ぎろん

ぎろん 【議論 】名詞 【検討をして合意するための 】(a ) discussion ; 【論理を尽くし説得するための 】(an ) argument ; 【賛否対立の正式な 】(a ) debate （⇨討論 ）〖論争 〗【感情的で激しい 】(a ) dispute ; 【紙上などでの公的な 】｟やや書 ｠(a ) controversy . （⇨論争 ）1 ~議論 ▸ 白熱した議論 a hot [a heated ] argument . （⇨激論 ）▸ 活発な議論 an animated [a lively, an intense ] discussion .▸ その計画については反対 [賛成 ]の議論はなかった There was no argument against [for, in favor of ] the plan .▸ 私たちは教育について建設的な議論をした We had a constructive discussion about education .2 議論 ~▸ 議論好きな 【理屈っぽい 】argumentative 【けんか好きな 】quarrelsome .▸ その計画に議論百出した There was lots of argument about the project .3 議論が ▸ 新しい高速道路についてさまざまな議論がある There is a lot of discussion about the new expressway .▸ 議論がなかなかかみ合わなかった They talked past each other , with the arguments only rarely meshing .▸ 民主主義には議論が必要だ Discussion is indispensable for democracy .4 議論の ▸ 議論のための議論をする argue for argument 's sake .▸ それを議論のたたき台とする use it as a springboard [(試案 ) a tentative plan ] for discussion .▸ このことについては議論の余地がない There is no (↔ plenty of ) room for argument [dispute, controversy ] about this .This is beyond argument [dispute, controversy ].▸ 活発な議論の末 ，私たちは計画を実行に移した We put the plan into action after a lively discussion .5 議論に ▸ 議論に勝つ win an argument .▸ その事で彼と議論になる get into an argument with him about the matter .6 議論を ▸ 議論を重ねた末 after plenty of discussion .▸ 大いに議論を呼んでいる [呼びそうな ]本 a very controversial book / a book of much controversy .▸ 議論を深めよう Let's discuss it further .▸ 彼が私に議論を仕掛けてきた He challenged me to a debate .議論する 動詞 discuss (!talk about … の堅い言い方 ) ; argue ; debate （⇨討論する ）dispute （⇨論争する ）.▸ 彼とその問題について議論する discuss [╳discuss about ] the matter with him / have a discussion with him about [on ] the matter / argue (about, over ) the matter with him / argue [have an argument ] with him about [over ] the matter .▸ 我々は店を売るべきかどうか議論した We discussed [argued about ] whether to sell the shop [whether we should sell the shop ]. (!╳discuss +that節, ╳argue +wh-節は不可 ) ▸ 私たちは長時間激しく議論した We argued [discussed ] heatedly for a long time .We had a long heated argument [discussion ].