Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Duden Dictionary

Verkehr

Ver kehr Substantiv, maskulin , der |Verk e hr |der Verkehr; Genitiv: des Verkehrs, selten: Verkehres, (Fachsprache : ) Verkehre ursprünglich = Handel (sverkehr ), Umsatz, Vertrieb von Waren 1 Beförderung oder Bewegung von Personen, Sachen, Fahrzeugen, Nachrichten auf dafür vorgesehenen Wegen grenzüberschreitender Verkehr | der Verkehr auf der Autobahn, auf den Flüssen und Kanälen | fließender Verkehr Bewegung der Fahrzeuge im Straßenverkehr | ruhender Verkehr (das Halten und Parken der Fahrzeuge auf öffentlichen Straßen und Plätzen ) | es herrscht starker, lebhafter, reger, dichter Verkehr | der Verkehr hat zugenommen, stockt, bricht zusammen, ruht fast gänzlich, kommt zum Erliegen | der Verkehr staut sich an der Kreuzung | den Verkehr lenken, regeln, umleiten, behindern | eine Brücke dem [öffentlichen ] Verkehr (der Öffentlichkeit zur Nutzung ) übergeben | eine Straße für den Verkehr sperren, freigeben etwas aus dem Verkehr ziehen etwas nicht mehr für den Gebrauch zulassen das Fahrzeug wurde aus dem Verkehr gezogen jemanden aus dem Verkehr ziehen umgangssprachlich scherzhaft jemanden nicht mehr in einer bestimmten Eigenschaft tätig sein lassen [weil er der Sache schadet ]etwas in [den ] Verkehr bringen etwas in den Handel, in Umlauf bringen 2 a gesellschaftlicher Kontakt zwischen Personen, der in privatem, geselligem Umgang miteinander besteht dienstlicher, brieflicher, mündlicher Verkehr | der diplomatische Verkehr beider Staaten | der Verkehr mit den Behörden | Verkehr mit jemandem haben, pflegen, unterhalten | den Verkehr mit jemandem abbrechen, wieder aufnehmen | er ist kein Verkehr für dich (mit ihm solltest du keinen Kontakt pflegen )b verhüllend Geschlechtsverkehr vorehelicher, außerehelicher Verkehr | Verkehr [mit jemandem ] haben

 

verkehren

ver keh ren schwaches Verb |verk e hren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « 1 Perfektbildung mit »hat « oder »ist « (als öffentliches Verkehrsmittel ) regelmäßig auf einer Strecke fahren der Omnibus verkehrt alle 15 Minuten | das Schiff verkehrt zwischen Stralsund und Hiddensee | dieser Zug verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen 2 a (mit jemandem ) Kontakt pflegen, sich regelmäßig (mit jemandem ) treffen, schreiben o. Ä. mit keinem Menschen verkehren | mit jemandem brieflich verkehren b regelmäßig (ein Lokal ) besuchen in einer Familie, in jemandes Haus, in den besten Kreisen verkehren | in diesem Lokal verkehren viele Künstler c verhüllend mit jemandem Geschlechtsverkehr haben sie hatte in dieser Zeit mit mehreren Männern verkehrt 3 a in etwas Bestimmtes (Gegenteiliges ) wenden mittelhochdeutsch verkēren, zu kehren ; schon mittelniederdeutsch vorkēren = unterwegs sein, um Handel zu treiben jemandes Absicht, den Sinn einer Aussage ins Gegenteil verkehren b sich verkehren mittelhochdeutsch verkēren, zu kehren ; schon mittelniederdeutsch vorkēren = unterwegs sein, um Handel zu treiben sich in sein Gegenteil verwandeln seine Gleichgültigkeit verkehrte sich in Mitgefühl | die Vorzüge verkehrten sich in Schwächen

 

verkehrlich

ver kehr lich Adjektiv |verk e hrlich |den Verkehr 1 betreffend die verkehrliche Erschließung eines Siedlungsgebietes

 

Verkehrsablauf

Ver kehrs ab lauf Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsablauf |das Ablaufen 5c des Verkehrs 1 ein störungsfreier Verkehrsablauf | Einschränkungen im Verkehrsablauf

 

Verkehrsachse

Ver kehrs ach se Substantiv, feminin , die |Verk e hrsachse | Achse 5

 

Verkehrsader

Ver kehrs ader Substantiv, feminin , die |Verk e hrsader |wichtige Verkehrsstraße; wichtiger Verkehrsweg

 

