English-Thai Dictionary

tier

N ชั้น ที่ ลดหลั่น กัน  ระดับชั้น  chan-ti-lod-lan-kan

 

tier

N ที่นั่ง ที่ ทำ ลดหลั่น ลงมา  ti-nang-ti-tam-lod-lan-long-ma

 

tierce

N หน่วย ความจุ สมัยก่อน 

 

tiered

ADJ เป็น ชั้น  layered pen-chan

 

Webster's 1828 Dictionary

TIER

n.A row; a rank; particularly when two or more rows are placed one above another; as a tier of seats in a church or theater. Thus in ships of war, the range of guns on one deck and one side of a ship, is called a tier. Those on the lower deck are called the lower tier, and those above, the middle or upper tiers. Ships with three tiers of guns are three deckers. The tiers of a cable are the ranges of fakes or windings of a cable, laid one within another when coiled.
Tier, in organs, is a rank or range of pipes in the front of the instrument, or in the interior, when the compound stops have several ranks of pipes.

 

TIERCE

n.ters. A cask whose content is one third of a pipe, that is, forty gallons; or it may be the measure. 1. In Ireland, a weight by which provisions are sold. The tierce of beef for the navy, is 3 4 lb. and for India, 336 lb.
2. In music, a third.
3. In gaming, a sequence of three cards of the same color.
4. A thrust in fencing.

 

TIERCEL, TIERCELET

n.In falconry, a name given to the male hawk, as being a third part less than the female.

 

TIERCET

n.ter'cet. [from tierce. ] In poetry, a triplet; three lines, or three lines rhyming.

 

Webster's 1913 Dictionary

TIER

TIER Ti "er, n.

 

Defn: One who, or that which, ties.

 

TIER

Ti "er, n. Etym: [See Tire a headdress. ]

 

Defn: A chold's apron covering the upper part of the body, and tied with tape or cord; a pinafore. [Written also tire. ]

 

TIER

Tier, n. Etym: [Perhaps fr. OF. tire, F. tire; probably of Teutonic origin; cf. OHG. ziari ornament, G. zier, AS. tir glory, tiér row, rank. But cf. also F. tirer to draw, pull; of Teutonic origin. Cf. Attire, v. t., Tire a headdress, but also Tirade. ]

 

Defn: A row or rank, especially one of two or more rows placed one above, or higher than, another; as, a tier of seats in a theater. Tiers of a cable, the ranges of fakes, or windings, of a cable, laid one within another when coiled.

 

TIERCE

Tierce, n. Etym: [F. tierce a third, from tiers, tierce, third, fr. L. tertius the third; akin to tres three. See Third, Three, and cf. Terce, Tercet, Tertiary. ]

 

1. A cask whose content is one third of a pipe; that is, forty-two wine gallons; also, a liquid measure of forty-two wine, or thirty- five imperial, gallons.

 

2. A cask larger than a barrel, and smaller than a hogshead or a puncheon, in which salt provisions, rice, etc. , are packed for shipment.

 

3. (Mus. )

 

Defn: The third tone of the scale. See Mediant.

 

4. A sequence of three playing cards of the same suit. Tierce of ace, king, queen, is called tierce-major.

 

5. (Fencing )

 

Defn: A position in thrusting or parrying in which the wrist and nails are turned downward.

 

6. (R. C. Ch. )

 

Defn: The third hour of the day, or nine a.m.; one of the canonical hours; also, the service appointed for that hour.

 

TIERCE

Tier *cé ", a. Etym: [F.] (Her. )

 

Defn: Divided into three equal parts of three different tinctures; -- said of an escutcheon.

 

TIERCEL; TIERCELET

Tier "cel, Tierce "let, n. Etym: [OE. tercel, tercelet, F. tiercelet, a dim. of (assumed ) tiercel, or LL. tertiolus, dim. fr. L. tertius the third; -- so called, according to some, because every third bird in the nest is a male, or, according to others, because the male is the third part less than female. Cf. Tercel. ] (Falconry )

 

Defn: The male of various falcons, esp. of the peregrine; also, the male of the goshawk. Encyc. Brit.

 

TIERCE-MAJOR

Tierce "-ma `jor, n. Etym: [Cf. F. tierce majeure.] (Card Playing )

 

Defn: See Tierce, 4.

 

TIERCET

Tier "cet, n. Etym: [F. tercet. See Tercet. ] (Pros.)

