Duden Dictionary

Verbindung

Ver bin dung Substantiv, feminin , die |Verb i ndung |die Verbindung; Genitiv: der Verbindung, Plural: die Verbindungen spätmittelhochdeutsch verbindunge 1 a das Verbinden 5a die Verbindung von Metallteilen durch Schweißen b das Sichverbinden 4c c das Verbinden 5a man hat eine Verbindung der beiden Flüsse durch einen Kanal in Erwägung gezogen d das Sichverbinden 7 ; das Verbundensein e das Verbinden 8 die Verbindung der Dienstreise mit einem kurzen Urlaub 2 Zusammenhalt, Zusammenhang durch Löten eine Verbindung zwischen zwei Drähten herstellen 3 besonders Chemie durch ein Sichverbinden 4c entstandener Stoff Wasser ist eine Verbindung aus Wasserstoff und Sauerstoff | die beiden Stoffe gehen eine [chemische ] Verbindung ein 4 a etwas, was zwei voneinander entfernte Dinge, Orte o. Ä. verbindet 6a die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten | die Brücke ist die einzige Verbindung zwischen beiden Städten b etwas, was eine Kommunikation zwischen zwei entfernten Orten ermöglicht eine telefonische Verbindung | die Verbindung ist unterbrochen, sehr schlecht | ich bekomme keine Verbindung mit ihm, mit Hamburg | wir sollten wenigstens in brieflicher Verbindung /brieflich in Verbindung bleiben c Möglichkeit, von einem Ort zu einem anderen zu gelangen; Verkehrsverbindung gibt es von hier aus eine direkte, eine günstige Verbindung nach Hannover? | die Verbindung zur Außenwelt war unterbrochen 5 Kombination 1a in Verbindung [mit ] zusammen, kombiniert [mit ] die Karte ist nur in Verbindung mit dem Berechtigungsausweis gültig ; in Zusammenarbeit, gemeinsam [mit ] nur in Verbindung mit Freunden kann so etwas gelingen 6 Zusammenschluss, Bündnis, Partnerschaft o. Ä. eine geschäftliche, eheliche Verbindung [mit jemandem ] eingehen, auflösen 7 a Beziehung zwischen Menschen, die darin besteht, dass eine Kommunikation, ein [regelmäßiger ] Austausch stattfindet; Kontakt 1 mit jemandem Verbindung aufnehmen | [keine ] Verbindung [mehr ] mit jemandem haben | sie hat [persönliche ] Verbindungen zum Ministerium | wir haben die Verbindung mit ihm verloren | wir sollten in Verbindung bleiben | sich mit jemandem in Verbindung setzen | den Posten hat er durch persönliche Verbindungen (durch persönliche Beziehungen zu bestimmten Leuten ) bekommen b auf gegenseitiger Sympathie o. Ä. beruhende Beziehung zwischen Menschen die starke, innige Verbindung wird den beiden auch in schweren Zeiten weiterhelfen 8 Studentenverbindung, Korporation 2 studentische, Farben tragende, [nicht ] schlagende Verbindungen | in einer Verbindung sein 9 [sachlicher, gedanklicher ] Zusammenhang zwischen den gestrigen Vorfällen und meiner Entscheidung besteht keine Verbindung | die Presse hat ihn mit dem Verbrechen in Verbindung gebracht

 

Verbindungsaufbau

Ver bin dungs auf bau Substantiv, maskulin EDV , der |Verb i ndungsaufbau |ohne Plural Prozess, in dem eine Verbindung 4b (z. B. zum Internet, zu einem telefonischen Anschluss ) hergestellt wird

 

Verbindungsbruder

Ver bin dungs bru der Substantiv, maskulin , der |Verb i ndungsbruder |Student oder ehemaliger Student, der Mitglied in derselben Studentenverbindung ist wie eine bestimmte andere Person

 

Verbindungsfarbe

Ver bin dungs far be Substantiv, feminin , die |Verb i ndungsfarbe |meist im Plural Farbe 3a einer Verbindung 8

 

Verbindungsfrau

Ver bin dungs frau Substantiv, feminin , die |Verb i ndungsfrau | vgl. Verbindungsmann

 