Verkehrsampel

Ver kehrs am pel Substantiv, feminin , die |Verk e hrsampel |mit roten, gelben und grünen Lichtsignalen arbeitende Anlage, mit deren Hilfe der Verkehr geregelt wird

 

Verkehrsamt

Ver kehrs amt Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsamt |Verkehrsverein

 

Verkehrsanbindung

Ver kehrs an bin dung Substantiv, feminin , die |Verk e hrsanbindung |Anbindung an ein Verkehrsnetz ruhige Wohnlage mit guter Verkehrsanbindung

 

verkehrsarm

ver kehrs arm Adjektiv |verk e hrsarm |wenig Verkehr 1 aufweisend eine verkehrsarme Straße

 

Verkehrsauffassung

Ver kehrs auf fas sung Substantiv, feminin Rechtssprache , die |Verk e hrsauffassung |in der Allgemeinheit vorherrschende Meinung zu einem bestimmten Sachverhalt; übliche Auffassung 1

 

Verkehrsaufkommen

Ver kehrs auf kom men Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsaufkommen |Zahl der Fahrzeuge in einem bestimmten Bereich des Straßen - und Schienenverkehrs; Verkehrsdichte ein starkes, hohes Verkehrsaufkommen

 

Verkehrsausschuss

Ver kehrs aus schuss Substantiv, maskulin Politik , der |Verk e hrsausschuss | Ausschuss 2 , der sich mit verkehrspolitischen Fragen befasst

 

Verkehrsbehinderung

Ver kehrs be hin de rung Substantiv, feminin , die |Verk e hrsbehinderung | Behinderung 1 des Verkehrs 1

 

Verkehrsbehörde

Ver kehrs be hör de Substantiv, feminin , die |Verk e hrsbehörde |für den öffentlichen Verkehr zuständige Behörde

 

Verkehrsbelastung

Ver kehrs be las tung Substantiv, feminin , die |Verk e hrsbelastung | Belastung 1 durch Verkehr 1 die übergroße Verkehrsbelastung im Stadtbereich

 

Verkehrsbereich

Ver kehrs be reich Substantiv, maskulin oder Substantiv, Neutrum , der oder das |Verk e hrsbereich |Bereich des öffentlichen Verkehrs die Opposition fordert mehr Investitionen im Verkehrsbereich

 

verkehrsberuhigend

ver kehrs be ru hi gend Adjektiv Verkehrswesen |verk e hrsberuhigend |allzu starken Durchgangsverkehr verhindernd verkehrsberuhigende Maßnahmen

 

verkehrsberuhigt

ver kehrs be ru higt Adjektiv Verkehrswesen |verk e hrsberuhigt |von allzu starkem Durchgangsverkehr befreit ein verkehrsberuhigtes Wohnviertel | die Straße ist verkehrsberuhigt

 

Verkehrsberuhigung

Ver kehrs be ru hi gung Substantiv, feminin Verkehrswesen , die |Verk e hrsberuhigung |Befreiung von allzu starkem Durchgangsverkehr

 

Verkehrsbetrieb

Ver kehrs be trieb Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsbetrieb |meist im Plural konzessionspflichtiges Unternehmen zur Personenbeförderung im innerstädtischen Bereich oder in einem bestimmten Bezirk

 

Verkehrsbüro

Ver kehrs ro Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsbüro |Verkehrsverein

 

Verkehrschaos

Ver kehrs cha os Substantiv, Neutrum emotional , das |Verk e hrschaos |das Zusammenbrechen des Verkehrs 1 mit anhaltenden Stauungen starke Schneefälle in der Nacht führten zu einem Verkehrschaos

 

Verkehrsdaten

Ver kehrs da ten Pluralwort , die |Verk e hrsdaten |Pluraletantum 1 Daten über den [aktuellen ] Straßenverkehr 2 Fachsprache Daten über die Nutzung von Diensten der Telekommunikation

 

Verkehrsdelikt

Ver kehrs de likt Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsdelikt |Verstoß gegen die Verkehrsvorschriften

 

Verkehrsdichte

Ver kehrs dich te Substantiv, feminin , die |Verk e hrsdichte |Verkehrsaufkommen

 

Verkehrsdisziplin

Ver kehrs dis zi p lin , Ver kehrs dis zi plin Substantiv, feminin , die |Verk e hrsdisziplin |ohne Plural diszipliniertes Verhalten im Straßenverkehr

 

Verkehrsentwicklung

Ver kehrs ent wick lung Substantiv, feminin , die |Verk e hrsentwicklung |Entwicklung des Verkehrs 1

 

Verkehrserschließung

Ver kehrs er schlie ßung Substantiv, feminin , die |Verk e hrserschließung |Plural selten Anbindung an bestehende Verkehrswege