 

Defn: A triplet; three lines, or three lines rhyming together.

 

TIERS ETAT

Tiers ` é `tat ". Etym: [F.]

 

Defn: The third estate, or commonalty, in France, answering to the commons in Great Britain; -- so called in distinction from, and as inferior to, the nobles and clergy.

 

Note: The refusal of the clergy and nobility to give the tiers état a representation in the States-general proportioned to their actual numbers had an important influence in bringing on the French Revolution of 1789. Since that time the term has been purely historical.

 

New American Oxford Dictionary

tier

tier |ti (ə )r ˈtɪ (ə )r | ▶noun a row or level of a structure, typically one of a series of rows placed one above the other and successively receding or diminishing in size: a tier of seats | [ in combination ] : the room was full of three-tier metal bunks. • one of a number of successively overlapping ruffles or flounces on a garment. • a level or grade within the hierarchy of an organization or system: companies have taken out a tier of management to save money. DERIVATIVES tiered |ti (ə )rd |adjective ORIGIN late 15th cent.: from French tire ‘sequence, order, ’ from tirer ‘elongate, draw. ’

 

tierce

tierce |ti (ə )rs ˈtɪərs | ▶noun 1 another term for terce. 2 Music an organ stop sounding two octaves and a major third above the pitch of the diapason. 3 (in piquet ) a sequence of three cards of the same suit. 4 Fencing the third of eight standard parrying positions. 5 a former measure of wine equal to one third of a pipe, usually equivalent to 35 gallons (about 156 liters ). • archaic a cask containing a certain quantity of provisions, the amount varying with the goods. ORIGIN late Middle English: variant of terce .

 

tierced

tierced |tɪəst |(also tiercé |ˈtjəːseɪ |) ▶adjective Heraldry divided into three equal parts of different tinctures. ORIGIN early 18th cent.: originally as tiercé ‘divided into three parts ’, French past participle of tiercer.

 

tiercel

tier cel |ˈti (ə )rsəl ˈtɪərsəl |(also tercel ) ▶noun Falconry the male of a hawk, esp. a peregrine or a goshawk. Compare with falcon.

 

Tierra del Fuego

Tier ra del Fue go |tēˈerə del ˈfwāgō ˌtiərə dɛl ˈfweɪɡoʊ | an island off the southern tip of South America, separated from the mainland by the Strait of Magellan. Discovered by Ferdinand Magellan in 1520, it is now divided between Argentina and Chile. ORIGIN Spanish, literally ‘land of fire. ’

 

Oxford Dictionary

tier

tier |tɪə | ▶noun each in a series of rows or levels of a structure placed one above the other: a tier of seats | [ in combination ] : the room was full of three-tier metal bunks. • each of a number of successively overlapping ruffles or flounces on a garment. • a level or grade within the hierarchy of an organization or system: companies have taken out a tier of management to save money. DERIVATIVES tiered adjective ORIGIN late 15th cent.: from French tire ‘sequence, order ’, from tirer ‘elongate, draw ’.

 

tierce

tierce |tɪəs | ▶noun 1 another term for terce. 2 Music an organ stop sounding two octaves and a major third above the pitch of the diapason. 3 (in piquet ) a sequence of three cards of the same suit. 4 Fencing the third of eight parrying positions. 5 a former measure of wine equal to one third of a pipe, usually equivalent to 35 gallons (about 156 litres ). • archaic a cask containing a certain quantity of provisions, the amount varying with the goods. PHRASES tierce de Picardie Music a major third in the final chord of a piece in a minor key. ORIGIN late Middle English: variant of terce .

 

tierced

tierced |tɪəst |(also tiercé |ˈtjəːseɪ |) ▶adjective Heraldry divided into three equal parts of different tinctures. ORIGIN early 18th cent.: originally as tiercé ‘divided into three parts ’, French past participle of tiercer.

 

tiercel

tiercel |ˈtɪəs (ə )l | ▶noun variant spelling of tercel.

 

Tierra del Fuego

Tierra del Fuego |tɪˌɛːrə dɛl ˈfweɪgəʊ | an island at the southern extremity of South America, separated from the mainland by the Strait of Magellan. Discovered by Ferdinand Magellan in 1520, it is now divided between Argentina and Chile. ORIGIN Spanish, literally ‘land of fire ’.

 

American Oxford Thesaurus

tier

tier noun 1 tiers of empty seats: row, line; layer, level; balcony. 2 the most senior tier of management: grade, gradation, echelon, rank, stratum, level, rung on the ladder.

