Spanish Dictionary
lampar
lampar verbo intransitivo 1 Esp Tener deseo vehemente de una cosa :lampaba por la invitación .2 Esp coloquial Pasar apuros económicos .
lámpara
lámpara nombre femenino 1 Utensilio que proporciona luz artificialmente :lámpara de petróleo; lámpara eléctrica .lámpara Davy o lámpara de seguridad Lámpara con la llama envuelta en una malla metálica, usada en las excavaciones mineras para evitar las explosiones de gas grisú :la lámpara Davy fue inventada por el químico Humphry Davy en 1815 .Se pronuncia ‘lámpara deivi ’.lámpara de cielo Guat Lámpara de techo con muchos brazos adornados con piezas de cristal de diferentes formas y tamaños, en donde se colocan las luces .SINÓNIMO araña .2 Objeto que sirve de soporte para una o varias luces :la lámpara del comedor era preciosa; la lámpara de globos verdes no tiene bombilla, está de adorno .3 Bombilla eléctrica :llevo un juego de lámparas de repuesto en el automóvil .4 Dispositivo eléctrico, parecido a una bombilla, que llevaban los televisores y algunos aparatos de radio .5 Lamparón :me ha caído una lámpara de guiso en los pantalones .ETIMOLOGÍA Voz patrimonial del latín lampada, acusativo de lampas , lampadis ‘antorcha ’, ‘lámpara ’, préstamo del griego lampás, lampádos, derivado este de lámpein ‘resplandecer ’. A pesar de que la denominación se ha mantenido desde los orígenes del idioma, el objeto que designa ha ido cambiando con los avances técnicos .
lamparazo
lamparazo nombre masculino 1 Colomb Porción de líquido que se bebe de un trago .2 Méx Trago largo de licor o aguardiente .
lamparería
lamparería nombre femenino Establecimiento en el que se fabrican, se venden o se reparan lámparas .
lamparero, -ra
lamparero, -ra nombre masculino y femenino Persona que trabaja en una lamparería .
lamparilla
lamparilla nombre femenino 1 Lámpara pequeña que se pone en la mesilla de noche :la muchacha se levanta y, al pasar junto a la mesa, roza la lamparilla y la pantalla pierde el equilibrio .2 Mecha pequeña que, atravesada en una rodaja de corcho, se enciende y flota en un recipiente con agua y una capa de aceite; una vez encendida sirve para dar un punto de luz duradero :las lamparillas se encienden como símbolo de devoción ante las imágenes religiosas .SINÓNIMO mariposa .3 Recipiente (plato, vaso, vasija ) en que se pone esta mecha :el aceite de las lamparillas sirve como combustible para que la mecha dure encendida mucho rato .4 Tejido de lana delgado y ligero del que se solían hacer las capas de verano de los toreros .
lamparín
lamparín nombre masculino Chile Lámpara de aceite formada por dos recipientes de metal superpuestos, cada cual con un pico; en el superior se pone el aceite y la torcida, cuyo extremo asoma por el pico indicado, y en el inferior una varilla con garfio para colgarla .SINÓNIMO candil .
lamparita
lamparita nombre femenino Arg, Urug Ampolla de cristal en cuyo interior, en el que se ha hecho el vacío, hay un filamento que produce luz por incandescencia al paso de una corriente eléctrica .SINÓNIMO bombilla .
lámparo, -ra
lámparo, -ra adjetivo /nombre masculino y femenino Colomb [persona ] Que se ha quedado sin dinero .
lamparón
lamparón nombre masculino 1 Mancha grande de aceite, grasa u otra sustancia parecida, especialmente sobre la ropa cuando es muy visible :un lamparón de salsa de tomate; un lamparón de tinta se puede limpiar con leche tibia .2 Chile Excoriación en la boca de los niños a causa de la descomposición de la leche .Se usa más en plural .3 Cuba coloquial Hematoma producido por un golpe .