 

Verkehrserziehung

Ver kehrs er zie hung Substantiv, feminin , die |Verk e hrserziehung |Anleitung zu richtigem Verhalten im Straßenverkehr

 

Verkehrsexperte

Ver kehrs ex per te Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsexperte |Experte für Fragen des öffentlichen Verkehrs

 

Verkehrsexpertin

Ver kehrs ex per tin Substantiv, feminin , die |Verk e hrsexpertin |weibliche Form zu Experte

 

verkehrsfähig

ver kehrs hig Adjektiv Fachsprache |verk e hrsfähig |für den allgemeinen Handel (Verkauf ) zulässig

 

Verkehrsfläche

Ver kehrs flä che Substantiv, feminin , die |Verk e hrsfläche |Fläche für den Straßenverkehr

 

Verkehrsflughafen

Ver kehrs flug ha fen Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsflughafen |dem öffentlichen Verkehr dienender Flughafen

 

Verkehrsflugzeug

Ver kehrs flug zeug Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsflugzeug |dem öffentlichen Verkehr dienendes Flugzeug

 

Verkehrsfluss

Ver kehrs fluss Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsfluss |ohne Plural störungsfreier Ablauf des Straßenverkehrs

 

verkehrsfrei

ver kehrs frei Adjektiv |verk e hrsfrei |frei von Fahrzeugverkehr

 

Verkehrsführung

Ver kehrs füh rung Substantiv, feminin , die |Verk e hrsführung |festgelegter Verlauf des Verkehrs 1

 

Verkehrsfunk

Ver kehrs funk Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsfunk |in regelmäßigen Abständen im Rundfunk ausgestrahlte Verkehrsmeldungen für Autofahrer

 

Verkehrsgefährdung

Ver kehrs ge fähr dung Substantiv, feminin , die |Verk e hrsgefährdung |Gefährdung der Sicherheit im Straßenverkehr

 

verkehrsgerecht

ver kehrs ge recht Adjektiv |verk e hrsgerecht |den Erfordernissen der Sicherheit im Straßenverkehr und beim Transport 1 entsprechend verkehrsgerechter Straßenbau | sich verkehrsgerecht verhalten

 

Verkehrsgeschehen

Ver kehrs ge sche hen Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsgeschehen | Verkehr 1 , besonders als sich vor jemandes Augen abspielender Vorgang

 

Verkehrsgesellschaft

Ver kehrs ge sell schaft Substantiv, feminin , die |Verk e hrsgesellschaft |Unternehmen, das besonders Straßenbahn -, Buslinien des öffentlichen Nahverkehrs betreibt

 

Verkehrsgewühl

Ver kehrs ge wühl Substantiv, Neutrum umgangssprachlich , das |Verk e hrsgewühl |dichter, unübersichtlicher Straßenverkehr die Bankräuber verschwanden zu Fuß im Verkehrsgewühl der Innenstadt

 

verkehrsgünstig

ver kehrs güns tig Adjektiv |verk e hrsgünstig |hinsichtlich der Verkehrsverbindungen günstig gelegen eine Wohnung in verkehrsgünstiger Lage

 

Verkehrshelfer

Ver kehrs hel fer Substantiv, maskulin , der |Verk e hrshelfer | vgl. Verkehrslotse

 

Verkehrshelferin

Ver kehrs hel fe rin Substantiv, feminin , die |Verk e hrshelferin |weibliche Form zu Verkehrshelfer

 

Verkehrshindernis

Ver kehrs hin der nis Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrshindernis |Hindernis im Straßenverkehr

 

Verkehrsinfarkt

Ver kehrs in farkt Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsinfarkt |Zusammenbruch, Stillstand des Verkehrs 1 besonders in Großstädten und Ballungsgebieten

 

Verkehrsinformation

Ver kehrs in for ma ti on Substantiv, feminin , die |Verk e hrsinformation |meist im Plural Information zur Verkehrslage 1

 

Verkehrsinfrastruktur

Ver kehrs in f ra struk tur , Ver kehrs in fra struk tur Substantiv, feminin , die |Verk e hrsinfrastruktur | Infrastruktur 1 im Hinblick auf die öffentlichen Verkehrswege, den öffentlichen Verkehr

 

Verkehrsinsel

Ver kehrs in sel Substantiv, feminin , die |Verk e hrsinsel |erhöhte Stelle innerhalb der Fahrbahn zum Schutz von Fußgängern oder zur Lenkung des Straßenverkehrs

