ふう

ふう 【封 】▸ 手紙の封をする seal (up ) a letter .▸ 手紙の封を切る open [cut open ] a letter .▸ 遺言書の封を開く 【開封する 】break the seal of a will . (!米英で公文書など重々しく封印されたものにも break the seal and open … などとして用いる )

ふう

ふう 【風 】1 【様式 ，型 】(a ) style (!行動 生活様式, その人 [時代, 流派 ]独特の様式 ) ; 【芸術などの様式 】a manner ; 【流行の型 】a fashion ; 【物 [人 ]の型 種類 】a type .▸ 洋風の家 a Western- style house / a house in the Western style .▸ ロシア風に料理する cook ((in ) the ) Russian style . (!副詞句の場合 in, さらに the もしばしば省略される ) ▸ ピカソ風の絵 a painting in the manner [style ] of Picasso .▸ 当世風の結婚式 a wedding in the latest fashion .▸ 商売人風の男 a man of commercial type .▸ 現代風の考え方 a modern way of thinking .▸ 都会風の若者 an urbane / əː r béin / young person .▸ この建物は東洋風だ This building is (in the ) Oriental style .This building has [shows ] an Oriental touch .2 【やり方 】a way ; a manner ; (a ) fashion . (!way が最も口語的 （⇨方法 ）) ▸ こんな風にやりなさい Do it (in ) this way [in this manner , in this fashion ].Do it like this .▸ どういう風にして英語を勉強したのですか How did you study English? ▸ お母さんに向かってそんな風に口をきいてはいけない You shouldn't speak to your mother like that [in that manner ].会話 ▸ 「私だったら彼の言ったことをそんな風に取らないわ 」「じゃあどんな風に取るの 」“I wouldn't take his words that way .” “Which way would you take them, then? ” (!which way は先行文の that way を受けて反駁する言い方で, 一般的には how を用いる ) ▸ 「この仕事にはさほど興味はないんだ 」「そんな風に思ってるんだったら, どうして引き受けたりするの 」“I'm not very interested in this work .” “If you feel like that [If that's how you feel, If that's the way you feel ], whỳ t á ke it? ” (!╳If that's the way how you feel, …. は不可. 「why +原形動詞 」の文は 「その必要はないのに 」を含意する言い方 ) 3 【様子 】【外観 】a look ; (an ) appearance ; an air . (!後の2語は 「見せかけ 」の意にもなる ) （⇨様子 ）▸ 彼は一見学者風だ He has the look [appearance, air ] of a scholar .He looks like a scholar .▸ なんでも知った風な口をきくな Don't speak as if you knew everything .▸ 彼はそれにはまったく興味がないといった風だった He appeared [seemed ] to have no interest in it .｟米話 ｠He looked like he had no interest in it . （―よう ⇨② ）4 【風習 】(manners and ) customs .▸ 都会の風に染まる be steeped in urbanity / be urbanized .▸ 土地の風に従う keep to the customs of the place .