べんきょう
べんきょう 【勉強 】名詞 【勉学 】(a ) study ; a lesson ; work . (⇨[類語 ])1 ~(の )勉強 ▸ 学校の勉強 schoolwork .▸ 受験勉強 studying for an (entrance ) exam .▸ 系統立った勉強 a systematic study .▸ フランス語の勉強 the study of French / one's lesson in French .2 勉強が [の ]▸ 勉強がよくできる [できない ]do well [poorly ] at school / make good [poor ] grades .▸ 彼は勉強が大変よくできる ⦅優秀な生徒だ ⦆He's a very good student .▸ 彼は勉強のしすぎで病気になった He got sick because he studied [worked ] too hard .3 勉強を ▸ 勉強をする (⇨動 )▸ 勉強を怠る neglect one's studies [lessons ].▸ 私たちは中学校で英語の勉強を始める We begin the study of [to study ] English in junior high school .▸ 父が勉強を見てくれた Father helped me with my lessons . (!╳Father helped my lessons. としない ) 勉強する 動詞 1 【学ぶ 】study, learn *, work .使い分け study 主に学校の勉強や専門の研究を行うことを表す .時に勉強すること自体に焦点が当てられる .比較的高度なレベルの勉強であることを含意する .learn 主に楽器や語学などの知識や技術を習得することを表す .勉強だけでなく経験などによって学習する場合にも用いられる .work 原義は 「働く 」であるが ,文脈から 「勉強する 」の意になることが明らかな場合に用いられる .①〖(副詞 +)勉強する 〗▸ もっと勉強する study [work ] harder .▸ 彼はよく勉強する He studies [works ] hard . (!╳learn hard は不可 ) He is a hard worker [a hardworking student ].▸ 勉強しているときに話しかけないでください Please don't speak to me when I' m studying [working ].▸ きのうは一日中勉強しないで本を読んでいた Yesterday I read books all day instead of studying .会話 ▸ 「どこで勉強しているのですか 」「エール大学です 」“Where are you studying? ” “At Yale University .”②…を勉強する ▸ 数学をよい本で勉強する learn math out of good books .▸ 生物学をA教授の下で勉強する study biology under professor A . (!(1 ) ╳learn は不可. (2 )「先生から習う 」は learn from a teacher ) ③…のために勉強する ▸ 期末試験のために勉強する study [prepare, work ] for the term exam .▸ 我々は主に自分のために勉強するのだ We mostly study for ourselves .▸ 彼は医者になるために勉強している He' s studying to be a doctor .2 【値引きする 】(負ける ⇨③ )会話 ▸ 「三つまとめて買うからちょっと勉強してちょうだい 」「そうですね .三つで100ドルならどうですか 」「嬉しいわ .ありがとう 」“Could you knock down [drop ] the price a little if I buy three? ” “Hmm . How about 100 dollars for three? ” “That's great . Thanks .”勉強家 a hardworking [⦅やや書 ⦆ a diligent ] student / a hard worker .勉強会 【会合 】a st ú dy m è eting 【仲間 】a st ú dy gr ò up [ c ì rcle ].勉強時間 one's study hours .勉強机 a study desk .勉強道具 a tool for study .勉強部屋 a study (room ).