streichen

strei chen starkes Verb |str ei chen |mittelhochdeutsch strīchen, althochdeutsch strīhhan, verwandt mit Strahl 1 a Perfektbildung mit »hat « mit einer gleitenden Bewegung [leicht, ebnend, glättend ] über etwas hinfahren 3 , hinstreichen jemandem zärtlich, liebevoll durch die Haare, über den Kopf, das Gesicht streichen | mit der Hand über die Decke streichen | er strich sich nachdenklich über den Bart /(auch : ) strich sich den Bart | nur im 2. Partizip ein gestrichener (bis zum Rand gefüllter, aber nicht gehäufter ) Esslöffel Mehl | das Maß sollte gestrichen voll (genau bis zum Rand gefüllt ) sein | der Aschenbecher ist mal wieder gestrichen (umgangssprachlich ; übermäßig ) voll b Perfektbildung mit »hat « mit einer streichenden 2a Bewegung irgendwohin befördern Krümel zur Seite, vom Tisch streichen | ich strich ihm das Haar aus der Stirn | mit einem Spachtel Kitt in die Fugen streichen | Kochkunst die gekochten Tomaten durch ein Sieb streichen durchschlagen, passieren 2 a Perfektbildung mit »hat « mit streichenden 1a Bewegungen [mithilfe eines Gerätes ] in einer Schicht über etwas verteilen, irgendwo auftragen Butter [dick ] aufs Brot, Salbe auf die Wunde streichen b Perfektbildung mit »hat « durch Streichen 2a mit einem Brotaufstrich versehen; bestreichen ein Brötchen mit Honig streichen | der Vater streicht den Kindern die Brote c Perfektbildung mit »hat « mithilfe eines Pinsels o. Ä. mit einem Anstrich 1b versehen; anstreichen die Decke, die Wände streichen | sie hat die Türen mit Ölfarbe gestrichen | Vorsicht, frisch gestrichen! 3 Perfektbildung mit »hat « (etwas Geschriebenes, Gedrucktes, Aufgezeichnetes ) durch einen oder mehrere Striche ungültig machen, tilgen; ausstreichen einen Satz [aus einem Manuskript, in einem Text ] streichen | er hat einige Szenen des Theaterstückes gestrichen | du kannst sie, ihren Namen aus der Liste streichen | Nichtzutreffendes bitte streichen ! | figurativ du musst das aus deinem Gedächtnis streichen (musst das vergessen ) | figurativ Zuschüsse streichen (nicht länger gewähren, abschaffen ) | figurativ dem Häftling sind alle Vergünstigungen gestrichen worden (werden ihm nicht länger gewährt ) | figurativ deinen Urlaub, diese Pläne kannst du streichen (umgangssprachlich ; aufgeben, fallen lassen ) | figurativ Stellen streichen abschaffen, abbauen 4 a Perfektbildung mit »ist « ohne erkennbares Ziel, ohne eine bestimmte Richtung einzuhalten, irgendwo umhergehen; sich irgendwo umherbewegen durch Wälder und Felder, durch die Straßen, ums Haus streichen b Perfektbildung mit »ist « besonders Jägersprache in ruhigem Flug [in geringer Höhe ] fliegen, irgendwo umherfliegen ein paar Enten streichen aus dem Schilf c Perfektbildung mit »ist « irgendwo gleichmäßig, nicht sehr heftig wehen ein leichter Wind streicht durch die Kronen der Bäume, über die Felder, um die Mauern 5 a in den Vergangenheitsformen ungebräuchlich Geologie (von schräg verlaufenden Schichten ) in bestimmtem Winkel eine gedachte horizontale Linie schneiden b in den Vergangenheitsformen ungebräuchlich Geografie (von Gebirgen ) in eine bestimmte Richtung verlaufen, sich erstrecken das Gebirge streicht nach Norden, entlang der Küste 6 Perfektbildung mit »hat « Rudern (das Ruder ) entgegen der Fahrtrichtung bewegen oder stemmen, um zu bremsen oder rückwärtszufahren sie haben die Riemen gestrichen

Streichen

Strei chen Substantiv, Neutrum Reiten , das |Str ei chen |das Streichen; Genitiv: des Streichens Fehler beim Gehen eines Pferdes, bei dem ein Huf die Innenseite des anderen Fußes streift