 

verkehrsintensiv

ver kehrs in ten siv Adjektiv |verk e hrsintensiv |verkehrsreich eine verkehrsintensive Kreuzung

 

Verkehrsknotenpunkt

Ver kehrs kno ten punkt Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsknotenpunkt | Knotenpunkt a

 

Verkehrskollaps

Ver kehrs kol laps Substantiv, maskulin , der |Verk e hrskollaps |Verkehrsinfarkt

 

Verkehrskontrolle

Ver kehrs kon t rol le , Ver kehrs kon trol le Substantiv, feminin , die |Verk e hrskontrolle |von der Polizei auf einer Verkehrsstraße durchgeführte Kontrolle hinsichtlich der Fahrtüchtigkeit, der mitzuführenden Papiere und des Fahrzeugs

 

Verkehrskonzept

Ver kehrs kon zept Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrskonzept |Konzept für Pflege und Ausbau des öffentlichen Verkehrs

 

Verkehrskreis

Ver kehrs kreis Substantiv, maskulin Rechtssprache , der |Verk e hrskreis |meist im Plural Personenkreis, der mit einer Ware oder Dienstleistung sehr vertraut ist [und sie mit einer bestimmten Bezeichnung verbindet ]

 

Verkehrskreisel

Ver kehrs krei sel Substantiv, maskulin Verkehrswesen , der |Verk e hrskreisel |für den Kreisverkehr angelegte, meist um eine runde Fläche geführte Form der Straßenkreuzung

 

Verkehrslage

Ver kehrs la ge Substantiv, feminin , die |Verk e hrslage |1 Situation im Straßenverkehr die Verkehrslage beobachten 2 Lage eines Gebäudes, Ortes o. Ä. hinsichtlich der Verkehrsverbindungen Gebäude für Büros in günstiger Verkehrslage zu verkaufen

 

Verkehrslärm

Ver kehrs lärm Substantiv, maskulin , der |Verk e hrslärm |durch den Straßenverkehr entstehender Lärm

 

Verkehrsleistung

Ver kehrs leis tung Substantiv, feminin Fachsprache , die |Verk e hrsleistung |Maß für die Menge der Güter oder Personen, die im öffentlichen Verkehr bewegt werden, und die dabei zurückgelegten Entfernungen

 

Verkehrsleitsystem

Ver kehrs leit sys tem Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsleitsystem |System von Verfahren und Einrichtungen zur Sicherstellung oder Unterstützung eines reibungslosen Ablaufs des Verkehrs 1

 

Verkehrslenkung

Ver kehrs len kung Substantiv, feminin , die |Verk e hrslenkung |Verkehrsführung

 

Verkehrslinie

Ver kehrs li nie Substantiv, feminin , die |Verk e hrslinie |1 Linie 6a 2 Verkehrsverbindung

 

Verkehrslotse

Ver kehrs lot se Substantiv, maskulin , der |Verk e hrslotse |jemand, der andere, Ortsfremde durch den Straßenverkehr lotst 1c

 

Verkehrslotsin

Ver kehrs lot sin Substantiv, feminin , die |Verk e hrslotsin |weibliche Form zu Verkehrslotse

 

Verkehrsmaschine

Ver kehrs ma schi ne Substantiv, feminin , die |Verk e hrsmaschine |Verkehrsflugzeug

 

verkehrsmäßig

ver kehrs ßig Adjektiv |verk e hrsmäßig |den Verkehr 1 , die Verkehrsverbindungen betreffend der Ort liegt verkehrsmäßig günstig

 

Verkehrsmeldung

Ver kehrs mel dung Substantiv, feminin , die |Verk e hrsmeldung |im Rundfunk durchgegebene Meldung zur Verkehrslage 1

 

Verkehrsminister

Ver kehrs mi nis ter Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsminister |Minister für Angelegenheiten des Verkehrs 1

 

Verkehrsministerin

Ver kehrs mi nis te rin Substantiv, feminin , die |Verk e hrsministerin |weibliche Form zu Verkehrsminister

 

Verkehrsministerium

Ver kehrs mi nis te ri um Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsministerium |Ministerium für das Verkehrswesen

 

Verkehrsmittel

Ver kehrs mit tel Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsmittel |(besonders im öffentlichen Verkehr ) zur Beförderung von Personen eingesetztes Fahrzeug, Flugzeug die öffentlichen Verkehrsmittel benutzen

 

Verkehrsnachricht

Ver kehrs nach richt Substantiv, feminin , die |Verk e hrsnachricht |meist im Plural Verkehrsmeldung

 

