New American Oxford Dictionary
Indio
In di o 1 |ˈindēˌō ˈɪndioʊ | a desert city in southern California, southeast of Palm Springs; pop. 84,443 (est. 2008 ).
Indio
In di o 2 |ˈindēˌō ˈɪndioʊ | ▶noun ( pl. Indios ) a member of any of the indigenous peoples of America or eastern Asia in areas formerly subject to Spain or Portugal. ORIGIN mid 19th cent.: from Spanish and Portuguese, literally ‘Indian. ’
Oxford Dictionary
Indio
Indio 2 |ˈɪndɪəʊ | ▶noun ( pl. Indios ) a member of any of the indigenous peoples of America or eastern Asia in areas formerly subject to Spain or Portugal. ORIGIN mid 19th cent.: from Spanish and Portuguese, literally ‘Indian ’.
Indio
In di o 1 |ˈindēˌō ˈɪndioʊ | a desert city in southern California, southeast of Palm Springs; pop. 84,443 (est. 2008 ).
Duden Dictionary
Indio
In dio Substantiv, maskulin , der |I ndio |der Indio; Genitiv: des Indios, Plural: die Indios spanisch indio, eigentlich = Inder süd - oder mittelamerikanischer Indianer
Indiofrau
In dio frau Substantiv, feminin , die |I ndiofrau |süd - oder mittelamerikanische Indianerin
Spanish Dictionary
indio, -dia
indio, -dia adjetivo 1 Relativo a la India, país del sur de Asia, o a sus habitantes .SINÓNIMO hindú, indo .2 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que es de la India .SINÓNIMO hindú, indo .3 [persona ] Que pertenece a uno de los pueblos que habitaba el continente americano con anterioridad a la llegada de los europeos .SINÓNIMO amerindio, indoamericano .4 adjetivo Relativo a estos pueblos .SINÓNIMO amerindio, indoamericano .5 nombre masculino Elemento químico de número atómico 49, masa atómica 114,82 y símbolo In ; es un metal de color blanco plateado, blando y maleable, en cuyo espectro aparece una raya azul característica; en la naturaleza no se encuentra en estado puro, sino como sulfuro en algunas blendas de cinc y en menas de volframio, estaño y hierro; se utiliza en aleaciones con metales no ferrosos y en las varillas de control de los reactores nucleares .6 adjetivo Cuba, Méx, Nicar, PRico [ave gallinácea ] Que tiene la pechuga negra y el plumaje muy colorado .hacer el indio i Esp coloquial Hacer payasadas o tonterías, especialmente para hacer reír .ii Esp coloquial Comportarse de forma equivocada o hacer algo desacertado que puede perjudicar a uno mismo .subirse el indio RPlata, Chile Expresión que se usa para referirse a un estado de ánimo exaltado o eufórico que le sobreviene a una persona, tanto por alegría como por rabia :cuando se enteró de que había ganado la lotería se le subió el indio . VÉASE fila india; repartimiento de indios . ETIMOLOGÍA Derivado de India , nombre propio indoeuropeo relacionado con una base que significaba ‘río ’ (piénsese en el río Indo ). A la misma familia etimológica pertenecen índico e índigo. Como elemento químico procede del alemán (s. xix ) indium , basado en la voz índigo (V.), por las rayas azules de este metal .