くすり

くすり 【薬 】1 【薬剤 】【内服薬 】(a ) medicine ｟for ｠, a drug ; 【治療薬 】a cure ｟for ｠; 【粉薬 】(a ) powder ; 【錠剤 】a tablet ; 〖丸薬 〗a pill (!the pill は経口避妊薬 ) ; 【水薬 】a liquid medicine ; 【カプセルに入った薬 】a capsule ; 【塗り薬 】(an ) ointment .使い分け medicine 通例調合した内服薬をさし, 外用薬は含めない. 通例無冠詞で用いるが, 修飾語を伴うと a がつくことが多い: 風邪薬 a medicine for a cold; a c ó ld m è dicine. ただし製品化された薬や種類に言及する場合は C 扱い .drug 薬一般または調合前の薬をいうが, 今では主に麻薬の意で用いられる. 医師の処方箋 (a prescription ) なしで買える薬を特に over-the-counter drugs 〘略 OTC 〙 という .①~(の )薬 ▸ せき薬 (a ) medicine for a cough / (a ) c ó ugh m è dicine .▸ 痛み止めの薬 p á in k ì ller m é dicine / a p á ink ì ller .▸ 風邪には睡眠が最良の薬です Sleep is the best medicine for a cold .▸ この薬 ｟錠剤 ｠は頭痛によく効く薬です You'll find these tablets pretty good for your headache .These tablets are a sure cure for your headache .▸ ばかにつける薬はない ‘There is no medicine for curing a fool .’②薬 ~▸ 薬1服 a dose of medicine .▸ 彼は薬漬けになっている He is loaded up with medicine .③薬は ▸ あの薬はよく効いた That medicine worked [acted ] well on me .会話 ▸ 「この薬は何に効きますか 」「頭痛に効きます 」“What is this medicine good for? ” “It is good for a headache .”④薬を ▸ 薬を飲む take medicine . (!液状の薬の場合は take の代わりに drink を用いることもある ) ▸ 薬を使う use medicine [drug ].▸ 薬を飲みすぎる overdose oneself / take an overdose ｟of ｠.▸ 薬を出す ｟調合 [処方 ]する ｠dispense [prescribe ] medicine .▸ 傷に薬をつける put ointment on a wound / apply ointment to a wound .▸ 薬をせんじる decoct medicine .▸ この薬を2錠ずつ食間 [食後 ]に飲みなさい Take two tablets of this medicine [(処方薬 ) prescription ] between meals [after each meal ].▸ この薬を飲むと痛みがとれます This medicine will relieve [kill ] the pain .▸ まだ咳が出ますので, お薬をもう1回分いただきたいのですが I still have a cough . Can I get a refill? (!refill は 「詰め替え分 」の意 ) 2 【ためになるもの 】▸ その失敗は彼にはいい薬になった 〘比喩的 〙 The failure was good medicine for him .The failure was a good lesson for him .薬九層倍 （くそうばい ）Medicine is very profitable because its cost is very low [one tenth of its price ].薬にしたくもない ▸ 彼女には道徳心など薬にしたくもない ｟少しもない ｠She has no morality whatsoever .薬売り 【人 】a patent-medicine seller 【行為 】patent-medicine selling .薬代 medication cost .薬箱 a m é dicine ch è st .薬瓶 a m é dicine b ò ttle .薬屋 【店 】｟書 ｠a pharmacy ｟米 ｠a drugstore (!薬以外に化粧品 新聞 飲み物なども売る ) ｟英 ｠a chemist's (shop ) (!化粧品なども売る ) 【人 】｟書 ｠a pharmacist, ｟米 ｠ a druggist ｟英 ｠a chemist .薬湯 a medicine (herbal ) bath .薬指 （⇨薬指 ）