Verkehrsnetz

Ver kehrs netz Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsnetz |in einem bestimmten Raum, Gebiet zur Verfügung stehende, an Verkehrsknotenpunkten miteinander verflochtene Gesamtheit von Verkehrswegen

 

Verkehrsopfer

Ver kehrs op fer Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsopfer |Opfer eines Verkehrsunfalls; im Straßenverkehr [tödlich ] Verunglückter

 

Verkehrsordnung

Ver kehrs ord nung Substantiv, feminin , die |Verk e hrsordnung |ohne Plural Kurzwort für: Straßenverkehrsordnung

 

Verkehrsplan

Ver kehrs plan Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsplan |

 

Verkehrsplaner

Ver kehrs pla ner Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsplaner |jemand, der Verkehrsplanung betreibt

 

Verkehrsplanerin

Ver kehrs pla ne rin Substantiv, feminin , die |Verk e hrsplanerin |weibliche Form zu Verkehrsplaner

 

Verkehrsplanung

Ver kehrs pla nung Substantiv, feminin , die |Verk e hrsplanung |Planung hinsichtlich Anpassung und Erweiterung des Verkehrsnetzes entsprechend den Bedürfnissen der Bevölkerung

 

Verkehrspolitik

Ver kehrs po li tik Substantiv, feminin , die |Verk e hrspolitik |Gesamtheit der den Verkehr 1 betreffenden Maßnahmen

 

verkehrspolitisch

ver kehrs po li tisch Adjektiv |verk e hrspolitisch |die Verkehrspolitik betreffend verkehrspolitische Entscheidungen

 

Verkehrspolizei

Ver kehrs po li zei Substantiv, feminin , die |Verk e hrspolizei |für die Regelung und Überwachung des Straßenverkehrs zuständige Polizei

 

Verkehrspolizist

Ver kehrs po li zist Substantiv, maskulin , der |Verk e hrspolizist |zur Verkehrspolizei gehörender Polizist

 

Verkehrspolizistin

Ver kehrs po li zis tin Substantiv, feminin , die |Verk e hrspolizistin |weibliche Form zu Verkehrspolizist

 

Verkehrsproblem

Ver kehrs pro b lem , Ver kehrs pro blem Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsproblem |mit dem öffentlichen Verkehr auftretendes Problem die Verkehrsprobleme der Innenstädte

 

Verkehrsprojekt

Ver kehrs pro jekt Substantiv, Neutrum Politik, Wirtschaft , das |Verk e hrsprojekt |den Bau von Einrichtungen des öffentlichen Verkehrs (Straßen, Bahnanlagen usw. ) betreffendes Projekt

 

Verkehrsrecht

Ver kehrs recht Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsrecht |1 Rechtssprache früher Recht der Eltern, besonders des [z. B. nach der Scheidung ] nicht mehr mit dem Kind lebenden Elternteils, auf persönlichen Umgang mit dem Kind; Umgangsrecht 2 Kurzwort für: Straßenverkehrsrecht 3 meist im Plural das Recht, einen Verkehrsweg (z. B. im Luftverkehr ) zu nutzen

 

Verkehrsregel

Ver kehrs re gel Substantiv, feminin , die |Verk e hrsregel |meist im Plural gesetzliche Vorschrift zur Regelung des Straßenverkehrs

 

Verkehrsregelung

Ver kehrs re ge lung , Ver kehrs reg lung Substantiv, feminin , die auch Verkehrsreglung |Verk e hrsregelung Verk e hrsreglung |Regelung des Straßenverkehrs

 

verkehrsreich

ver kehrs reich Adjektiv |verk e hrsreich |viel Verkehr 1 aufweisend ein verkehrsreicher Platz, eine verkehrsreiche Straße

 

Verkehrsrowdy

Ver kehrs row dy Substantiv, maskulin abwertend , der |Verk e hrsrowdy |jemand, der die Verkehrsvorschriften grob und rücksichtslos verletzt

 

Verkehrsschild

Ver kehrs schild Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsschild |das Verkehrsschild < Plural: -er > Schild mit Verkehrszeichen

 

Verkehrsschrift

Ver kehrs schrift Substantiv, feminin , die |Verk e hrsschrift |1 ohne Plural Kurzschrift mit wenigen Kürzeln 2 Schreibschrift

 

Verkehrsschutzmann

Ver kehrs schutz mann Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsschutzmann |Verkehrspolizist

 

verkehrssicher

ver kehrs si cher Adjektiv |verk e hrssicher |die Verkehrssicherheit gewährleistend sein Fahrzeug in verkehrssicherem Zustand /in einem verkehrssicheren Zustand halten

 

