げんきん
げんきん 【現金 】1 【お金 】cash .▸ 頭金3万ドルを現金で受け取る receive a cash downpayment of 30,000 dollars [a downpayment of 30,000 dollars in cash ].▸ 今手元に現金がない I am out of (↔ in ) cash now .【持ち合わせがない 】I have no (ready ) cash on [with ] me . (!金などの小物では on が普通 ) ▸ この小切手を現金に換えてください Can [Could ] you cash this check for me? / I'd like to have this check cashed, please . (!have +目的語 +過去分詞の構文で 「換えてもらいたい 」の意 ) I'd like to change this check, please .▸ 株を少し現金化したい I'd like to redeem some of my stocks [turn some of my stocks into cash ]. (!後の方が口語的 ) ▸ そんな多額の現金をそろえるのは無理だ We can't get that much cash together .▸ 自動車を現金で買った I bought a car for [in ] cash .I paid (in ) cash for a car .▸ 支払いは現金でも月賦でも結構です You may pay [Payment may be made ] either by cash or (by ) monthly installments . (!この cash は 「即金 」の意で, 小切手 手形などを含む ) ▸ あの店は現金でしか売らない That store sells only for cash .【現金取引でのみ商売する 】They do business only on a cash basis at that store .会話 ▸ 「それをいただくわ 」「お支払いは現金ですか .それともカードですか 」「現金で払います 」“I'll take it .” “Would this be cash or charge? ” “I'll pay (in ) cash .” (!「ビザカードで 」は with Visa, 「小切手で 」なら by check という ) 2 【その他の表現 】▸ 彼は現金 ⦅打算的 ⦆なやつだ He is a calculating [a mercenary ] fellow .現金売り (a ) cash sale .現金書留 ⦅by ⦆registered mail . (!米英では現金専用の書留はない ) 現金残高 (a ) cash balance .現金自動預け払い機 an automatic [an automated ] teller machine 〘略 ATM 〙.現金収支 cash flow .現金取引 (a ) cash transaction / (a ) transaction for cash .現金問屋 a cash-and-carry wholesaler .現金払い a cash payment .現金販売 a cash sale / a sale for cash .現金割引 a cash discount .
げんきん 【厳禁 】名詞 a strict prohibition . (⇨禁止 )▸ ここでは喫煙は厳禁です Smoking is strictly forbidden [prohibited ] here .▸ 火気厳禁 ⦅掲示 ⦆【引火物注意 】Flammables .厳禁する 動詞 ▸ 生徒の飲酒を厳禁する strictly forbid pupils to drink ⦅書 ⦆strictly prohibit pupils from drinking .