English-Thai Dictionary

harem

N กลุ่ม ผู้หญิง ใน บ้าน ของ คน มุสลิม  klum-phu-ying-nai-ban-kong-kon-mud-sa-lim

 

harem

N ส่วน ของ บ้าน คน มุสลิม สำหรับ ให้ ผู้หญิง อยู่  ฮาเร็ม  suan-kong-ban-kon-mud-sa-lim-sam-rab-hai-phu-ying-yu

 

Webster's 1828 Dictionary

HAREMINT

n.A plant.

 

HAREM

n.A seraglio; a place where Eastern princes confine their women, who are prohibited from the society of others.

 

Webster's 1913 Dictionary

HAREM

HAREM Ha "rem, n.Etym: [Ar. haram, orig. , anything forbidden of sacred, fr. harama to forbid, prohibit. ] Etym: [Written also haram and hareem.]

 

1. The apartments or portion of the house allotted to females in Mohammedan families.

 

2. The family of wives and concubines belonging to one man, in Mohammedan countries; a seraglio.

 

New American Oxford Dictionary

harem

har em |ˈhe (ə )rəm, ˈhar- ˈhɛrəm | ▶noun 1 the separate part of a Muslim household reserved for wives, concubines, and female servants. 2 the wives (or concubines ) of a polygamous man. • a group of female animals sharing a single mate. ORIGIN mid 17th cent. ( sense 1 ): from Arabic ḥaram, ḥarīm, literally ‘prohibited, prohibited place ’ (hence ‘sanctuary, women's quarters, women ’), from ḥarama ‘be prohibited. ’

 

Oxford Dictionary

harem

harem |ˈhɑːriːm, hɑːˈriːm, ˈhɛːrəm | ▶noun 1 the separate part of a Muslim household reserved for wives, concubines, and female servants. 2 the wives (or concubines ) of a polygamous man. 3 a group of female animals sharing a single mate. ORIGIN mid 17th cent. (in sense 1 ): from Arabic ḥaram, ḥarīm, literally ‘prohibited, prohibited place ’ (hence ‘sanctuary, women's quarters, women ’), from ḥarama ‘be prohibited ’.

 

American Oxford Thesaurus

harem

harem noun the inner rooms of the harem: seraglio; zenana; women's quarters.

 

Oxford Thesaurus

harem

harem noun women's quarters; in Muslim societies, formerly seraglio; in India & Persia zenana; in ancient Greece & Rome gynaeceum; rare haremlik, serai.

 

Duden Dictionary

Harem

Ha rem Substantiv, maskulin , der |H a rem |der Harem; Genitiv: des Harems, Plural: die Harems türkisch harem < arabisch ḥarīm, zu: ḥaram, Haram 1 (in den Ländern des Islams ) abgetrennte Frauenabteilung der Wohnhäuser, zu der kein fremder Mann Zutritt hat 2 a größere Anzahl von Frauen eines reichen orientalischen Mannes b Gesamtheit der im Harem 1 wohnenden Frauen figurativ er macht mit seinem ganzen Harem (scherzhaft ; seiner Frau und seinen Töchtern ) einen Ausflug

 

Haremsdame

Ha rems da me Substantiv, feminin , die |H a remsdame |in einem Harem lebende Frau

 

Haremsfrau

Ha rems frau Substantiv, feminin , die |H a remsfrau |Haremsdame

 

Haremswächter

Ha rems wäch ter Substantiv, maskulin , der |H a remswächter |kastrierter Mann, der einen Harem bewacht

 

French Dictionary

harem

harem n. m. nom masculin 1 Appartement des femmes chez les musulmans. 2 Ensemble des femmes qui y habitent. : Le harem du sultan.

 

Spanish Dictionary

harem

harem nombre masculino Harén .ETIMOLOGÍA Préstamo del francés harem sin adaptación de la consonante final. V. harén .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

harem

har em /hǽrəm, hé ə r- |hɑ́ːriːm /名詞 C 1 〖集合的に 〗(昔のイスラム社会で裕福な男と住む )ハーレムの女性たち .2 ハーレム 〘イスラム教国で女性だけが住む部屋 〙.3 ｟おどけて ｠(1人の (裕福な )男に従属する )女性たち ; (1匹の雄につく )雌の群れ .4 (イスラム教の )聖地, 聖殿 .