Duden Dictionary

Geburt

Ge burt Substantiv, feminin , die |Geb u rt auch, österreichisch nur gəˈbʊrt |die Geburt; Genitiv: der Geburt, Plural: die Geburten mittelhochdeutsch geburt, althochdeutsch giburt, zu gebären 1 a das Gebären; Entbindung eine leichte, schwere Geburt | die sanfte, natürliche, programmierte Geburt | die Geburt verlief ohne Komplikationen | die Geburt einleiten | einer Geburt beiwohnen | die Zahl der Geburten ist leicht angestiegen | figurativ umgangssprachlich das war eine schwere Geburt das hat viel Mühe gekostet b ohne Plural das Geborenwerden, Zur-Welt-Kommen wir freuen uns über die Geburt unserer Tochter Ute | im 9. Jahrhundert vor /nach Christi Geburt | von Geburt [an ]seit der Geburt c Geborenes, Geschöpf, Lebewesen figurativ eine Geburt (Ausgeburt ) der Fantasie 2 Abstammung, Herkunft von niedriger, hoher Geburt sein | er ist von Geburt (der Geburt nach ) Schweizer

 

Geburtenbeschränkung

Ge bur ten be schrän kung Substantiv, feminin , die Beschränkung der Geburtenzahl durch Geburtenkontrolle, -regelung

 

Geburtenbuch

Ge bur ten buch Substantiv, Neutrum , das Personenstandsbuch zur Beurkundung der Geburten

 

Geburtenexplosion

Ge bur ten ex plo si on Substantiv, feminin , die schnelles und starkes Ansteigen der Geburtenziffer

 

geburtenfreudig

ge bur ten freu dig Adjektiv die Tendenz zu hoher Geburtenziffer aufweisend ein geburtenfreudiger Jahrgang

 

Geburtenhäufigkeit

Ge bur ten häu fig keit Substantiv, feminin Statistik , die Anzahl der lebend Geborenen bezogen auf eine bestimmte Zahl an Personen und einen bestimmten Zeitraum

 

Geburtenkontrolle

Ge bur ten kon t rol le , Ge bur ten kon trol le Substantiv, feminin , die ohne Plural Planung und Beschränkung der Zahl der Geburten

 

Geburtenrate

Ge bur ten ra te Substantiv, feminin , die 1 Geburtenziffer 2 Zahl, die angibt, wie viele Geburten statistisch gesehen auf eine Frau im gebärfähigen Alter kommen

 

Geburtenregelung

Ge bur ten re ge lung Substantiv, feminin , die ohne Plural Regelung, besonders Beschränkung der Empfängniszeiten und Geburtenzahl durch entsprechende, von den Geschlechtspartnern angewandte Verhaltensweisen oder [Verhütungs ]mittel

 

Geburtenrückgang

Ge bur ten rück gang Substantiv, maskulin , der Rückgang der Geburtenzahl

 

geburtenschwach

ge bur ten schwach Adjektiv eine niedrige Geburtenzahl aufweisend ein geburtenschwacher Jahrgang

 

geburtenstark

ge bur ten stark Adjektiv eine hohe Geburtenzahl aufweisend geburtenstarke Jahrgänge

 

Geburtenstatistik

Ge bur ten sta tis tik Substantiv, feminin , die 1 Teilgebiet der Bevölkerungsstatistik, das sich mit Geburtenhäufigkeit, -ziffer o. Ä. beschäftigt 2 Statistik 2 über Geburtenhäufigkeit, -ziffer o. Ä.

