d ’âme, dignité. ANTONYME bassesse ; mesquinerie . LOCUTION Noblesse oblige. Quiconque se prétend noble doit se conduire noblement.
Sanseido Wisdom Dictionary
noblesse oblige
no blesse o blige /noʊblès -oʊblíːʒ /〖<フランス 〗名詞 U 上流階級の人々に伴う誇り高くふるまう義務 .