English-Thai Dictionary

momentous

ADJ ชั่วขณะ  chue-ka-na

 

momentousness

N ความสำคัญ เอาจริง จัง 

 

Webster's 1828 Dictionary

MOMENTOUS

a.Important; weighty; of consequence. Let no false step be made in the momentous concerns of the soul.

 

Webster's 1913 Dictionary

MOMENTOUS

Mo *men "tous, a. Etym: [Cf. L. momentosus rapid, momentary. ]

 

Defn: Of moment or consequence; very important; weighty; as, a momentous decision; momentous affairs. -- Mo *men "tous *ly, adv. -- Mo *men "tous *ness, n.

 

New American Oxford Dictionary

momentous

mo men tous |mōˈmen (t )əs, məˈ -moʊˈmɛn (t )əs | ▶adjective (of a decision, event, or change ) of great importance or significance, esp. in its bearing on the future: a period of momentous changes in East-West relations. DERIVATIVES mo men tous ly adverb, mo men tous ness noun

 

Oxford Dictionary

momentous

mo ¦men |tous |mə (ʊ )ˈmɛntəs | ▶adjective of great importance or significance, especially in having a bearing on future events: a period of momentous changes in East –West relations | a momentous decision. DERIVATIVES momentously adverb, momentousness noun

 

American Oxford Thesaurus

momentous

momentous adjective a momentous decision: important, significant, historic, portentous, critical, crucial, life-and-death, decisive, pivotal, consequential, of consequence, far-reaching, impactful, earth-shattering, earth-shaking; formal of moment. ANTONYMS insignificant.

 

Oxford Thesaurus

momentous

momentous adjective a momentous decision: important, significant, epoch-making, historic, apocalyptic, fateful, portentous, critical, crucial, vital, life-and-death, decisive, pivotal, serious, grave, weighty, consequential, big, great, far-reaching, of importance, of moment, of significance, of consequence; earth-shaking, earth-shattering, world-shaking, world-shattering. ANTONYMS unimportant, trivial, insignificant. EASILY CONFUSED WORDS momentous or momentary? See momentary . These notes clear up confusion between similar-looking pairs.

 

Spanish Dictionary

momento

momento nombre masculino 1 Espacio de tiempo muy breve :estaré listo en un momento; tan solo puedes verlo un momento; salió hace un momento .2 Tiempo puntual en el que sucede o se realiza una cosa :fue atropellado en el momento de cruzar la calle; en ese momento, el jugador consiguió hacerse con el balón y marcar un gol .SINÓNIMO instante .3 Período de tiempo sin duración específica que se singulariza por algún motivo, especialmente al hacer referencia a tiempos pasados :deseé con todas mis fuerzas borrar de mi memoria aquel momento inexplicable .4 Tiempo oportuno para hacer una cosa o para que ocurra una cosa :es mal momento para comprarse un coche; en junio es buen momento para viajar; ahora que subieron los intereses es el momento de invertir .5 Tiempo presente :política del momento; el resultado de las elecciones es la noticia del momento; confiaba en la sabiduría que hasta el momento había demostrado mi acompañante .6 fís Producto de la intensidad de una fuerza por su distancia a un punto o a una línea o por la distancia de su punto de aplicación a un plano .(a ) cada momento Indica que la cosa que se expresa sucede o se realiza repetidamente y con frecuencia :se reía sin parar, forzadamente, y a cada momento se encontraba con los ojos del padre que buscaban los suyos para cerciorarse de que se estaba divirtiendo .al momento Indica que la cosa que se expresa sucede o se realiza con la mayor rapidez, de forma inmediata :una dosis de camomila le trajo la paz casi al momento, la temperatura comenzó a bajar en seguida y el enfermo se puso bien; en esta óptica hacen anteojos al momento .SINÓNIMO enseguida .de momento Indica que la cosa que se expresa sucede o se realiza en el tiempo actual, pero de forma provisional :de momento, habrá que descartar las cenas en los restaurantes, la compra a plazos del equipo de alta fidelidad y todo lo que no sea necesario .de un momento a otro Indica que la cosa que se expresa sucederá muy pronto, pero sin saber exactamente cuándo :llamarán a la puerta de un momento a otro .desde el momento en que Introduce una premisa cuyo cumplimiento da validez a lo que se expresa en la oración principal :desde el momento en que no llama, es que no piensa asistir a la fiesta .en cualquier momento De un momento a otro .en el momento menos pensado Indica que la cosa que se expresa puede suceder cuando uno menos se lo espera :si sigues con ese comportamiento, en el momento menos pensado puedes tener una mala sorpresa .en el último momento Indica que la cosa que se expresa sucede o se realiza cuando casi no queda tiempo disponible :agarramos el avión en el último momento .en un momento Indica que la cosa que se expresa sucede o se realiza en muy poco tiempo, rápidamente :preparó la comida en un momento .por el momento De momento .por momentos Indica que la cosa que se expresa sucede de forma rápida, progresiva y continuada :la agitación en las calles crecía por momentos .por un momento Indica que, de forma pasajera y por un espacio de tiempo muy breve, se tiene la convicción de que la cosa que se expresa es de determinada manera :escuché una respiración tan oscura y tan próxima que, por un momento, la confundí con la mía .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín momentum ‘movimiento ’, ‘momento ’, contracción de movimentum, derivado a su vez de movere ‘mover ’. De la familia etimológica de mover (V.).

 

Sanseido Wisdom Dictionary

momentous

mo men tous /moʊméntəs /→moment 形容詞 more ～; most ～〖通例 名詞 の前で 〗(将来に大きな影響を与える )重大な , 重要な 〈出来事 機会 決定 変化など 〉.～ly 副詞 ～ness 名詞