 

Geburtenüberschuss

Ge bur ten über schuss Substantiv, maskulin , der das Überwiegen der Geburten gegenüber den Sterbefällen

 

Geburtenzahl

Ge bur ten zahl Substantiv, feminin , die Anzahl der Geburten

 

Geburtenziffer

Ge bur ten zif fer Substantiv, feminin , die Zahl, die angibt, wie viele Geburten auf 1 000 Personen im Jahr kommen

 

Geburtenzuwachs

Ge bur ten zu wachs Substantiv, maskulin , der Anstieg der Geburtenzahl

 

gebürtig

ge bür tig Adjektiv |geb ü rtig |mittelhochdeutsch gebürtich, althochdeutsch gibürtīg der geografischen Herkunft nach, dem Geburtsort nach etwas Bestimmtes seiend sie ist gebürtige Schweizerin | aus Berlin, aus Ungarn gebürtig sein

 

geburtlich

ge burt lich Adjektiv Medizin mit der Geburt zusammenhängend geburtliche Hirnschädigungen

 

Geburtsadel

Ge burts adel Substantiv, maskulin , der Erbadel

 

Geburtsanzeige

Ge burts an zei ge Substantiv, feminin , die 1 (von den Eltern versandte oder aufgegebene ) Anzeige, durch die die Geburt eines Kindes bekannt gemacht wird 2 Anzeige einer Geburt beim Standesamt

 

Geburtsdatum

Ge burts da tum Substantiv, Neutrum , das |Geb u rtsdatum |Datum der Geburt eines bestimmten Menschen

 

Geburtsfehler

Ge burts feh ler Substantiv, maskulin , der angeborener körperlicher Fehler figurativ ein Geburtsfehler unserer Demokratie (ein ihr seit Bestehen anhaftender Fehler )

 

Geburtsgewicht

Ge burts ge wicht Substantiv, Neutrum , das Gewicht, das ein Kind oder Tier bei der Geburt hat

 

Geburtshaus

Ge burts haus Substantiv, Neutrum , das 1 Wohnhaus, in dem jemand [der bekannt, berühmt ist ] geboren worden ist Beethovens Geburtshaus 2 klinikähnliche Einrichtung, in der Entbindungen vorgenommen werden in einem Geburtshaus entbinden

 

Geburtshelfer

Ge burts hel fer Substantiv, maskulin , der jemand (besonders der Arzt ), der [beruflich ] Geburtshilfe leistet

 

Geburtshelferin

Ge burts hel fe rin Substantiv, feminin , die weibliche Form zu Geburtshelfer

 

Geburtshilfe

Ge burts hil fe Substantiv, feminin , die ohne Plural 1 fachkundige Hilfe bei der Geburt Geburtshilfe leisten 2 Lehre von der fachkundigen Hilfe bei der Geburt

 

Geburtsjahr

Ge burts jahr Substantiv, Neutrum , das vgl. Geburtsdatum

 

Geburtskanal

Ge burts ka nal Substantiv, maskulin Anatomie , der Kanal 3 im weiblichen Körper, den das Kind bei der Geburt durchwandert

 

Geburtslage

Ge burts la ge Substantiv, feminin Medizin , die Lage des Kindes in der Gebärmutter vor und während der Entbindung

 

Geburtsland

Ge burts land Substantiv, Neutrum , das das Geburtsland < Plural: Geburtsländer > Land, in dem jemand geboren worden ist

 

Geburtsmal

Ge burts mal Substantiv, Neutrum , das das Geburtsmal < Plural: -e > Muttermal

 

Geburtsname

Ge burts na me Substantiv, maskulin , der Familienname einer Person vor ihrer Verheiratung sie hat nach der Scheidung ihren Geburtsnamen wieder angenommen

 

Geburtsort

Ge burts ort Substantiv, maskulin , der der Geburtsort < Plural: -e > vgl. Geburtsland Ort, an dem ein bestimmter Mensch geboren wurde

 

Geburtsrecht

Ge burts recht Substantiv, Neutrum , das Recht aufgrund der Geburt (besonders der Erstgeburt oder der adligen Abstammung )

 

Geburtsschein

Ge burts schein Substantiv, maskulin , der Geburtsurkunde

 

Geburtsstadt

Ge burts stadt Substantiv, feminin , die vgl. Geburtsland

 

Geburtsstätte

Ge burts stät te Substantiv, feminin gehoben , die Stätte der Geburt

 

Geburtsstunde

Ge burts stun de Substantiv, feminin , die Stunde der Geburt figurativ die Geburtsstunde der Demokratie

 