Verbindungsgang

Ver bin dungs gang Substantiv, maskulin , der |Verb i ndungsgang |zwei Orte, zwei Gänge verbindender Gang

 

Verbindungsglied

Ver bin dungs glied Substantiv, Neutrum , das |Verb i ndungsglied |Glied, das zwei Dinge miteinander verbindet

 

Verbindungsgraben

Ver bin dungs gra ben Substantiv, maskulin , der |Verb i ndungsgraben |1 verbindender Graben 1 2 Militär zwei Stellungen verbindender Graben 2a

 

Verbindungshaus

Ver bin dungs haus Substantiv, Neutrum , das |Verb i ndungshaus |Haus, in dem Mitglieder einer Verbindung 8 zusammenkommen und teilweise wohnen

 

Verbindungskabel

Ver bin dungs ka bel Substantiv, Neutrum , das |Verb i ndungskabel |Kabel zum Verbinden zweier Geräte o. Ä.

 

Verbindungsleute

Ver bin dungs leu te Pluralwort , die |Verb i ndungsleute |Pluraletantum Verbindungsfrauen und Verbindungsmänner

 

Verbindungslinie

Ver bin dungs li nie Substantiv, feminin , die |Verb i ndungslinie |1 Linie, die etwas mit etwas anderem verbindet 2 Militär Weg, der im Einsatz befindliche Truppen mit ihrer Basis verbindet

 

Verbindungsmann

Ver bin dungs mann Substantiv, maskulin , der Verbindungsfrau |Verb i ndungsmann |der Verbindungsmann < Plural Verbindungsmänner und Verbindungsleute > jemand, der als Mittelsmann o. Ä. Kontakte herstellt oder aufrechterhält

 

Verbindungsoffizier

Ver bin dungs of fi zier Substantiv, maskulin Militär , der |Verb i ndungsoffizier |Offizier, der als Überbringer von Befehlen, Meldungen o. Ä. die Verbindung zwischen verschiedenen Einheiten aufrechterhält

 

Verbindungsoffizierin

Ver bin dungs of fi zie rin Substantiv, feminin , die |Verb i ndungsoffizierin |weibliche Form zu Verbindungsoffizier

 

Verbindungsrohr

Ver bin dungs rohr Substantiv, Neutrum , das |Verb i ndungsrohr |Rohr zum Verbinden zweier Teile (an Apparaten o. Ä.)

 

Verbindungsschlauch

Ver bin dungs schlauch Substantiv, maskulin , der |Verb i ndungsschlauch |als Verbindung dienender Schlauch

 

Verbindungsstecker

Ver bin dungs ste cker Substantiv, maskulin , der |Verb i ndungsstecker |Gerätestecker

 

Verbindungsstelle

Ver bin dungs stel le Substantiv, feminin , die |Verb i ndungsstelle |Stelle, an der etwas mit etwas anderem verbunden ist

 

Verbindungsstraße

Ver bin dungs stra ße Substantiv, feminin , die |Verb i ndungsstraße |zwei Orte, zwei Straßen verbindende Straße

 

Verbindungsstück

Ver bin dungs stück Substantiv, Neutrum , das |Verb i ndungsstück |Teil, Teilstück, Glied o. Ä., das zwei Dinge miteinander verbindet

 

Verbindungsstudent

Ver bin dungs stu dent Substantiv, maskulin , der |Verb i ndungsstudent |Student, der einer Verbindung 8 angehört

 

Verbindungsstudentin

Ver bin dungs stu den tin Substantiv, feminin , die |Verb i ndungsstudentin |weibliche Form zu Verbindungsstudent

 

Verbindungsteil

Ver bin dungs teil Substantiv, Neutrum , das |Verb i ndungsteil |Verbindungsstück

 

Verbindungstür

Ver bin dungs tür Substantiv, feminin , die |Verb i ndungstür |zwei Räume verbindende Tür

 

Verbindungsweg

Ver bin dungs weg Substantiv, maskulin , der |Verb i ndungsweg |zwei Orte, zwei Wege oder Straßen verbindender Weg

 

Verbindungswesen

Ver bin dungs we sen Substantiv, Neutrum , das |Verb i ndungswesen |Gesamtheit der Verbindungen 8 und deren Aktivitäten