 

Oxford Thesaurus

tier

tier noun 1 rising tiers of empty seats: row, rank, bank, line; layer, level, plane, floor, storey, deck. 2 the most senior tier of management: grade, gradation, step, echelon, point on the scale, rung on the ladder; archaic degree.

 

Duden Dictionary

Tier

Tier Substantiv, Neutrum , das |T ie r |das Tier; Genitiv: des Tier [e ]s, Plural: die Tiere mittelhochdeutsch tier, althochdeutsch tior, ursprüngliche Bezeichnung für das wild lebende Tier im Gegensatz zum Haustier, wahrscheinlich eigentlich = atmendes Wesen 1 mit Sinnes- und Atmungsorganen ausgestattetes, sich von anderen tierischen oder pflanzlichen Organismen ernährendes, in der Regel frei bewegliches Lebewesen, das nicht mit der Fähigkeit zu logischem Denken und zum Sprechen befähigt ist wilde, zahme Tiere | ein männliches, kastriertes Tier | die niederen Tiere | das Tier ist verendet | Tiere halten, füttern, züchten, dressieren, abrichten | Tiere beobachten | er benahm sich wie ein [wildes ] Tier | figurativ er ist ein Tier (er ist ein roher, brutaler, triebhafter Mensch ) | figurativ sie ist ein gutes Tier (salopp ; sie ist gutmütig und ein bisschen beschränkt ) | figurativ das Tier (die Rohheit, Triebhaftigkeit ) brach in ihm durch | figurativ wenn sie ihm das antut, wird er zum Tier (wird er gewalttätig )ein hohes /großes Tier umgangssprachlich eine Person von großem Ansehen, hohem Rang jedem Tierchen sein Pläsierchen umgangssprachlich scherzhaft jeder muss leben, handeln, wie er es für richtig hält quäle nie ein Tier zum Scherz, denn es fühlt wie du den Schmerz 2 Jägersprache weibliches Tier beim Rot-, Dam- und Elchwild

 

Tierart

Tier art Substantiv, feminin Zoologie , die |T ie rart |(in der zoologischen Systematik ) Kategorie von Tieren, die in ihren hauptsächlichsten Merkmalen übereinstimmen und sich untereinander fortpflanzen können

 

Tierarzt

Tier arzt Substantiv, maskulin , der Tierärztin |T ie rarzt |Arzt, der auf die Behandlung von kranken Tieren, auf die Bekämpfung von Tierseuchen, auch auf die Untersuchung und Überwachung bei der Herstellung, Lagerung o. Ä. von Fleisch und anderen tierischen Produkten spezialisiert ist; Veterinär

 

Tierärztin

Tier ärz tin Substantiv, feminin , die |T ie rärztin |weibliche Form zu Tierarzt

 

tierärztlich

tier ärzt lich Adjektiv |t ie rärztlich |vom Tierarzt ausgehend; sich auf den Tierarzt beziehend

 

Tierbändiger

Tier bän di ger Substantiv, maskulin , der Tierbändigerin |T ie rbändiger |Dompteur

 

Tierbild

Tier bild Substantiv, Neutrum , das |T ie rbild |Bild, auf dem ein oder mehrere Tiere dargestellt sind

 

Tierbuch

Tier buch Substantiv, Neutrum , das |T ie rbuch |Buch, bei dem ein oder mehrere Tiere im Mittelpunkt stehen

 

Tierexperiment

Tier ex pe ri ment Substantiv, Neutrum , das |T ie rexperiment |Tierversuch

 

Tierfabel

Tier fa bel Substantiv, feminin , die |T ie rfabel | Fabel 1

 

Tierfang

Tier fang Substantiv, maskulin , der |T ie rfang |ohne Plural Fang 1a von Tieren

 

Tierfilm

Tier film Substantiv, maskulin , der |T ie rfilm |dokumentarischer Film über Tiere

 

Tierfilmer

Tier fil mer Substantiv, maskulin , der |T ie rfilmer |jemand, der Tierfilme dreht

 

Tierfilmerin

Tier fil me rin Substantiv, feminin , die |T ie rfilmerin |weibliche Form zu Tierfilmer

 

Tierfreund

Tier freund Substantiv, maskulin , der |T ie rfreund |jemand, der gern mit Tieren umgeht

 

Tierfreundin

Tier freun din Substantiv, feminin , die |T ie rfreundin |weibliche Form zu Tierfreund

 

Tierfutter

Tier fut ter Substantiv, Neutrum , das |T ie rfutter |Futter für Tiere

 

Tiergarten

Tier gar ten Substantiv, maskulin , der |T ie rgarten |mittelhochdeutsch tiergarte öffentliche Einrichtung zur Haltung von [exotischen ] Tieren in Gehegen, Gärten, Käfigen usw.

