Duden Dictionary

Schweiß

Schweiß Substantiv, maskulin , der |Schw ei ß |der Schweiß; Genitiv: des Schweißes, (Medizin : ) Schweiße mittelhochdeutsch, althochdeutsch sveiʒ 1 wässrige, salzige Absonderung der Schweißdrüsen, die besonders bei körperlicher Anstrengung und bei großer Hitze aus den Poren der Haut austritt der Schweiß bricht jemandem aus, läuft, rinnt jemandem [in Strömen ] übers Gesicht | der kalte Schweiß stand ihr [in dicken Tropfen ] auf der Stirn | sich den Schweiß abwischen | in Schweiß gebadet sein (heftig, am ganzen Körper schwitzen ) | nach Schweiß riechen | figurativ die Arbeit hat ihn viel Schweiß gekostet (gehoben ; war sehr mühevoll )im Schweiße seines Angesichts unter großer Anstrengung, mit viel Mühe nach 1. Mose 3, 19 2 Jägersprache aus dem Körper ausgetretenes Blut (von Wild und vom Jagdhund )

 

Schweißabsonderung

Schweiß ab son de rung Substantiv, feminin , die |Schw ei ßabsonderung |Absonderung von Schweiß 1

 

Schweißapparat

Schweiß ap pa rat Substantiv, maskulin , der |Schw ei ßapparat |

 

Schweißausbruch

Schweiß aus bruch Substantiv, maskulin , der |Schw ei ßausbruch |plötzlich einsetzendes starkes Schwitzen

 

Schweißband

Schweiß band Substantiv, Neutrum , das |Schw ei ßband |das Schweißband < Plural: Schweißbänder > 1 [Leder ]band besonders in Herrenhüten zum Schutz des Materials gegen Schweiß 2 besonders Tennis um das Handgelenk getragenes Band aus saugfähigem Stoff, das verhindern soll, dass der Schweiß auf die Handfläche gelangt

 

schweißbedeckt

schweiß be deckt Adjektiv |schw ei ßbedeckt |von Schweiß bedeckt ein schweißbedecktes Gesicht

 

Schweißbildung

Schweiß bil dung Substantiv, feminin , die |Schw ei ßbildung |Bildung von Schweiß die Schweißbildung anregen

 

Schweißbläschen

Schweiß bläs chen Substantiv, Neutrum Medizin , das |Schw ei ßbläschen |Friesel

 

Schweißblatt

Schweiß blatt Substantiv, Neutrum , das |Schw ei ßblatt | Armblatt

 

Schweißbrenner

Schweiß bren ner Substantiv, maskulin , der |Schw ei ßbrenner |Gerät zum autogenen Schweißen, bei dem durch ein brennbares Gasgemisch eine Stichflamme von hoher Temperatur erzeugt wird

 

Schweißdraht

Schweiß draht Substantiv, maskulin , der |Schw ei ßdraht |

 

Schweißdrüse

Schweiß drü se Substantiv, feminin , die |Schw ei ßdrüse |meist im Plural Drüse in der Haut, die Schweiß nach außen absondert

 

Schweißdrüsenabszess

Schweiß drü sen ab s zess, Schweiß drü sen abs zess Substantiv, maskulin oder Substantiv, Neutrum , der oder das |Schw ei ßdrüsenabszess |in der Achselhöhle auftretender Abszess der Schweißdrüse

 

schweißen

schwei ßen schwaches Verb |schw ei ßen |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch sweiʒen, althochdeutsch sweiʒʒen = Schweiß absondern; rösten, braten, zu dem unter Schweiß genannten Verb 1 (Teile, Gegenstände aus Metall oder Kunststoff ) unter Anwendung von Wärme, Druck fest zusammenfügen, miteinander verbinden Rohre schweißen | auch ohne Akkusativ-Objekt kannst du schweißen ?2 landschaftlich schwitzen 3 Jägersprache (von Wild ) bluten; Blut verlieren das angeschossene Tier schweißte stark

 

Schweißer

Schwei ßer Substantiv, maskulin , der |Schw ei ßer |der Schweißer; Genitiv: des Schweißers, Plural: die Schweißer Facharbeiter, der schweißt Berufsbezeichnung

 

Schweißerin

Schwei ße rin Substantiv, feminin , die |Schw ei ßerin |weibliche Form zu Schweißer

 

Schweißfährte

Schweiß fähr te Substantiv, feminin Jägersprache , die |Schw ei ßfährte |Blutspur von angeschossenem Wild

