fliegen

flie gen starkes Verb |fl ie gen |mittelhochdeutsch vliegen, althochdeutsch fliogan, ursprünglich wohl = sich (schnell ) bewegen 1 Perfektbildung mit »ist « sich [mit Flügeln ] aus eigener Kraft durch die Luft bewegen die Schwalben fliegen heute tief | Fliegende Fische (Fische, die aus dem Wasser schnellen und einige Sekunden lang über das Wasser zu gleiten vermögen )2 Perfektbildung mit »ist « sich durch Auftrieb oder mechanischen Antrieb durch die Luft, den freien Raum bewegen der Ballon ist weit geflogen 3 a sich fliegen; Perfektbildung mit »hat « bestimmte Flugeigenschaften haben diese Maschine fliegt sich gut, leicht b unpersönlich sich fliegen; Perfektbildung mit »hat « in bestimmter Art und Weise geflogen werden können bei Nebel fliegt es sich schlecht 4 Perfektbildung mit »ist « sich mit einem Luft-, Raumfahrzeug fortbewegen, reisen sie ist nach London geflogen | von Frankfurt nach Köln fliegt man (braucht man mit dem Flugzeug ) 1 Stunde | das fliegende Personal (Personal, das seinen Dienst an Bord eines Flugzeugs verrichtet )5 a Perfektbildung mit »hat « oder »ist « die Fähigkeit zum Steuern eines Luftfahrzeugs besitzen; den Beruf eines Piloten, einer Pilotin ausüben ich kann, lerne jetzt fliegen | er hat /ist 10 000 Stunden geflogen (hat als Pilot 10 000 Stunden Flugerfahrung )b Perfektbildung mit »hat « (ein Luftfahrzeug ) steuern eine Maschine zum ersten Mal fliegen c Perfektbildung mit »ist « fliegend zurücklegen einen Umweg fliegen 6 Perfektbildung mit »hat « oder »ist « fliegend ausführen eine Kurve fliegen 7 Perfektbildung mit »hat « mit einem Luftfahrzeug befördern, transportieren Medikamente in das Katastrophengebiet fliegen 8 Perfektbildung mit »ist « durch äußeren Einfluss (meist Wind ) bewegt werden die Blätter fliegen durch die Luft 9 a Perfektbildung mit »hat « gehoben zittern ihre Hände flogen b Perfektbildung mit »hat « gehoben das normale Tempo erheblich überschreiten ihr Puls flog 10 Perfektbildung mit »ist « gehoben sich rasch irgendwohin bewegen ich flog nach Hause | die Hand flog über das Papier (schrieb eilig ) | in fliegender (überaus großer ) Hast | figurativ ein Lächeln flog über ihr Gesicht (war für einen Augenblick zu sehen )11 Perfektbildung mit »ist « [irgendwohin ] geschleudert, geworfen werden beim Unfall durch die Scheibe fliegen | ein Stein flog ins Fenster | umgangssprachlich der Wagen flog aus der Kurve | Reklamebriefe fliegen bei mir sofort in den Papierkorb (werfe ich sofort weg ) | figurativ ins Gefängnis, in den Bau fliegen (umgangssprachlich ; ins Gefängnis kommen )12 Perfektbildung mit »ist « umgangssprachlich [hin ]fallen, stürzen über das Geländer fliegen 13 Perfektbildung mit »ist « umgangssprachlich plötzlich, aufgrund von Verfehlungen ausgeschlossen, entlassen werden von der Schule fliegen 14 Perfektbildung mit »ist « umgangssprachlich durchfallen 2b durch die Prüfung fliegen 15 Perfektbildung mit »ist « umgangssprachlich von etwas stark angezogen werden er fliegt auf blonde Frauen

fliegend

flie gend Adjektiv |fl ie gend |ohne festen Standort, frei beweglich, umherziehend eine fliegende Ambulanz

Fliegendraht

Flie gen draht Substantiv, maskulin , der |Fl ie gendraht |feinmaschiges Drahtgewebe zum Schutz gegen Insekten

Fliegendreck

Flie gen dreck Substantiv, maskulin , der |Fl ie gendreck |Kot von Fliegen

Fliegenfänger

Flie gen fän ger Substantiv, maskulin , der |Fl ie genfänger |mit Leim überzogener Papierstreifen, an dem Fliegen kleben bleiben, wenn sie sich daraufsetzen einen Fliegenfänger aufhängen

Fliegenfenster

Flie gen fens ter Substantiv, Neutrum , das |Fl ie genfenster |Fenstereinsatz aus Fliegendraht

Fliegengewicht

Flie gen ge wicht Substantiv, Neutrum , das |Fl ie gengewicht |nach englisch flyweight 1 ohne Plural Schwerathletik leichteste Körpergewichtsklasse 2 a Schwerathletik Sportler [in ] der Körpergewichtsklasse Fliegengewicht b umgangssprachlich jemand, der ein sehr niedriges Körpergewicht hat du bist ja nur ein Fliegengewicht

Fliegengewichtler

Flie gen ge wicht ler Substantiv, maskulin Schwerathletik , der |Fl ie gengewichtler | Fliegengewicht 2a

Fliegengewichtlerin

Flie gen ge wicht le rin Substantiv, feminin , die |Fl ie gengewichtlerin |die Fliegengewichtlerin; Genitiv: der Fliegengewichtlerin, Plural: die Fliegengewichtlerinnen weibliche Form zu Fliegengewichtler

Fliegengitter

Flie gen git ter Substantiv, Neutrum , das |Fl ie gengitter |Gitter aus Fliegendraht

Fliegenklappe

Flie gen klap pe Substantiv, feminin , die |Fl ie genklappe |dünne Stange aus Kunststoff, an der ein elastisches, gitterförmiges Blatt 5 angebracht ist und die besonders zum Schlagen nach Fliegen benutzt wird

Fliegenklatsche

Flie gen klat sche Substantiv, feminin , die |Fl ie genklatsche |dünne Stange aus Kunststoff, an der ein elastisches, gitterförmiges Blatt 5 angebracht ist und die besonders zum Schlagen nach Fliegen benutzt wird

Fliegenkopf

Flie gen kopf Substantiv, maskulin Druckwesen , der |Fl ie genkopf |als Blockade dienende, auf den Kopf gestellte Letter

Fliegenpilz

Flie gen pilz Substantiv, maskulin , der |Fl ie genpilz |Milch, in der der Pilz abgekocht worden ist, wurde früher als »Fliegenfalle « aufgestellt giftiger Blätterpilz mit weiß gepunktetem, leuchtend rotem Hut

Fliegenpracker

Flie gen pra cker Substantiv, maskulin österreichisch , der |Fl ie genpracker |Fliegenklatsche

Fliegenschiss

Flie gen schiss Substantiv, maskulin salopp , der |Fl ie genschiss |Fliegendreck figurativ reg dich bloß nicht über jeden Fliegenschiss (über jede Kleinigkeit ) auf!

Fliegenschnäpper

Flie gen schnäp per Substantiv, maskulin , der |Fl ie genschnäpper |insektenfressender Singvogel Kurzform: Schnäpper 1

Fliegenschwamm

Flie gen schwamm Substantiv, maskulin , der |Fl ie genschwamm | Schwamm 3 Fliegenpilz