Verkehrssicherheit

Ver kehrs si cher heit Substantiv, feminin , die |Verk e hrssicherheit |ohne Plural Sicherheit im öffentlichen Verkehr 1

 

Verkehrssicherungspflicht

Ver kehrs si che rungs pflicht Substantiv, feminin Rechtssprache , die |Verk e hrssicherungspflicht |Pflicht (besonders bei Baumaßnahmen ), jede Gefährdung der Öffentlichkeit zu vermeiden

 

Verkehrssignal

Ver kehrs si g nal, Ver kehrs si gnal Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrssignal |Lichtsignal zur Regelung des Straßenverkehrs

 

Verkehrssituation

Ver kehrs si tu a ti on Substantiv, feminin , die |Verk e hrssituation |Verkehrslage

 

Verkehrsspinne

Ver kehrs spin ne Substantiv, feminin österreichisch , die |Verk e hrsspinne |grafische Darstellung der [an ein bestimmtes Ziel führenden ] Verkehrswege

 

Verkehrsspitze

Ver kehrs spit ze Substantiv, feminin , die |Verk e hrsspitze | Spitzenzeit 1 im öffentlichen Verkehr

 

Verkehrssprache

Ver kehrs spra che Substantiv, feminin , die |Verk e hrssprache |Sprache, mit deren Hilfe sich Angehörige verschiedener Sprachgemeinschaften verständigen können

 

Verkehrssprecher

Ver kehrs spre cher Substantiv, maskulin besonders süddeutsche, österreichische Politik , der |Verk e hrssprecher |verkehrspolitischer Sprecher einer Partei o. Ä.

 

Verkehrssprecherin

Ver kehrs spre che rin Substantiv, feminin , die |Verk e hrssprecherin |weibliche Form zu Verkehrssprecher

 

Verkehrsstatistik

Ver kehrs sta tis tik Substantiv, feminin , die |Verk e hrsstatistik |ohne Plural Bereich der Statistik, der sich mit der Infrastruktur, den Verkehrsmitteln, den im Personen- und Güterverkehr erbrachten Leistungen, den Verkehrsunfällen o. Ä. befasst

 

Verkehrsstau

Ver kehrs stau Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsstau | Stau 1b

 

Verkehrssteuer

Ver kehrs steu er Substantiv, feminin , die Verkehrsteuer |Verk e hrssteuer |Steuer auf Vorgänge, Dienstleistungen besonders im Bereich des Verkehrswesens, des Warenumsatzes, des Versicherungswesens u. a.

 

Verkehrsstockung

Ver kehrs sto ckung Substantiv, feminin , die |Verk e hrsstockung |Stockung im Straßenverkehr

 

Verkehrsstörung

Ver kehrs stö rung Substantiv, feminin , die |Verk e hrsstörung |Störung im Straßenverkehr

 

Verkehrsstraße

Ver kehrs stra ße Substantiv, feminin , die |Verk e hrsstraße |Straße für den öffentlichen Verkehr

 

Verkehrsstreife

Ver kehrs strei fe Substantiv, feminin , die |Verk e hrsstreife |Polizeistreife

 

Verkehrsstrom

Ver kehrs strom Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsstrom |größere, sich in eine Richtung fortbewegende Menge von Fahrzeugen

 

Verkehrssünder

Ver kehrs sün der Substantiv, maskulin umgangssprachlich , der |Verk e hrssünder |Verkehrsteilnehmer, besonders Kraftfahrer, der ein Verkehrsdelikt begangen hat

 

Verkehrssünderin

Ver kehrs sün de rin Substantiv, feminin , die |Verk e hrssünderin |weibliche Form zu Verkehrssünder

 

Verkehrssünderkartei

Ver kehrs sün der kar tei Substantiv, feminin umgangssprachlich , die |Verk e hrssünderkartei |Verkehrszentralregister

 

Verkehrssystem

Ver kehrs sys tem Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrssystem | System 5 des öffentlichen Verkehrs 1 den Ausbau des städtischen Verkehrssystems beschließen

 

verkehrstauglich

ver kehrs taug lich Adjektiv |verk e hrstauglich |1 für einen sicheren Einsatz im [Straßen ]verkehr geeignet voll verkehrstaugliche Gebrauchtwagen 2 zu einer sicheren Teilnahme am [Straßen ]verkehr fähig mit 1,5 Promille ist niemand mehr verkehrstauglich

 

Verkehrstauglichkeit

Ver kehrs taug lich keit Substantiv, feminin , die |Verk e hrstauglichkeit |1 Eignung für den sicheren Einsatz im [Straßen ]verkehr 2 Fähigkeit, sich sicher im [Straßen ]verkehr zu bewegen

