Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Sanseido Dictionary

おう

おう をう 1 おお

 

Sanseido Wisdom Dictionary

おう

おう 追う 1 【追いかける 】【つかまえようとスピードを出して 】chase (after …); 【つかまえたり殺したりするために執ように 】hunt, ⦅書 ⦆ pursue ; 痕跡 こんせき をたどって 】track ; 【あとを追う 】run * after ; 【あとについて行く [来る ]】follow .▸ 野獣の跡を追う track [trail ] a wild animal .▸ 目で彼を追う follow him with one's eyes .▸ 警察は犯人の跡を追っている The police are [╳is ] chasing [hunting , (捜索している ) searching for ] the criminal .The police are [╳is ] in pursuit [on the track, in search ] of the criminal .The police are after the criminal .▸ その子は母親のあとを追った The child ran after his mother .2 追い求める ⦅書 ⦆pursue /r s (j )úː /.快楽 [理想 ]を追う pursue pleasure [an ideal ].▸ 最新の流行を追う follow the latest fashions 【遅れないでついてゆく 】keep up with the latest fashions .3 【順番に従う 】▸ 出来事の順を追う follow the order of events .▸ 順を追ってそれを説明する explain it in order .▸ 日を追って暖かくなってきた It's getting warmer day by day [from day to day ].4 【追いやる 】drive *.▸ ハエを追う 追い払う drive [(あおいで ) fan , (はたいて ) flap ] flies away .▸ 家畜を野原へ追う ⦅追って行く ⦆drive the cattle to the fields .追いつ追われつ ▸ それは追いつ追われつの接戦だった It was a seesaw [a close ] game .

 

おう

おう a king ; 君主 a monarch /mɑ́nə r k /, ⦅書 ⦆ a sovereign /sɑ́v ə r ə n /; 〖実業界の 〗a tycoon .使い分け king 男性の 「王 」を表す最も一般的な語. 動物界 植物界の王者も表す .monarch, sovereign 世襲によって国を治める王. 女王や皇帝も含む .▸ 英国王ジョージ6世 George VI, King of Great Britain . (!George the Sixth と読む ) ▸ 石油王 an oil tycoon [magnate / mǽɡneit /].▸ ライオンは百獣の王だ The lion is the king of beasts . (!The lion は総称の the ) ▸ 彼は今季のホームラン王になった He became the home (-)run king for this season .

 

おう

おう 負う 1 引き受ける 【責任などを 】take *, accept, ⦅書 ⦆ undertake *.▸ これについては私がすべて責任を負います I will take [accept, assume ] full responsibility for this .▸ 私たちは納税の義務を負っている We have an obligation to [are under an obligation to ] pay taxes .2 こうむる ▸ そのバス事故では多くの人が重傷を負った A lot of people got seriously injured in the bus accident . (!戦争などで傷を負う場合は get wounded ) 3 【恩恵を受ける 】▸ 今の私の成功はあなたに負っている I owe my present success to you .▸ 親に負うところが大きい I owe my parents a great deal [a lot ].⦅書 ⦆I am deeply [greatly ] indebted to my parents .4 背負う carry on one's back .負うた子に教えられる ことわざ A mouse may help a lion . / A fool may give a wise man counsel .

 

おう

おう 凹面 (a ) concavity .▸ 凹面の concave .

 

おう

おう an old [an aged ] man (複数 men ).▸ 大隈翁 the (revered ) old Mr . Okuma .