はたらき

はたらき 【働き 】〖仕事 〗work ; 〖機能 〗a function ; 〖作用 〗operation ; 【活動 】workings ; 〖役目 〗a role .1 ~の働き ▸ 心臓の働き the function [action ] of the heart .▸ 心の働き the workings of the mind .▸ 彼は頭の働きが少し鈍い He hasn't got much (of a ) brain .He has a dull mind .2 働き ~▸ 働き者 a hard worker / a hardworking person .▸ 働きぶり the way one works .▸ 働き過ぎ overwork .▸ 働き詰めである 【休みなく働く 】work without a break [(絶え間なく ) incessantly ]. (!後の方は少し非難の意を含む ) ▸ 伸二は今が働き盛りだ Shinji is now in the prime of life [in his prime ]. (!prime は 「最良の時期 」の意 ) 3 働きが [の ]▸ 働きのある人 【能力 】an able person, a person of ability 【稼ぎ 】a good (↔ a poor ) provider .▸ 彼女は夫の働きが悪い ｟かせぎが少ない ｠といつも文句を言っている She is always nagging at her husband for not earning enough money .4 働きに [を ]▸ 働きに出る 【出勤する 】go to work [the office ]【就職する 】get a job .▸ 働きに応じて 〘be paid 〙 in accordance with performance [the work one did ]. (!前の方は仕事の実績に ，後の方は仕事そのものに重点を置く ) ▸ コンピュータは日常生活において重要な働きをしている Computers play [╳are playing ] an important role in our daily life .働き口 a job ｟書 ｠a position .働き手 a worker 【一家の 】the breadwinner 〘of the family 〙.

はたらきあり

はたらきあり 【働き蟻 】〘昆虫 〙a worker ant .

はたらきかける

はたらきかける 【働き掛ける 】▸ そのプロジェクトの推進を社長に働きかけてくれないか Can you work on [(訴える ) appeal to ] the president to promote the project? ▸ 彼は辞職するように働きかけられた 【圧力をかけられた 】He was pressured [was pressurized ] into resign ing (from ) his job .

はたらきばち

はたらきばち 【働き蜂 】〘昆虫 〙a worker bee (!単に a worker ともいう ) ; 〖よく働く勤め人 〗a workaholic .