 

Verkehrstechnik

Ver kehrs tech nik Substantiv, feminin , die |Verk e hrstechnik |ohne Plural Technik 1 , die für Produkte und Systeme des öffentlichen Verkehrs entwickelt und eingesetzt wird

 

Verkehrsteilnehmer

Ver kehrs teil neh mer Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsteilnehmer |jemand, der am öffentlichen Verkehr 1 teilnimmt

 

Verkehrsteilnehmerin

Ver kehrs teil neh me rin Substantiv, feminin , die |Verk e hrsteilnehmerin |weibliche Form zu Verkehrsteilnehmer

 

Verkehrstelematik

Ver kehrs te le ma tik Substantiv, feminin Fachsprache , die |Verk e hrstelematik |Einsatz von Computern und Telekommunikationsmitteln zur Steuerung und Optimierung des öffentlichen Verkehrs

 

Verkehrsteuer

Ver kehr steu er Substantiv, feminin Steuerwesen , die Verkehrssteuer |Verk e hrsteuer |Steuer auf Vorgänge, Dienstleistungen besonders im Bereich des Verkehrswesens, des Warenumsatzes, des Versicherungswesens u. a.

 

Verkehrstote

Ver kehrs to te substantiviertes Adjektiv, feminin |Verk e hrstote |vgl. Tote weibliche Person, die bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen ist

 

Verkehrstoter

Ver kehrs to ter substantiviertes Adjektiv, maskulin |Verk e hrstoter |vgl. Toter (in statistischen Angaben ) jemand, der bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen ist die Zahl der Verkehrstoten steigt, geht zurück

 

Verkehrsträger

Ver kehrs trä ger Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsträger |Einrichtung des [öffentlichen ] Verkehrs 1 die Verkehrsträger Schiene und Straße | die Konkurrenz unter den Verkehrsträgern

 

verkehrstüchtig

ver kehrs tüch tig Adjektiv |verk e hrstüchtig |verkehrssicher ein verkehrstüchtiges Fahrzeug

 

Verkehrstüchtigkeit

Ver kehrs tüch tig keit Substantiv, feminin , die |Verk e hrstüchtigkeit |Verkehrstauglichkeit

 

Verkehrsüberwachung

Ver kehrs über wa chung Substantiv, feminin , die |Verk e hrsüberwachung |1 Überwachung 2 des [Straßen ]verkehrs, besonders auf Einhaltung der Straßenverkehrsordnung eine flächendeckende Verkehrsüberwachung des innerstädtischen Bereichs 2 für die Überwachung 2 des Straßenverkehrs eingesetzte [kommunale, polizeiliche o. ä.] Abteilung 2c die Verkehrsüberwachung kontrolliert verstärkt Lastwagen aus den Grenzgebieten

 

Verkehrsübungsplatz

Ver kehrs übungs platz Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsübungsplatz |abgegrenztes Gelände mit Straßen, Verkehrsschildern usw. , auf dem z. B. Fahrschulen mit Anfängern das Autofahren üben können

 

Verkehrsunfall

Ver kehrs un fall Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsunfall |Unfall im Straßenverkehr

 

Verkehrsunternehmen

Ver kehrs un ter neh men Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsunternehmen |Unternehmen, das im Bereich der [besonders innerstädtischen ] Personenbeförderung tätig ist

 

Verkehrsunterricht

Ver kehrs un ter richt Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsunterricht |von der Polizei durchgeführter Unterricht über korrektes Verhalten im Straßenverkehr

 

Verkehrsverbindung

Ver kehrs ver bin dung Substantiv, feminin , die |Verk e hrsverbindung |Verbindung von Orten o. Ä. durch Verkehrswege, Verkehrsmittel die Verkehrsverbindungen waren in diesem Land, dieser Gegend äußerst schlecht

 

Verkehrsverbot

Ver kehrs ver bot Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrsverbot |Verbot, am öffentlichen Verkehr 1 teilzunehmen ein Verkehrsverbot für bestimmte Fahrzeuge, an Sonntagen

 

Verkehrsverbund

Ver kehrs ver bund Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsverbund |der Verkehrsverbund < Plural: Verkehrsverbunde und Verkehrsverbünde > Verbund 1 verschiedener Verkehrsbetriebe sich zu einem Verkehrsverbund zusammenschließen

 

Verkehrsverein

Ver kehrs ver ein Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsverein |gemeinnütziger Verein, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, den Tourismus in einem bestimmten Ort, in einer bestimmten Region durch verschiedenerlei Aktivitäten zu fördern