 

Tiergärtner

Tier gärt ner Substantiv, maskulin , der |T ie rgärtner |

 

Tiergärtnerin

Tier gärt ne rin Substantiv, feminin , die |T ie rgärtnerin |

 

Tiergattung

Tier gat tung Substantiv, feminin Zoologie , die |T ie rgattung | Gattung von Tieren

 

Tiergehege

Tier ge he ge Substantiv, Neutrum , das |T ie rgehege | Gehege 2

 

Tiergeografie

Tier geo gra fie , Tier geo gra phie Substantiv, feminin , die Tiergeographie |T ie rgeografie T ie rgeographie |Geozoologie

 

tiergeografisch

tier geo gra fisch , tier geo gra phisch Adjektiv tiergeographisch |t ie rgeografisch t ie rgeographisch |die Tiergeografie betreffend

 

tiergerecht

tier ge recht Adjektiv |t ie rgerecht |dem Wesen eines Tiers gemäß, entsprechend

 

Tiergeschichte

Tier ge schich te Substantiv, feminin , die |T ie rgeschichte |vgl. Tierbuch

 

Tiergesellschaft

Tier ge sell schaft Substantiv, feminin Biologie , die |T ie rgesellschaft |mehrere Tiere einer oder verschiedener Arten, die zu einem Verband zusammengeschlossen sind

 

Tiergestalt

Tier ge stalt Substantiv, feminin , die |T ie rgestalt |

 

Tierhaar

Tier haar Substantiv, Neutrum , das |T ie rhaar |Haar eines Tieres

 

tierhaft

tier haft Adjektiv seltener |t ie rhaft |einem Tier ähnlich; in der Art eines Tieres; animalisch b

 

Tierhalter

Tier hal ter Substantiv, maskulin , der |T ie rhalter |jemand, der ein oder mehrere Haustiere hält Kurzform: Halter 2b

 

Tierhalterin

Tier hal te rin Substantiv, feminin , die |T ie rhalterin |weibliche Form zu Tierhalter

 

Tierhaltung

Tier hal tung Substantiv, feminin , die |T ie rhaltung |1 a ohne Plural das Halten eines oder mehrerer Tiere b Art, Methode, Tiere zu halten 2 Betrieb, in dem Tiere gehalten werden; Einrichtung, in der Tiere auf eine bestimmte Art und Weise gehalten werden

 

Tierhändler

Tier händ ler Substantiv, maskulin , der |T ie rhändler |jemand, der mit Tieren handelt

 

Tierhändlerin

Tier händ le rin Substantiv, feminin , die |T ie rhändlerin |weibliche Form zu Tierhändler

 

Tierhandlung

Tier hand lung Substantiv, feminin , die |T ie rhandlung |Geschäft, in dem meist kleinere Tiere verkauft werden

 

Tierhaut

Tier haut Substantiv, feminin , die |T ie rhaut | Haut 1b

 

Tierheilkunde

Tier heil kun de Substantiv, feminin , die |T ie rheilkunde |Tiermedizin

 

Tierheim

Tier heim Substantiv, Neutrum , das |T ie rheim |a Einrichtung zur Unterbringung kleinerer [herrenloser ] Haustiere, besonders von Hunden und Katzen b Gebäude, in dem ein Tierheim a untergebracht ist

 

tierisch

tie risch Adjektiv |t ie risch |für mittelhochdeutsch tierlich 1 a ein Tier, Tiere betreffend; einem Tier, Tieren eigen; für Tiere charakteristisch tierische Organismen, Parasiten b von einem Tier, von Tieren stammend, herrührend; animalisch a tierisches Fett 2 oft abwertend nicht dem Wesen, den Vorstellungen von einem Menschen entsprechend; dumpf, triebhaft; roh, grausam tierisches Verlangen | figurativ das ist ja wirklich tierisch unverschämt, frech | sein Benehmen war tierisch 3 a salopp sehr groß, sehr stark; mächtig tierischen Durst, Hunger haben b intensivierend bei Adjekiven und Verben salopp sehr, ungeheuer, in starkem Maße hier ist es tierisch kalt