 

schweißfeucht

schweiß feucht Adjektiv |schw ei ßfeucht |feucht von Schweiß schweißfeuchte Haare | er war schweißfeucht

 

Schweißfleck

Schweiß fleck Substantiv, maskulin , der |Schw ei ßfleck |Fleck in einem Kleidungsstück, der von Schweiß herrührt

 

Schweißfuß

Schweiß fuß Substantiv, maskulin , der |Schw ei ßfuß |Fuß mit übermäßiger Schweißabsonderung Schweißfüße haben

 

schweißgebadet

schweiß ge ba det Adjektiv |schw ei ßgebadet |nass von Schweiß er, sein Körper war schweißgebadet

 

Schweißgerät

Schweiß ge rät Substantiv, Neutrum , das |Schw ei ßgerät |Gerät zum Schweißen 1

 

Schweißgeruch

Schweiß ge ruch Substantiv, maskulin , der |Schw ei ßgeruch |unangenehmer Geruch von sich zersetzendem Schweiß

 

schweißhemmend

schweiß hem mend Adjektiv |schw ei ßhemmend |die Schweißbildung hemmend schweißhemmende Mittel

 

Schweißhund

Schweiß hund Substantiv, maskulin Jägersprache , der |Schw ei ßhund |Jagdhund, der speziell zum Aufspüren des angeschossenen Wildes auf der Schweißfährte abgerichtet ist

 

schweißig

schwei ßig Adjektiv |schw ei ßig |mittelhochdeutsch sweiʒic = schweißnass; blutig, althochdeutsch sweiʒig schweißfeucht; verschwitzt schweißige Hände

 

Schweißleder

Schweiß le der Substantiv, Neutrum , das |Schw ei ßleder |ein ledernes Schweißband

 

Schweißnaht

Schweiß naht Substantiv, feminin , die |Schw ei ßnaht |Stelle, an der etwas zusammengeschweißt ist

 

schweißnass

schweiß nass Adjektiv |schw ei ßnass |nass von Schweiß schweißnasses Haar | er, seine Hände waren schweißnass

 

Schweißperle

Schweiß per le Substantiv, feminin , die |Schw ei ßperle |meist im Plural Schweißtropfen auf der Hautoberfläche Schweißperlen traten auf seine Stirn

 

Schweißpore

Schweiß po re Substantiv, feminin , die |Schw ei ßpore |

 

Schweißrand

Schweiß rand Substantiv, maskulin , der |Schw ei ßrand |meist im Plural von einem Schweißfleck zurückbleibender Rand in einem Kleidungsstück

 

Schweißsekretion

Schweiß se kre ti on Substantiv, feminin , die |Schw ei ßsekretion |Schweißabsonderung

 

Schweißstahl

Schweiß stahl Substantiv, maskulin , der |Schw ei ßstahl |

 

Schweißtechnik

Schweiß tech nik Substantiv, feminin , die |Schw ei ßtechnik |

 

schweißtreibend

schweiß trei bend Adjektiv |schw ei ßtreibend |kräftiges Schwitzen bewirkend ein schweißtreibendes Mittel | ein schweißtreibender Tee | figurativ das war eine schweißtreibende (scherzhaft ; mühevolle, anstrengende ) Arbeit, Tätigkeit

 

schweißtriefend

schweiß trie fend Adjektiv |schw ei ßtriefend |von Schweiß triefend

 

Schweißtropfen

Schweiß trop fen Substantiv, maskulin , der |Schw ei ßtropfen |meist im Plural Tropfen von Schweiß Schweißtropfen laufen jemandem über das Gesicht | figurativ diese Arbeit hat manchen Schweißtropfen gekostet (war sehr mühevoll )

 

Schweißtuch

Schweiß tuch Substantiv, Neutrum , das |Schw ei ßtuch |Plural Schweißtücher

 

schweißüberströmt

schweiß über strömt Adjektiv |schw ei ßüberströmt |von Schweiß überströmt ein schweißüberströmtes Gesicht

 

Schweißung

Schwei ßung Substantiv, feminin , die |Schw ei ßung |

 

Schweißverfahren

Schweiß ver fah ren Substantiv, Neutrum , das |Schw ei ßverfahren |beim Schweißen 1 angewandtes Verfahren

 

schweißverklebt

schweiß ver klebt Adjektiv |schw ei ßverklebt |klebrig von Schweiß schweißverklebtes Haar | der Körper war schweißverklebt