 

Verkehrsverhältnisse

Ver kehrs ver hält nis se Pluralwort , die |Verk e hrsverhältnisse |Pluraletantum 1 Verkehrsverbindungen bei den damaligen Verkehrsverhältnissen dauerten solche Reisen mehrere Tage 2 Verkehrslage 1

 

Verkehrsverstoß

Ver kehrs ver stoß Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsverstoß |Verkehrsdelikt

 

Verkehrsvorschrift

Ver kehrs vor schrift Substantiv, feminin , die |Verk e hrsvorschrift |meist im Plural Verkehrsregel

 

Verkehrswacht

Ver kehrs wacht Substantiv, feminin , die |Verk e hrswacht |Organisation, die das Ziel hat, die Verkehrssicherheit zu fördern und zwischen den Interessen der Verkehrsteilnehmer und den Aufgaben der Behörden zu vermitteln

 

Verkehrsweg

Ver kehrs weg Substantiv, maskulin , der |Verk e hrsweg |1 Straße, Schienenstrang, Kanal o. Ä. für den öffentlichen Verkehr 1 ein Land ohne ausreichende Verkehrswege 2 Plural selten (in der betrieblichen Organisation ) für die Weitergabe von Anweisungen und Mitteilungen vorgegebener Weg zwischen über- und untergeordneten Instanzen

 

Verkehrswende

Ver kehrs wen de Substantiv, feminin Politik , die |Verk e hrswende |grundlegende Umstellung des öffentlichen Verkehrs [besonders mit ökologischen Zielvorstellungen ]

 

Verkehrswert

Ver kehrs wert Substantiv, maskulin Wirtschaft , der |Verk e hrswert |Wert, den ein Gut 1 , besonders ein Grundstück, im Geschäftsverkehr unter Berücksichtigung aller Umstände hat

 

Verkehrswesen

Ver kehrs we sen Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrswesen |ohne Plural Einrichtungen und Vorgänge im Bereich des öffentlichen Verkehrs 1

 

verkehrswidrig

ver kehrs wid rig Adjektiv |verk e hrswidrig |gegen die Verkehrsregeln verstoßend ein verkehrswidriges Verhalten

 

Verkehrszahlen

Ver kehrs zah len Pluralwort Flugwesen , die |Verk e hrszahlen |Pluraletantum Zahlen, die den Umfang des Flugverkehrs im Hinblick auf eine Fluggesellschaft oder einen Flughafen angeben

 

Verkehrszählung

Ver kehrs zäh lung Substantiv, feminin , die |Verk e hrszählung |auf einer bestimmten Strecke für statistische Zwecke durchgeführte Zählung der Fahrzeuge

 

Verkehrszeichen

Ver kehrs zei chen Substantiv, Neutrum , das |Verk e hrszeichen | Zeichen 1c zur Regelung des Straßenverkehrs

 

Verkehrszentralregister

Ver kehrs zen t ral re gis ter , Ver kehrs zen tral re gis ter Substantiv, Neutrum Verkehrswesen , das |Verk e hrszentralregister |amtliches Verzeichnis von Verkehrsverstößen; Verkehrssünderkartei

 

verkehrt

ver kehrt Adjektiv |verk e hrt |zu verkehren 3a dem Richtigen, Zutreffenden, Sinngemäßen entgegengesetzt eine verkehrte Erziehung | die verkehrten Schuhe für eine Wanderung angezogen haben | eine Zigarre am verkehrten Ende anzünden | das ist ganz, total verkehrt | das ist gar nicht verkehrt das ist ganz richtig | er hat alles verkehrt gemacht | das Buch steht verkehrt herum (auf dem Kopf ) im Regal | einen Pullover verkehrt herum (mit dem Vorderteil nach hinten; mit der Innenseite nach außen ) anziehen | substantiviert es wäre das Verkehrteste, sich so zu entscheiden verkehrt sein umgangssprachlich veraltend homosexuell sein an den Verkehrten /die Verkehrte kommen umgangssprachlich ; falsch 2a

 

Verkehrtheit

Ver kehrt heit Substantiv, feminin , die |Verk e hrtheit |spätmittelhochdeutsch verkērtheit = Arglist a ohne Plural das Verkehrtsein die Verkehrtheit seines Tuns einsehen b etwas Verkehrtes Verkehrtheiten begehen

 

Verkehrung

Ver keh rung Substantiv, feminin , die |Verk e hrung |die Verkehrung; Genitiv: der Verkehrung, Plural: die Verkehrungen das Verkehren 3 die Verkehrung der Dinge