Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Duden Dictionary

Klappe

Klap pe Substantiv, feminin , die |Kl a ppe |die Klappe; Genitiv: der Klappe, Plural: die Klappen aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch klappe = Klapper, eigentlich = Gegenstand, der mit einem Geräusch auf etwas auftrifft 1 bewegliche Vorrichtung zum Schließen einer Öffnung; Gegenstand, mit dem sich etwas verdecken, auf- und zumachen lässt die Klappe ist, steht offen | die Klappe einer Trompete | die Klappe am Briefkasten, an der Manteltasche | die Klappe fällt (Film Jargon ; die Filmaufnahmen beginnen ) | die Klappe öffnen, schließen, herunterlassen | das Herz hat Klappen , die sich nur in Richtung des Blutstroms öffnen | nach der letzten Klappe (Film Jargon ; nach Abschluss der Dreharbeiten ) | figurativ bei mir ist die, eine Klappe runtergegangen (umgangssprachlich ; ich sperre mich dagegen [und höre nicht mehr zu ])Klappe zu, Affe tot salopp das ist abgeschlossen, die Sache ist erledigt 2 umgangssprachlich Bett sich früh in die Klappe legen, (salopp ) hauen 3 salopp, meist abwertend Mund, Mundwerk du musst die Klappe aufreißen und nicht alles so hinnehmen eine große, freche Klappe haben /die große Klappe schwingen salopp abwertend großsprecherisch, frech sein die /seine Klappe halten salopp zu reden aufhören, stillschweigen 4 österreichisch Nebenstelle, Anschluss, Apparat einer zentralen Telefonanlage Abkürzung: Kl. 5 Jargon Bedürfnisanstalt, Pissoir (als Ort für homosexuelle Kontakte )6 Kurzwort für: Babyklappe

 

klappen

klap pen schwaches Verb |kl a ppen |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « aus dem Niederdeutsch-Mitteldeutschen < mittelniederdeutsch klappen = klatschen; schallen; plappern, lautmalend 1 etwas, was mit etwas auf einer Seite verbunden ist, in eine bestimmte Richtung bewegen den Deckel nach oben, nach unten klappen | den Kragen in die Höhe klappen 2 a ein kurzes, meist dumpfes Geräusch, wie es bei einem Schlag entsteht, verursachen ihre Stiefel klappten auf dem Steinboden | man hörte die Fensterläden klappen | die Kinder klappen mit den Türen b mit einem kurzen, dumpfen Geräusch gegen etwas schlagen, stoßen die Fensterläden klappen an die Mauer 3 nach der Vorstellung, dass ein Vorgang mit einem klappenden 2a Geräusch beendet wird umgangssprachlich durchgeführt werden können, glücken, gelingen [wie es geplant war ] wenn alles klappt | die Umstellung klappte problemlos | das Zusammenspiel klappt noch nicht ist noch nicht gut | unpersönlich wir hoffen, dass es mit dem Termin klappt dass der Termin allen passt, nicht geändert werden muss | wenn es im Bett nicht richtig klappt wenn der sexuelle Kontakt unbefriedigend verläuft

 

Klappenfehler

Klap pen feh ler Substantiv, maskulin , der |Kl a ppenfehler |Herzklappenfehler

 

Klappenhorn

Klap pen horn Substantiv, Neutrum , das |Kl a ppenhorn |Plural Klappenhörner ein älteres Musikinstrument

 

Klappentext

Klap pen text Substantiv, maskulin Buchwesen , der |Kl a ppentext |auf einer oder beiden Klappen 1 des Schutzumschlags gedruckter Werbetext für das betreffende Buch

 

Klapper

Klap per Substantiv, feminin , die |Kl a pper |die Klapper; Genitiv: der Klapper, Plural: die Klappern zu klappern 1 kleiner Gegenstand mit zwei oder mehreren beweglichen Teilen, die ein Geräusch verursachen, wenn sie aneinanderschlagen 2 Rassel 2

 

klapperdürr

klap per dürr Adjektiv umgangssprachlich emotional |kl a pperd ü rr |besonders hager; so dünn, dass Knochen und Rippen deutlich zu sehen sind

 

Klappergestell

Klap per ge stell Substantiv, Neutrum umgangssprachlich , das |Kl a ppergestell |1 emotional sehr hagerer Mensch 2 scherzhaft altes, klapperndes Fahrzeug

 

klapperig

klap pe rig Adjektiv klapprig |kl a pperig |1 a alt, durch längeren Gebrauch abgenutzt und nicht mehr sehr stabil, intakt b familiär körperlich hinfällig und kraftlos 2 wenig stabil und wenig solide hergestellt

 

Klapperkasten

Klap per kas ten Substantiv, maskulin umgangssprachlich , der |Kl a pperkasten |altes, [durch Klappern ] lästige Geräusche verursachendes Gerät, Fahrzeug, Behältnis o. Ä. stell doch bitte mal den Klapperkasten ab! | auf einem alten Klapperkasten tippen | mit dem Klapperkasten kommst du nicht mehr weit

 

Klapperkiste

Klap per kis te Substantiv, feminin umgangssprachlich , die |Kl a pperkiste |Klapperkasten

 

klappern

klap pern schwaches Verb |kl a ppern |mittelhochdeutsch klappern, lautmalend 1 a Perfektbildung mit »hat « immer wieder ein helles, hartes Geräusch durch Aneinanderschlagen zweier oder mehrerer fester Gegenstände von sich geben das Fenster, die Tür klappert | Stricknadeln klapperten | bei ihr klappern ja die Knochen | ihre Absätze klappern auf der Treppe | ihre Zähne klappern vor Kälte | ihm klappern die Zähne vor Angst b Perfektbildung mit »hat « ein Klappern 1a verursachen mit Geschirr, mit der Sammelbüchse klappern | die Störche klappern mit den Schnäbeln | vor Angst, Kälte klapperten sie erbärmlich mit den Zähnen | die Sekretärin klapperte (umgangssprachlich ; schrieb ) auf der Schreibmaschine | mit den Augen [deckeln ] klappern (umgangssprachlich ; oft hintereinander die Augenlider auf und ab bewegen )2 Perfektbildung mit »ist « sich mit klapperndem 1a Geräusch irgendwohin bewegen der Wagen klapperte durch die holprige Gasse

 

kläppern

kläp pern schwaches Verb landschaftlich |kl ä ppern |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « 1 klappern 2 mit dem Rührlöffel o. Ä. [zer ]quirlen, [zer ]schlagen Eigelb in Rotwein gekläppert 3 klimpern 1 Münzen in der Tasche kläppern hören

 

Klapperschlange

Klap per schlan ge Substantiv, feminin , die |Kl a pperschlange |Giftschlange mit harten, lose miteinander verbundenen Hornringen am Schwanzende, mit denen sie ein durchdringendes klapperndes Geräusch erzeugt figurativ sie ist eine richtige Klapperschlange (umgangssprachlich scherzhaft ; eine bösartige Frau )

 

Klapperstorch

Klap per storch Substantiv, maskulin Kindersprache , der |Kl a pperstorch |nach dem Klappern, das Störche in der Paarungszeit mit dem Schnabel hervorbringen Storch (der angeblich die kleinen Kinder bringt ) zur Nachbarsfamilie ist der Klapperstorch gekommen (familiär ; die Nachbarsfamilie hat ein Baby bekommen ; nach der Erklärung, die man früher Kindern gab, die Neugeborenen bringe der Storch )