Geburtstag

Ge burts tag Substantiv, maskulin , der |Geb u rtstag auch …ˈbʊrt͜s …|mittelhochdeutsch geburttac, althochdeutsch giburt (i )tag (o ), Lehnübersetzung von lateinisch dies natalis 1 Jahrestag der Geburt 1b ein runder Geburtstag Geburtstag, an dem jemand 30, 40 oder 50 Jahre usw. alt wird | Geburtstag haben | [seinen 50.] Geburtstag feiern | jemandem zum Geburtstag gratulieren | sich etwas zum Geburtstag wünschen | herzliche Glückwünsche zum Geburtstag ! | figurativ der 80. Geburtstag unseres Staates 2 Amtssprache Geburtsdatum Ihr Geburtstag ? – 17. 4. 23

 

Geburtstagsfeier

Ge burts tags fei er Substantiv, feminin , die Feier des Geburtstages 1

 

Geburtstagsfest

Ge burts tags fest Substantiv, Neutrum , das Fest aus Anlass eines Geburtstags 1

 

Geburtstagsfete

Ge burts tags fe te Substantiv, feminin , die vgl. Geburtstagsfest

 

Geburtstagsgeschenk

Ge burts tags ge schenk Substantiv, Neutrum , das |Geb u rtstagsgeschenk auch …ˈbʊrt͜s …|Geschenk, das man jemandem anlässlich seines Geburtstags macht

 

Geburtstagsgruß

Ge burts tags gruß Substantiv, maskulin , der etwas, was man jemandem als Gruß zum Geburtstag 1 schenkt oder sendet

 

Geburtstagskarte

Ge burts tags kar te Substantiv, feminin , die auf der Vorderseite oft mit einem Bild 1a und mit Text versehene Karte 2 , mit der jemand seine Glückwünsche zu jemandes Geburtstag 1 übermittelt

 

Geburtstagskind

Ge burts tags kind Substantiv, Neutrum scherzhaft , das jemand, der Geburtstag 1 hat

 

Geburtstagskuchen

Ge burts tags ku chen Substantiv, maskulin , der jemandem zum Geburtstag 1 gebackener Kuchen [der mit einer den Lebensjahren entsprechenden Anzahl von Kerzen besteckt ist ]

 

Geburtstagsparty

Ge burts tags par ty Substantiv, feminin , die vgl. Geburtstagsfest

 

Geburtstagsständchen

Ge burts tags ständ chen Substantiv, Neutrum , das jemandem zum Geburtstag 1 dargebrachtes Ständchen

 

Geburtstagstisch

Ge burts tags tisch Substantiv, maskulin , der 1 Tisch für Geburtstagsgeschenke 2 für die Geburtstagsfeier festlich gedeckter Tisch

 

Geburtstagstorte

Ge burts tags tor te Substantiv, feminin , die vgl. Geburtstagskuchen

 

Geburtstrauma

Ge burts trau ma Substantiv, Neutrum , das durch den Geburtsakt entstandener psychischer oder physischer Schaden bei Mutter oder Kind

 

Geburtsurkunde

Ge burts ur kun de Substantiv, feminin , die [standes ]amtliche Urkunde über jemandes Geburt (Ort und Tag ) sowie Abstammung

 

Geburtsverlauf

Ge burts ver lauf Substantiv, maskulin , der Verlauf der Geburt

 

Geburtsvorbereitung

Ge burts vor be rei tung Substantiv, feminin , die Vorbereitung einer schwangeren Frau [und deren Partner ] auf die Entbindung (besonders durch die Teilnahme an einem entsprechenden Kurs )

 

Geburtsvorgang

Ge burts vor gang Substantiv, maskulin , der Vorgang der Geburt

 

Geburtswehen

Ge burts we hen Pluralwort , die Pluraletantum Wehen figurativ die Geburtswehen der Demokratie (mit der Entstehung verbundene Schwierigkeiten, Bedrängnisse, Krisen )

 

Geburtszange

Ge burts zan ge Substantiv, feminin , die zur Geburtshilfe in schwierigen Fällen verwendetes zangenförmiges Instrument, mit dem der Kopf des Kindes festgehalten und aus dem Mutterleib herausgezogen wird