Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Duden Dictionary

sauber

sau ber Adjektiv |s au ber |mittelhochdeutsch sūber, althochdeutsch sūbar, über das Vulgärlateinische < lateinisch sobrius = nüchtern, mäßig, enthaltsam; besonnen; ursprünglich = sittlich rein 1 a frei von Schmutz, Unrat, Verunreinigungen saubere Hände, Fingernägel | saubere Wäsche, Kleider | ein sauberes (frisch gewaschenes ) Hemd anziehen | sauberes Wasser | saubere Flüsse | Kunststoffböden lassen sich leichter sauber halten | hier ist die Luft noch [relativ ] sauber | er hält sein Auto, sein Werkzeug peinlich sauber | die Badewanne sauber machen | ich muss noch sauber machen die Wohnung in einen sauberen Zustand bringen | sie geht sauber machen (verdient ihr Geld durch Putzen ) | mach dir bitte die Schuhe sauber , bevor du reinkommst | sie musste das Baby sauber machen (es säubern, ihm die Windel wechseln ) | die Beete [von Unkraut ] sauber halten | figurativ die Partei von Faschisten sauber halten b Jargon [nach einer Behandlung ] nicht mehr drogenabhängig; clean 2 keinen Schmutz verursachend, keine lästigen oder schädlichen Stoffe hervorbringend, mit sich bringend ein relativ sauberes Verfahren zur Papierherstellung | saubere Industrien ansiedeln | Strom aus Wasserkraftwerken ist eine der saubersten Energieformen | saubere (Kfz-Technik Jargon ; schadstoffarme ) Motoren, Autos | das Kind ist schon sauber verrichtet seine Notdurft nicht mehr in die Windel 3 allen Erfordernissen, den Erwartungen entsprechend, in hohem Maße zufriedenstellend, einwandfrei eine saubere Schrift, Arbeit | eine saubere französische Aussprache | sauber arbeiten, argumentieren, recherchieren | das Loch ist sauber gestopft | eine [juristisch, politisch ] saubere Lösung | eine saubere Darstellung, Analyse des Problems 4 den geltenden sittlichen, rechtlichen o. ä. Normen entsprechend; zu Beanstandungen keinen Anlass gebend, einwandfrei ein sauberer Charakter | eine saubere Haltung | ich fürchte, die Sache ist nicht [ganz ] sauber | Jargon die Kripo hat ihn überprüft, aber er war sauber er hatte sich nichts zuschulden kommen lassen | bleib sauber ! (scherzhaft umgangssprachlich Abschiedsformel )du bist, die ist doch nicht [mehr ganz ] sauber ! salopp du bist, sie ist nicht bei Verstand, nicht bei Trost 5 ironisch sich in Ablehnung, Verachtung hervorrufender Weise anderen gegenüber verhaltend; nicht anständig dein sauberer Bruder hat mir das eingebrockt | wir werden dem sauberen Herrn, Burschen das Handwerk legen 6 umgangssprachlich, besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch ansehnlich, beträchtlich, beachtlich das ist ein sauberes Sümmchen | (Ausrufe der Anerkennung : ) [das ist ] sauber ! | sauber , sauber !7 a umgangssprachlich auf Sauberkeit bedacht, reinlich ein sauberer Mensch | er ist sauber und ordentlich b süddeutsch, österreichisch, schweizerisch schmuck ein sauberes Mädel

 

Sauberfrau

Sau ber frau , die Saubermann |S au berfrau |

 

Sauberhaltung

Sau ber hal tung Substantiv, feminin , die |S au berhaltung |ohne Plural das Sauberhalten die Sauberhaltung der Umwelt

 

Sauberkeit

Sau ber keit Substantiv, feminin , die |S au berkeit |die Sauberkeit; Genitiv: der Sauberkeit mittelhochdeutsch sūberheit 1 sauberer 1a Zustand hier herrschen Ordnung und Sauberkeit | auf Sauberkeit achten, Wert legen 2 saubere Beschaffenheit 3 Anständigkeit, Lauterkeit

 

Sauberkeitserziehung

Sau ber keits er zie hung Substantiv, feminin , die |S au berkeitserziehung |Erziehung zur Reinlichkeit

 

Sauberkeitsfimmel

Sau ber keits fim mel Substantiv, maskulin umgangssprachlich abwertend , der |S au berkeitsfimmel |ohne Plural übertriebener Drang nach Sauberkeit

 

säuberlich

säu ber lich Adjektiv |s äu berlich |mittelhochdeutsch sūberlich mit einer bis ins Einzelne gehenden Sorgfalt eine säuberliche Trennung der Begriffe | etwas [fein ] säuberlich unterstreichen, zusammenlegen, beschriften

 

Säuberlichkeit

Säu ber lich keit Substantiv, feminin , die |S äu berlichkeit |die Säuberlichkeit; Genitiv: der Säuberlichkeit das Säuberlichsein; säuberliche Art

 

sauber machen

sau ber ma chen, sau ber ma chen schwaches Verb saubermachen |s au ber machen s au bermachen |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « 1 säubern, reinigen die Badewanne sauber machen | mach dir bitte die Schuhe sauber , bevor du reinkommst | sie musste das Baby sauber machen (es säubern, ihm die Windel wechseln )2 (in einer Wohnung oder sonstigen Räumen ) für Sauberkeit sorgen, putzen ich muss [im Gästezimmer ] noch sauber machen | sie geht sauber machen (verdient ihr Geld durch Putzen ) | substantiviert sie ist beim Saubermachen

 

Saubermann

Sau ber mann Substantiv, maskulin scherzhaft , der |S au bermann |der Saubermann < Plural: Saubermänner > a jemand, der ordentlich und anständig ist, wie man es sich wünscht b jemand, der darauf achtet, dass die Moral gewahrt wird

 

säubern

säu bern schwaches Verb |s äu bern |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch sūbern, althochdeutsch sūbaran, sūberen 1 den Schmutz o. Ä. von etwas entfernen seine Kleider, sich vom Schmutz säubern | die Schuhe mit einer Bürste säubern | die Wunde sorgfältig säubern | sich die Fingernägel säubern 2 von Unerwünschtem, von unerwünschten Personen befreien das Beet von Unkraut säubern | Bibliotheken von verbotenen Büchern, ein Gebiet von Minen säubern | die Verwaltung von politischen Gegnern, ein Gebiet von Partisanen, die Partei von Abweichlern säubern 3 Schneiderei die Ränder einer Naht säumen

 

Säuberung

Säu be rung Substantiv, feminin , die |S äu berung |die Säuberung; Genitiv: der Säuberung, Plural: die Säuberungen 1 das Saubermachen mittelhochdeutsch sūberunge 2 das Säubern 2 ; das Ausschalten von ungewünschten Personen oder Personengruppen einer Säuberung zum Opfer fallen | verhüllend ethnische Säuberung planmäßige Eliminierung einer oder mehrerer ethnischer Gruppen durch Vertreibung, verbrecherische Militäraktionen, Mord u. Ä.

 

Säuberungsaktion

Säu be rungs ak ti on Substantiv, feminin , die |S äu berungsaktion |Aktion, die auf eine Säuberung 2 abzielt der General fiel einer Säuberungsaktion zum Opfer

 

Säuberungswelle

Säu be rungs wel le Substantiv, feminin Politik , die |S äu berungswelle | Welle 2a von Säuberungen 2