ばしょ

ばしょ 【場所 】1 【所 】a place (!最も意味の広い語 ) ; 【特定の地点 】a spot ; 【事件などの現場 】a scene . （所 ⇨① ）▸ 次から次へと場所を変える move from place to place . (!対句的に用いるので無冠詞 ) ▸ 絶えず紛争の起こる場所 a trouble spot .▸ ここはあの事故のあった場所です This is (the place [spot ]) where the accident occurred . (!｟話 ｠ では ( )内はしばしば省略される ) This is the scene of the accident .▸ この場所は座り心地がよい This place is comfortable to sit in . (!in に注意 ) ▸ ここは若者に人気のある場所です This is a popular place [spot ] for young people .会話 ▸ 「ごらん ，衛兵の交代をやってるよ 」「早く ！ いい場所を取ろう 」“Look, they're changing the guard! ” “Quick! Let's get a good place .”2 【位置 】a location ; 【位置関係 】a position .▸ 新しい工場にふさわしい場所 a suitable location [(用地 ) site ] for a new factory .▸ 行方不明の息子がいる場所を突き止める locate one's missing son .▸ そのホテルは海を見渡すすばらしい場所にある The hotel has a fine location overlooking the sea .▸ 警官は地図で学校の場所を教えてくれた The police officer showed me the position of the school on [╳with ] the map .3 【余地 】room ; 【空間 】space . （所 ⇨② ）▸ 私の家にはグランドピアノを置く十分な場所がありません There isn't enough room for a grand piano in my house .▸ 私の座る場所をあけてください Please make room for me (to sit on ).▸ この家具は場所を取りすぎる This furniture takes up too much room [space ].4 【座席 】a seat .▸ 列車の場所を取っておく 【席を予約する 】reserve [book ] a seat on a train .▸ 場所を替わってくださいませんか Could you change seats [places ] with me? (!この場合 seat, place は常に複数形 ) 5 【相撲 】▸ 春 [九州 ]場所 the Spring [Kyushu ] Sumo Tournament .▸ 大相撲初場所 the New Year's Grand Sumo Tournament .