Duden Dictionary

Heirat

Hei rat Substantiv, feminin , die |H ei rat …aːt |die Heirat; Genitiv: der Heirat, Plural: die Heiraten mittelhochdeutsch, althochdeutsch hīrāt, ursprünglich = Hausbesorgung, dann: Ehestand, 1. Bestandteil verwandt mit Heim , zum 2. Bestandteil vgl. Rat das Eingehen, Schließen einer Ehe; eheliche Verbindung eine späte, reiche Heirat | ihre Heirat steht bevor | eine Heirat [mit jemandem ] eingehen | eine Heirat vermitteln, hintertreiben | eine Heirat aus Liebe | mit, nach ihrer Heirat war sie aus dem Berufsleben ausgeschieden | vor seiner Heirat hat er ein unstetes Leben geführt

 

heiraten

hei ra ten schwaches Verb |h ei raten |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch hīratēn a eine, die Ehe eingehen, schließen zum zweiten Mal heiraten | er hat nicht geheiratet er ist ledig geblieben | sie mussten heiraten (umgangssprachlich verhüllend ; sie heirateten, weil sie ein Kind erwarteten ) | substantiviert mit dem Heiraten warten b mit jemandem eine Ehe eingehen, schließen die Tochter des Nachbarn heiraten | die beiden haben sich geheiratet | er hat Geld (umgangssprachlich ; eine reiche Frau ) geheiratet c durch Heirat an einen bestimmten Ort kommen und dort leben ins Ausland, nach Amerika heiraten

 

Heiratsabsicht

Hei rats ab sicht Substantiv, feminin , die |H ei ratsabsicht |meist im Plural Absicht zu heiraten jemandes Heiratsabsichten durchkreuzen

 

Heiratsalter

Hei rats al ter Substantiv, Neutrum , das |H ei ratsalter |a Alter, in dem üblicherweise Ehen eingegangen werden das durchschnittliche Heiratsalter ist gestiegen b Alter, in dem jemand [nach geltendem Recht ] heiraten kann das Heiratsalter erreicht haben

 

Heiratsannonce

Hei rats an non ce Substantiv, feminin , die |H ei ratsannonce |Annonce in einer Zeitung o. Ä., in der man einen geeigneten Partner für die Ehe sucht

 

Heiratsantrag

Hei rats an trag Substantiv, maskulin , der |H ei ratsantrag |an einen Mann, eine Frau gerichtete Bitte, in eine Ehe einzuwilligen er machte ihr einen Heiratsantrag | einen Heiratsantrag ablehnen

 

Heiratsanzeige

Hei rats an zei ge Substantiv, feminin , die |H ei ratsanzeige |1 a die Namen und das Hochzeitsdatum u. a. enthaltende Briefkarte, mit der ein Hochzeitspaar seine Heirat Verwandten, Freunden und Bekannten mitteilt Heiratsanzeigen verschicken b Anzeige in einer Zeitung, durch die ein Hochzeitspaar seine Heirat offiziell bekannt gibt seine Heiratsanzeige in die Zeitung setzen 2 Heiratsannonce

 

Heiratserlaubnis

Hei rats er laub nis Substantiv, feminin , die |H ei ratserlaubnis |(z. B. für Minderjährige ) Erlaubnis zu heiraten

 

heiratsfähig

hei rats fä hig Adjektiv |h ei ratsfähig |das Alter [erreicht ] habend, in dem eine Heirat [nach dem geltenden Recht ] möglich ist im heiratsfähigen Alter sein (alt genug sein, um heiraten zu können ) | [noch nicht ] heiratsfähig sein

 

heiratsfreudig

hei rats freu dig Adjektiv |h ei ratsfreudig |heiratslustig

 

Heiratsinstitut

Hei rats in s ti tut Substantiv, Neutrum , das |H ei ratsinstitut |Eheanbahnungsinstitut

 

Heiratskandidat

Hei rats kan di dat Substantiv, maskulin scherzhaft , der |H ei ratskandidat |Ehekandidat

 

Heiratskandidatin

Hei rats kan di da tin Substantiv, feminin , die |H ei ratskandidatin |weibliche Form zu Heiratskandidat

 

heiratslustig

hei rats lus tig Adjektiv scherzhaft |h ei ratslustig |gewillt, gesonnen zu heiraten

 

Heiratsmarkt

Hei rats markt Substantiv, maskulin scherzhaft , der |H ei ratsmarkt |a ohne Plural Rubrik in einer Zeitung, Zeitschrift, unter der Heiratsannoncen abgedruckt sind b Veranstaltung o. Ä., bei der viele Leute im heiratsfähigen Alter zusammentreffen, bei der sich die Gelegenheit zum Kennenlernen eines möglichen Ehepartners ergibt

 

Heiratsschwindel

Hei rats schwin del Substantiv, maskulin , der |H ei ratsschwindel |das Vorspiegeln von Heiratsabsichten zu dem Zweck, von dem Partner Geld oder andere Werte zu erlangen

 

Heiratsschwindler

Hei rats schwind ler Substantiv, maskulin , der |H ei ratsschwindler |jemand, der Heiratsschwindel betreibt

 

Heiratsschwindlerin

Hei rats schwind le rin Substantiv, feminin , die |H ei ratsschwindlerin |weibliche Form zu Heiratsschwindler

 

Heiratsurkunde

Hei rats ur kun de Substantiv, feminin , die |H ei ratsurkunde |standesamtliche Urkunde, die die Eheschließung bescheinigt

 

Heiratsurlaub

Hei rats ur laub Substantiv, maskulin , der |H ei ratsurlaub |Urlaub, den ein Soldat, ein Häftling zum Zweck der Eheschließung erhält

 

Heiratsvermittler

Hei rats ver mitt ler Substantiv, maskulin , der |H ei ratsvermittler |jemand, der gewerbsmäßig Ehen vermittelt Berufsbezeichnung

 

Heiratsvermittlerin

Hei rats ver mitt le rin Substantiv, feminin , die |H ei ratsvermittlerin |weibliche Form zu Heiratsvermittler

 

Heiratsvermittlung

Hei rats ver mitt lung Substantiv, feminin , die |H ei ratsvermittlung |1 gewerbsmäßige Vermittlung von Ehen 2 Eheanbahnungsinstitut

 

Heiratsversprechen

Hei rats ver spre chen Substantiv, Neutrum , das |H ei ratsversprechen |Eheversprechen

 

heiratswillig

hei rats wil lig Adjektiv |h ei ratswillig |gewillt zu heiraten

 

Heiratswunsch

Hei rats wunsch Substantiv, maskulin , der |H ei ratswunsch |Ehewunsch

 

heiratswütig

hei rats wü tig Adjektiv umgangssprachlich scherzhaft |h ei ratswütig |darauf versessen, fest entschlossen, sich zu verheiraten