とくい

とくい 【得意 】名詞 1 【自慢 】【誇り, 自負 】pride ; 【勝ち誇り 】triumph /tráiəmf /.▸ 自分の庭をたいそう得意げに眺める look with great pride [very proudly ] at one's garden .▸ 彼は数学で満点をとって得意顔で家に帰ってきた He got full marks in math ｟米 ｠ [maths ｟英 ｠] and came home tri ú mphantly [in triumph ].2 【上手 】▸ 得意である be (very ) good ｟at ｠be strong ｟in ｠.▸ 歴史はあまり得意ではない be not very good at history [(得意分野でない ) ｟話 ｠ be not in one's department ].会話 ▸ 「君の得意科目は ？」「数学と物理 ．君は ？」“What are your best [strongest , (╳most ) favorite ] subjects?” “(My best [strongest, favorite ] subjects are ) math and physics . What are yours? ” (!(1 ) 複数形で尋ねていることに注意. (2 ) 一般に何が得意かを尋ねる場合は What are you good at [strong in ]?) 3 【顧客 】【店のお客 】a customer ; 【レストランなどの常連 】a patron /péitrən /; 〖取引先 〗a connection .▸ 上 [常 ]得意 a good [a regular ] customer .▸ 長年のお得意 an old customer .▸ 新しいお得意ができる gain [get ] new customers .▸ そのレストランのお得意たち the patrons of the restaurant .▸ あの会社はアメリカにお得意が多い That firm has a large number of connections in America .得意満面 ▸ 彼は得意満面であった He is beaming with triumph .得意な 形容詞 1 【誇りに満ちた 】proud ; 【勝ち誇った 】triumphant .▸ 彼の得意な顔を見る look at his proud [triumphant ] face .2 【上手な 】good *; 【有能な 】strong ; 〖気に入りの 〗favorite . （⇨名 ②）3 【繁栄した 】palmy ; 【栄光ある 】glorious .▸ 得意な ｟全盛 ｠時代に in one's palmy days .▸ だれにも得意な時があるものだ ｟ことわざ ｠Every dog has his day .得意がる 動詞 【誇る 】be proud 〘of; that 節 〙, take * pride ｟in ｠, pride oneself 〘on; that 節 〙; 【うぬぼれる 】get * conceited ｟about ｠.▸ 彼は息子が成功したので得意がっている He is proud of [takes pride in, prides himself on ] his son's success .He is proud that his son has succeeded .▸ 彼は成功してもけっして得意がったりしなかった He never got conceited about [｟やや話 ｠ got puffed up (with pride ) over ] his success .His success didn't go to his head at all .得意客 a good customer .得意先 （⇨得意先 ）

とくい

とくい 【特異 】特異な 形容詞 ▸ 特異な ｟比類のない ｠存在 a unique [(特有の ) a peculiar ] being .特異性 peculiarity .特異体質 〘医学 〙(an ) idiosyncrasy .▸ 彼は豚肉に対する特異体質 ｟アレルギー体質 ｠がある He is allergic [has an allergy ] to pork .特異日 〘気象 〙a singularity 【説明的に 】a calendar day that has a statistically high probability of particular weather, such as rain or sunshine .