しゅっせき

しゅっせき 【出席 】名詞 presence ｟at ｠; (an ) attendance ｟at ｠ (!出席回数のときは C ) . (!出欠の返信用葉書の書き方の 1 例: 御出席 WILL ATTEND 御欠席 WILL NOT ATTEND ) ▸ 出席調べ a roll call .▸ 出席をとる 【名前を呼んで 】call the roll / take [do ] the roll call / check attendance . (!｟英 ｠ では call [mark ] the register が普通 ) ▸ 出席不良であの先生に落とされるかもしれないと心配だ I'm worried that the professor may fail me for poor [(不十分な ) insufficient ] attendance .▸ 万障お繰り合わせの上ご出席ください Your attendance is requested .会話 ▸ 「出席をとります. 阿部君 」「はい 」“Let me call the roll . Abe .” “Here! ”出席する 動詞 ｟やや書 ｠attend (!日常会話では go *, come * で表すことが多い ) ; 【会合などに顔を出す 】turn out ｟for ｠; 【出席している 】｟やや書 ｠be present ｟at ｠ (!日常会話では be here [there, at …] で表すことが多い ) .▸ 彼女の送別会に出席する go [come ] to her farewell party / attend [｟まれ ｠ attend at , ╳attend to ] her farewell party .▸ 会合には70人出席していた There were 70 people present at the meeting .▸ 披露宴に出席できるかどうかお知らせください Please let me know if you can attend the wedding reception or not .会話 ▸ 「昨夜会合があったんだよ 」「ぼくは出席すべきだったの ？」“We had a meeting last night .” “Should I have been there ?”出席者 （⇨出席者 ）出席簿 a roll (book )｟英 ｠a register .

しゅっせきしゃ

しゅっせきしゃ 【出席者 】【全体 】those (who are ) present ; 【出席者数 】an attendance 〘of 100 〙 (!単数扱い ) .▸ 講演には多数の出席者があった A lot of people came to (hear ) the lecture . (!最も口語的 （⇨出席する ）) The lecture was well (↔ poorly ) attended .There were a large (↔ a small ) number of people present at the lecture . (!There was a large attendance at the lecture. より普通 ) ▸ 私が部屋に入ったとき会議の出席者の半分が起立した Half the meeting stood up when I went in . (!the meeting は集合的に 「参加者一同 」の意 )