 

Tierkadaver

Tier ka da ver Substantiv, maskulin , der |T ie rkadaver | Kadaver 1

 

Tierklinik

Tier kli nik Substantiv, feminin , die |T ie rklinik |Klinik, in der Tiere mit bestimmten schweren Erkrankungen oder Verletzungen behandelt werden

 

Tierkörper

Tier kör per Substantiv, maskulin , der |T ie rkörper |Körper eines Tieres

 

Tierkörperbeseitigungsanstalt

Tier kör per be sei ti gungs an stalt Substantiv, feminin Amtssprache , die |T ie rkörperbeseitigungsanstalt | so viel wie Abdeckerei

 

Tierkreis

Tier kreis Substantiv, maskulin Astronomie, Astrologie , der |T ie rkreis |ohne Plural für älter: Tierzirkel, Lehnübersetzung von lateinisch zodiacus < griechisch zōdiakós (kýklos ), zu: zṓdion = Sternbild des Tierkreises, eigentlich = kleines Gebilde, Verkleinerungsform von: zõon = Lebewesen, Tier die Sphäre des Himmels umspannende Zone von zwölf Sternbildern entlang der Ekliptik, die von der Sonne auf ihrer scheinbaren Bahn einmal jährlich durchlaufen wird

 

Tierkreissternbild

Tier kreis stern bild Substantiv, Neutrum Astronomie, Astrologie , das |T ie rkreissternbild |im Tierkreis liegendes Sternbild; Himmels-, Sternzeichen

 

Tierkreiszeichen

Tier kreis zei chen Substantiv, Neutrum Astronomie, Astrologie , das |T ie rkreiszeichen |1 Tierkreissternbild 2 Abschnitt der Ekliptik, der den Namen eines der zwölf Tierkreissternbilder trägt

 

Tierkunde

Tier kun de Substantiv, feminin , die |T ie rkunde |1 Zoologie 2 Lehrwerk der Zoologie

 

Tierlaut

Tier laut Substantiv, maskulin , der |T ie rlaut |Laut, den ein Tier (in einer für seine Art charakteristischen Weise ) hervorbringt

 

Tierleiche

Tier lei che Substantiv, feminin , die |T ie rleiche |Leiche eines Tiers; Kadaver

 

tierlich

tier lich Adjektiv selten |t ie rlich | tierisch 1

 

tierlieb

tier lieb Adjektiv |t ie rlieb |sich gern mit Tieren befassend, gern mit ihnen umgehend

 

Tierliebe

Tier lie be Substantiv, feminin , die |T ie rliebe |ohne Plural ausgeprägte Neigung, sich mit Tieren zu befassen, mit ihnen umzugehen; besondere Zuneigung zu Tieren

 

tierliebend

tier lie bend Adjektiv |t ie rliebend |

 

Tiermärchen

Tier mär chen Substantiv, Neutrum , das |T ie rmärchen |vgl. Tierbuch

 

Tiermedizin

Tier me di zin Substantiv, feminin , die |T ie rmedizin |ohne Plural Wissenschaft vom gesunden und kranken Organismus der Tiere, von Krankheiten der Tiere, ihrer Verhütung und Heilung; Tierheilkunde, Veterinärmedizin

 

tiermedizinisch

tier me di zi nisch Adjektiv |t ie rmedizinisch |die Tiermedizin betreffend, darauf beruhend

 

Tiermehl

Tier mehl Substantiv, Neutrum , das |T ie rmehl |aus toten Tierkörpern hergestelltes mehlartiges Tierfutter

 

Tierpark

Tier park Substantiv, maskulin , der |T ie rpark |oft großflächig angelegter zoologischer Garten

 

Tierpfleger

Tier pfle ger Substantiv, maskulin , der |T ie rpfleger |jemand, der mit Pflege, Aufzucht o. Ä. von Tieren beschäftigt ist Berufsbezeichnung Kurzform: Pfleger 1b

 

Tierpflegerin

Tier pfle ge rin Substantiv, feminin , die |T ie rpflegerin |weibliche Form zu Tierpfleger

 

Tierproduktion

Tier pro duk ti on Substantiv, feminin regional , die |T ie rproduktion |Viehzucht

 

