PLAGE

Plage, n. Etym: [F., fr. L. plaga. ]

plage

plage ▶noun 1 |pläZH plɑʒ | dated a beach by the sea, esp. at a fashionable resort. 2 |plāj |Astronomy an unusually bright region on the sun. ORIGIN French.

plage

plage ▶noun 1 |plɑːʒ | dated a beach by the sea, especially at a fashionable resort. 2 |pleɪdʒ |Astronomy an unusually bright region on the sun. ORIGIN French.

Plage

Pla ge Substantiv, feminin , die |Pl a ge |die Plage; Genitiv: der Plage, Plural: die Plagen mittelhochdeutsch plāge, spätalthochdeutsch plāga = Strafe des Himmels; Missgeschick; Qual, Not < lateinisch plaga < griechisch plagá (plēgḗ ) = Schlag etwas, was jemandem anhaltend zusetzt, was jemand als äußerst unangenehm, quälend empfindet eine schreckliche, unerträgliche Plage | sie hat ihre Plage mit den Kindern

Plagegeist

Pla ge geist Substantiv, maskulin familiär , der |Pl a gegeist |Quälgeist

plagen

pla gen schwaches Verb |pl a gen |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch plāgen, eigentlich = strafen, züchtigen < spätlateinisch plagare = schlagen, verwunden 1 a jemandem lästig werden von Mücken geplagt werden b bei jemandem quälende 3a , unangenehme Empfindungen hervorrufen mich plagt die Hitze, der Durst, der Hunger c jemanden innerlich anhaltend beunruhigen ihn plagte die Neugier | sie war von Ehrgeiz geplagt (sehr ehrgeizig )2 a sich plagen sich abmühen figurativ sie hat sich lange mit dem Abfassen dieses Briefes geplagt b sich plagen umgangssprachlich an etwas laborieren 2 sie plagt sich mit Rückenschmerzen

Plagerei

Pla ge rei Substantiv, feminin , die |Plager ei |das [ständige ] Sichplagen 2

plage

plage n. f. nom féminin 1 Portion dégagée d ’un rivage, de faible pente, constituée de sable ou de galets (Recomm. off. ). : Une plage de sable fin, peu fréquentée parce que difficilement accessible. Des plages de galets. 2 Période de temps. : Des plages horaires libres de cours. 3 Espace gravé d ’un disque. : Ce microsillon comporte quatre plages par face.