Verrat

Ver rat Substantiv, maskulin , der |Verr a t |der Verrat; Genitiv: des Verrat [e ]s zu verraten 1 das Weitersagen von etwas, was geheim bleiben sollte wegen des Verrats von militärischen Geheimnissen angeklagt sein 2 Bruch der Treue, eines Vertrauensverhältnisses durch Täuschung, Hintergehen, Betrügen o. Ä. ein schändlicher, gemeiner Verrat | Verrat an seinen Freunden, an der gemeinsamen Sache begehen | Verrat üben, treiben

verraten

ver ra ten starkes Verb |verr a ten |starkes Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch verrāten, althochdeutsch farrātan, zu raten , eigentlich = durch falschen Rat irreleiten 1 a etwas, was geheim bleiben sollte, wovon nicht gesprochen werden sollte, weitersagen, preisgeben ein Geheimnis, einen Plan, eine Absicht verraten | wer hat dir das Versteck verraten? b sich verraten durch eine Äußerung oder Handlung etwas, was man geheim halten, für sich behalten wollte, ungewollt preisgeben, mitteilen durch dieses eine Wort, mit dieser Geste hat sie sich verraten c umgangssprachlich, oft scherzhaft oder ironisch mitteilen, sagen, über etwas aufklären, in Kenntnis setzen er hat mir den Grund dafür nicht verraten | können Sie mir verraten , wie ich das machen soll? | wenn Sie mir jetzt noch Ihren Namen, Ihre Adresse verraten, kann ich die Bestellung ausfüllen 2 Verrat 2 an jemandem, etwas begehen das Vaterland [schnöde ] verraten | seine Überzeugungen, Ideale verraten (aufgeben, preisgeben, ihnen untreu werden )verraten und verkauft sein; sich verraten und verkauft fühlen hilflos ausgeliefert, preisgegeben, im Stich gelassen sein; sich hilflos ausgeliefert, preisgegeben, im Stich gelassen fühlen 3 a deutlich werden lassen, erkennen lassen, zeigen seine wahren Gefühle nicht verraten | ihr Gesicht, Blick verriet Erstaunen, Misstrauen | ihre Zeichnung verrät eine große Begabung, den Einfluss von Picasso b sich verraten erkennbar, deutlich werden, sich zeigen in ihren Worten verrät sich Respektlosigkeit 4 a als jemand Bestimmten zu erkennen geben, erweisen er ist Schweizer, seine Sprache verrät ihn b sich verraten sich als jemand Bestimmten zu erkennen geben, erweisen du verrätst dich schon durch deinen Dialekt

Verräter

Ver rä ter Substantiv, maskulin , der Verräterin |Verr ä ter |der Verräter; Genitiv: des Verräters, Plural: die Verräter mittelhochdeutsch verrāter, verræter 1 jemand, der etwas verraten 1a , ausgeplaudert hat 2 jemand, der einen Verrat 2 begangen hat ein Verräter an der gemeinsamen Sache

Verräterei

Ver rä te rei Substantiv, feminin , die |Verräter ei |

Verräterin

Ver rä te rin Substantiv, feminin , die |Verr ä terin |die Verräterin; Genitiv: der Verräterin, Plural: die Verräterinnen mittelhochdeutsch verræterinne weibliche Form zu Verräter

verräterisch

ver rä te risch Adjektiv |verr ä terisch |spätmittelhochdeutsch verræterisch 1 einen Verrat darstellend; auf Verrat zielend, mit einem Verrat verbunden verräterische Pläne, Absichten | verräterische Beziehungen zum Gegner 2 etwas [ungewollt ] verraten 3a , erkennen, deutlich werden lassend eine verräterische Geste | die Röte in ihrem Gesicht war verräterisch | um ihre Mundwinkel zuckte es verräterisch

verrätseln

ver rät seln schwaches Verb |verr ä tseln |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « verschlüsseln, verschleiern Klarheiten verrätseln

verratzt

ver ratzt Adjektiv |verr a tzt |Herkunft ungeklärt in der Verbindung verratzt sein umgangssprachlich in einer schwierigen, aussichtslosen Lage, verloren sein wenn ich in der nächsten Klassenarbeit keine Drei schreibe, bin ich verratzt

verrat

verrat n. m. nom masculin Porc mâle qui sert à la reproduction. Note Orthographique verra t.