Tierpsychologie

Tier psy cho lo gie Substantiv, feminin , die |T ie rpsychologie |Teilgebiet der Zoologie, das sich mit der vergleichenden Untersuchung tierischen Verhaltens befasst

 

Tierquäler

Tier quä ler Substantiv, maskulin , der |T ie rquäler |jemand, der Tierquälerei betreibt

 

Tierquälerei

Tier quä le rei Substantiv, feminin , die |Tierquäler ei |unnötiges Quälen, rohes Misshandeln von Tieren Tierquälerei ist strafbar

 

Tierquälerin

Tier quä le rin Substantiv, feminin , die |T ie rquälerin |weibliche Form zu Tierquäler

 

Tierra caliente

Ti er ra ca li en te Substantiv, feminin Geografie , die |Ti e rra cali e nte |die Tierra caliente; Genitiv: der Tierra caliente lateinisch-spanisch ; »heißes Land «unterste der drei klimatischen Höhenstufen in den tropischen Gebirgsländern Mittel- und Südamerikas

 

Tierra fria

Ti er ra fria Substantiv, feminin Geografie , die |Ti e rra fr i a |die Tierra fria; Genitiv: der Tierra fria spanisch, eigentlich = kaltes Land, zu: frío = kalt, frostig oberste klimatische Höhenstufe in den tropischen Gebirgsländern Mittel- und Südamerikas

 

Tierra templada

Ti er ra tem p la da , Ti er ra tem pla da Substantiv, feminin Geografie , die |Ti e rra templ a da |die Tierra templada; Genitiv: der Tierra templada spanisch, eigentlich = gemäßigtes Land, zu: templado = mild, gemäßigt mittlere klimatische Höhenstufe in den tropischen Gebirgsländern Mittel- und Südamerikas

 

tierreich

tier reich Adjektiv |t ie rreich |viele Tiere, eine Vielfalt von Tieren, Tierarten aufweisend eine tierreiche Gegend, Wildnis

 

Tierreich

Tier reich Substantiv, Neutrum , das |T ie rreich |Bereich, Gesamtheit der Tiere in ihrer Verschiedenartigkeit

 

Tierschau

Tier schau Substantiv, feminin , die |T ie rschau |häufig von einem Zirkus veranstaltete Schau, Ausstellung lebender, besonders exotischer Tiere

 

Tierschutz

Tier schutz Substantiv, maskulin , der |T ie rschutz |Gesamtheit der gesetzlichen Maßnahmen zum Schutz von Tieren vor Quälerei, Aussetzung, Tötung ohne einsichtigen Grund o. Ä.

 

Tierschützer

Tier schüt zer Substantiv, maskulin , der |T ie rschützer |jemand, der sich beim Tierschutz engagiert, betätigt

 

Tierschützerin

Tier schüt ze rin Substantiv, feminin , die |T ie rschützerin |weibliche Form zu Tierschützer

 

Tierschutzgebiet

Tier schutz ge biet Substantiv, Neutrum , das |T ie rschutzgebiet | Reservat 1 für bestimmte Tiere

 

Tierschutzgesetz

Tier schutz ge setz Substantiv, Neutrum , das |T ie rschutzgesetz |Gesetz, das die mit dem Tierschutz zusammenhängenden Rechtsfragen regelt

 

Tierschutzverein

Tier schutz ver ein Substantiv, maskulin , der |T ie rschutzverein |Verein, der sich dem Tierschutz widmet

 

Tiers État

Tiers État, Tiers état Substantiv, maskulin , der Tiersétat |tjɛrzeˈta tjɛrzeˈta |der Tiers État; Genitiv: des Tiers État der Tiersétat; Genitiv: des Tiersétat französisch ; »dritter Stand «Bürgertum, das bis zur Französischen Revolution nach Adel und Geistlichkeit an dritter Stelle in der ständischen Gliederung stand

 

Tierseuche

Tier seu che Substantiv, feminin , die |T ie rseuche |bei Haustieren und wild lebenden Tieren auftretende Seuche

 

Tierstimme

Tier stim me Substantiv, feminin , die |T ie rstimme |für ein bestimmtes Tier charakteristische Stimme, Lautäußerung

 

Tiertrainer

Tier trai ner Substantiv, maskulin , der |T ie rtrainer |jemand, der Tiere abrichtet, dressiert

 

Tiertrainerin

Tier trai ne rin Substantiv, feminin , die |T ie rtrainerin |weibliche Form zu Tiertrainer

 

Tiertransport

Tier trans port Substantiv, maskulin , der |T ie rtransport |Transport von Tieren

 

Tierversuch

Tier ver such Substantiv, maskulin , der |T ie rversuch |wissenschaftliches Experiment an oder mit lebenden Tieren

 

Tierwelt

Tier welt Substantiv, feminin , die |T ie rwelt |Gesamtheit der Tiere (besonders im Hinblick auf ihr Vorkommen in einem bestimmten Bereich ); Fauna

 

Tierzucht

Tier zucht Substantiv, feminin , die |T ie rzucht |1 das Züchten von Tieren besonders unter wirtschaftlichem Aspekt 2 der Tierzucht 1 dienende Anlage

 

Tierzüchter

Tier züch ter Substantiv, maskulin , der |T ie rzüchter |

 

Tierzüchterin

Tier züch te rin Substantiv, feminin , die |T ie rzüchterin |

 

French Dictionary

tierce

tierce n. f. nom féminin Intervalle de deux notes de musique. Note Orthographique tier ce.

 

tiercé

tiercé n. m. nom masculin Forme de pari où l ’on mise sur les chevaux qui devraient se classer aux trois premières places.

 

tiers

tiers , tierce adj. et n. m. Troisième. : Une tierce personne. nom masculin 1 Troisième partie d ’un tout. : Les deux tiers des participants ont voté pour la proposition. Note Grammaticale Si le sujet du verbe est un collectif précédé du déterminant indéfini un, une et suivi d ’un complément au pluriel, le verbe se met au singulier lorsque l ’auteur veut insister sur le tout, l ’ensemble; au pluriel, s ’il veut insister sur la pluralité, la multiplicité. Un tiers des élèves ont réussi, a réussi. Si le sujet du verbe est un collectif précédé du déterminant défini (le, la ), d ’un déterminant possessif (mon, ma, ton, ta, son, sa ), d ’un déterminant démonstratif (ce, cette ) et s ’il est suivi d ’un complément au pluriel, le verbe se met généralement au singulier. Le tiers des élèves a réussi. Si le sujet du verbe est un collectif précédé du déterminant défini pluriel, l ’accord du verbe se fait au pluriel. Les deux tiers des participants ont voté pour cette candidate. 2 Troisième personne, et par extension, une personne étrangère. : Ce contrat doit être signé en présence d ’un tiers. LOCUTION Deux tiers. Deux des trois parties égales d ’un tout. : Les deux tiers des participantes sont persuadées ou persuadés du bien-fondé de la proposition. Note Grammaticale L ’accord du verbe se fait au pluriel lorsqu ’une fraction est précédée d ’un déterminant au pluriel; l ’accord en genre du participe ou de l ’adjectif se fait avec l ’expression numérale (au masculin ) ou avec le complément. L ’expression s ’écrit sans trait d ’union.

 

tiers-monde

tiers-monde n. m. (pl. tiers-mondes ) nom masculin Ensemble des pays en voie de développement. Note Technique On écrivait sans trait d ’union l ’expression tiers monde. Elle s ’écrit maintenant avec un trait d ’union.

 

Spanish Dictionary

tierno, -na

tierno, -na adjetivo 1 Que es blando y flexible o que fácilmente se deforma o corta :un pollo muy tierno; la carne del solomillo es la más tierna de la ternera .2 Que demuestra fácilmente afecto y dulzura o que despierta estos sentimientos en las personas :es una mujer muy tierna con sus hijos; la historia de Romeo y Julieta es muy tierna .3 Que es joven, tiene poco tiempo de vida y no se ha desarrollado todavía por completo :la tierna infancia; la tierna edad; las reses tiernas; los brotes tiernos de una planta .

 

tierra

tierra nombre femenino 1 Planeta del Sistema Solar, tercero en la proximidad al Sol, entre Venus y Marte, habitado por el hombre :el planeta Tierra; la pequeñez de la Tierra en el concierto cósmico; los satélites se sitúan alrededor de la Tierra .En esta acepción se usa precedido del artículo la y se escribe con mayúscula .2 Parte sólida del planeta que no está cubierta por el mar :desde tierra contemplamos la regata; se sentía con fuerzas de cruzar aire, mar y tierra para encontrar a su hijo .tierra firme (i )Extensión de tierra sobre la que se puede construir .(ii )Continente o extensión grande de tierra, considerada en oposición a una isla :el marinero divisó tierra firme desde el palo mayor .3 Materia mineral y orgánica que compone el suelo natural; se considera que es una materia blanda en oposición a la roca viva, los metales, etc. :tierra arcillosa; tomar un puñado de tierra; en el parque los niños recogen tierra con palas, la mojan y la meten en moldes .tierra vegetal Tierra rica en materia orgánica que es adecuada para el cultivo de plantas .4 Suelo o superficie de la corteza terrestre compuesta de materia mineral y orgánica, sobre la que crecen las plantas :los productos de la tierra .5 Suelo o cualquier superficie sobre la que se pisa :cuerpo a tierra; saltar a tierra; tropezó y cayó a tierra; de los trece polizones solo dos bajaron a tierra para ser trasladados al hospital .6 Terreno, en especial el destinado al cultivo :al margen del río fueron creciendo las tierras de explotación ganadera y cerealera; es propietario de algunas tierras en Honduras .Se usa generalmente en plural .7 País, región u otro lugar en el que se ha nacido :en su tierra no acostumbran a celebrar así la Navidad .8 Territorio de un estado, provincia, etc. :tras largos años de exilio volvió a tierra americana .Se usa a menudo en plural con el mismo significado: desde Francia traían telas de seda y terciopelos, y desde tierras cubanas importaban tabaco .SINÓNIMO suelo .tierra de promisión Territorio que ofrece riqueza y bienestar :para muchos exiliados sudamericanos, España fue tierra de promisión .besar la tierra Caer de cara al suelo con los brazos extendidos perpendicularmente al cuerpo y las piernas abiertas .SINÓNIMO besar el suelo .besar la tierra que alguien pisa Sentir y demostrar gran respeto y admiración por alguien :desde que me prestó el dinero, beso la tierra que pisa .dar en tierra i Caer una persona al suelo .ii Dejar caer una cosa, en especial una cosa pesada .iii Echar por tierra .darle en la tierra Salv coloquial Hacer que una persona pierda su arrogancia o soberbia .echar por (o a ) tierra Impedir que un proyecto, idea, etc. , ocurra como se desea o alcance el grado de desarrollo o perfección esperado :hemos estado a punto de echar por tierra el trabajo de dos años .SINÓNIMO frustrar, malograr .echar tierra i Hacer que no se hable más de un asunto, ocultándolo o desviando la atención hacia otra cosa :parece que alguien estaba muy interesado en echar tierra al caso para que no se descubriera al verdadero culpable .ii Olvidar un asunto que ha molestado o enfadado :ya no les guardo rencor porque hace tiempo que eché tierra sobre aquella discusión .echar tierra a alguien Méx coloquial Decir cosas de una persona con el objetivo de perjudicarla :dice que es su amigo, pero siempre que puede le echa tierra .poner tierra por medio Marcharse de un lugar huyendo por haber tenido problemas o para evitar algo que se teme :había causado tal desbarajuste en la familia que lo único que podía hacer era poner tierra por medio durante un tiempo .¡tierra trágame!o ¡trágame tierra! Indica que la persona siente mucha vergüenza por algo que ha dicho o hecho y desea desaparecer de la situación en que se encuentra .tierras raras quím Conjunto de metales que se encuentran asociados en sus formas minerales y resulta muy difícil obtenerlos aisladamente en estado puro :las tierras raras están constituidas por el grupo de los lantánidos y el de los actínidos, a los cuales se añade el escandio y el itrio .tomar tierra Aterrizar [un avión ] o llegar [una embarcación ] a puerto :el avión tomará tierra en unos instantes .tragarse la tierra Desaparecer de un lugar [una persona o una cosa ] de forma repentina y sin dejar ninguna señal . VÉASE criadilla de tierra; cuerpo a tierra; dar con el cuerpo en tierra; ejército de Tierra; fanega de tierra; haz de la Tierra; mover cielo y tierra; temblor de tierra; tener los pies en la tierra; toma de tierra; verde de tierra .

 

tierral

tierral nombre masculino Méx Cantidad de polvo o tierra que se levanta del suelo, agitados por el viento o por otra causa .SINÓNIMO polvareda .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

tier

tier 1 /tɪə r / (! tear 1 と同音 ) 名詞 C 1 (段状の )座席 ; 段 ; 列, 層 ▸ in tiers 段々になって, 層をなして 2 階層 .

 

tier

ti er 2 /táɪə r /名詞 C 結ぶ人 [もの ].