Duden Dictionary

Beute

Beu te Substantiv, feminin , die |B eu te |die Beute; Genitiv: der Beute, Plural: die Beuten mittelhochdeutsch biute < mittelniederdeutsch būte = Tausch; Anteil, Beute (aus der Sprache des mittelalterlichen Handels ), zu: būten = Tauschhandel treiben 1 etwas, was jemand erbeutet hat sich die Beute teilen | auf Beute ausgehen | mit der Beute entkommen | Beute schlagen [von Bären und Raubvögeln ] ein Beutetier ergreifen | figurativ der Staat könnte so eine Beute der Mafia werden 2 gehoben Opfer eine leichte Beute sein | das Haus wurde eine Beute der Flammen verbrannte | sie wurde eine Beute ihrer Leidenschaft

 

Beute

Beu te Substantiv, feminin Imkersprache , die |B eu te |die Beute; Genitiv: der Beute, Plural: die Beuten mittelhochdeutsch biute, althochdeutsch biutta, zu: biot = Tisch, Brett Bienenkasten

 

Beutedeutsche

Beu te deut sche substantiviertes Adjektiv, feminin |B eu tedeutsche | vgl. Deutsche (im Zweiten Weltkrieg ) außerhalb der Grenzen des Deutschen Reiches lebende weibliche Person deutscher Herkunft mit ausländischer Staatsangehörigkeit, die durch die Eingliederung der eroberten Gebiete ins Deutsche Reich die deutsche Staatsbürgerschaft erhielt

 

Beutedeutscher

Beu te deut scher substantiviertes Adjektiv, maskulin ironisch |B eu tedeutscher | vgl. Deutscher (im Zweiten Weltkrieg ) außerhalb der Grenzen des Deutschen Reiches lebende männliche Person deutscher Herkunft mit ausländischer Staatsangehörigkeit, die durch die Eingliederung der eroberten Gebiete ins Deutsche Reich die deutsche Staatsbürgerschaft erhielt

 

Beutefang

Beu te fang Substantiv, maskulin , der |B eu tefang |das Fangen 1a einer Beute 1 der Fuchs ist auf Beutefang aus, geht auf Beutefang

 

Beutegier

Beu te gier Substantiv, feminin , die |B eu tegier |Raubgier

 

beutegierig

beu te gie rig Adjektiv |b eu tegierig |raubgierig

 

Beutegreifer

Beu te grei fer Substantiv, maskulin Zoologie , der |B eu tegreifer |Sammelbezeichnung für Raubtiere und Greifvögel

 

Beutegut

Beu te gut Substantiv, Neutrum , das |B eu tegut | Beute 1 die Verhandlungen über die Rückgabe von Beutegut sind gescheitert | figurativ zum Beutegut aus der Konzernübernahme zählen etliche Patente

 

Beutekunst

Beu te kunst Substantiv, feminin Jargon , die |B eu tekunst |ohne Plural im Krieg erbeutete Kunst 1b die beiden Regierungschefs haben die gegenseitige Rückgabe der Beutekunst vereinbart

 

Beutel

Beu tel Substantiv, maskulin , der |B eu tel |der Beutel; Genitiv: des Beutels, Plural: die Beutel mittelhochdeutsch biutel, althochdeutsch būtil, eigentlich = Aufgeschwollenes, verwandt mit Beule 1 a kleines oder größeres sackähnliches Behältnis aus weichem Material ein bestickter Beutel | ein Beutel mit Mehl | ein Beutel (Plastikbeutel ) Milch | die Wäsche in den Beutel stecken, stopfen b umgangssprachlich Geldbeutel den Beutel [aus der Tasche ] ziehen | figurativ jemandes Beutel ist leer (jemand hat kein Geld ) | figurativ den Beutel festhalten, zuhalten (kein Geld ausgeben ), aufmachen (Geld ausgeben ) | figurativ etwas geht an den Beutel , reißt ein großes Loch in jemandes Beutel (kostet [jemanden ] viel ) | figurativ tief in den Beutel greifen müssen (viel zahlen müssen )2 taschenartig ausgebildete Hautfalte am Bauch eines Beuteltiers der Beutel des Kängurus 3 österreichisch derb Trottel 4 veraltet Mehlsieb

 

beuteln

beu teln schwaches Verb |b eu teln |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « 1 a mittelhochdeutsch biuteln veraltet mit dem Beutel 4 sieben b im Sinne von »tüchtig durchschütteln « übertragen von 1 a süddeutsch, österreichisch schütteln figurativ vom Schicksal gebeutelt werden | der Lehrer hat ihn damals tüchtig gebeutelt | figurativ das Leben hat sie ziemlich gebeutelt 2 eigentlich = den (Geld )beutel wegnehmen landschaftlich berauben, übervorteilen, ausplündern 3 Falten werfen, sich bauschen die Hose beutelt an den Knien

 

Beutelratte

Beu tel rat te Substantiv, feminin , die |B eu telratte |vorwiegend nachtaktives Beuteltier mit langem, oft als Greiforgan ausgebildetem Schwanz

 

Beutelschneider

Beu tel schnei der Substantiv, maskulin umgangssprachlich abwertend , der |B eu telschneider |eigentlich = Dieb, der jemandem den Geldbeutel vom Gürtel abschneidet 1 Taschendieb 2 Wucherer

 

Beutelschneiderei

Beu tel schnei de rei Substantiv, feminin umgangssprachlich abwertend , die |Beutelschneider ei |Ausplünderung, Übervorteilung, Nepp

 

Beutelschneiderin

Beu tel schnei de rin Substantiv, feminin , die |B eu telschneiderin |weibliche Form zu Beutelschneider

 

Beuteltier

Beu tel tier Substantiv, Neutrum , das |B eu teltier |Säugetier, dessen Junge nicht voll ausgebildet zur Welt kommen, sondern sich erst nach der Geburt im Beutel 2 der Mutter bis zur Lebensfähigkeit entwickeln

 

beutelüstern

beu te lüs tern Adjektiv |b eu telüstern |sehr begierig auf Beute beutelüsterne Korsaren, Piraten, Eroberer

 

beutelustig

beu te lus tig Adjektiv |b eu telustig |

 

beuten

beu ten schwaches Verb Imkersprache |b eu ten |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « zu Beute ([wilde ] Bienen ) in natürlich oder künstlich ausgehöhlten Bäumen ansiedeln

 

Beutenhonig

Beu ten ho nig Substantiv, maskulin , der |B eu tenhonig |

 

Beuterecht

Beu te recht Substantiv, Neutrum , das |B eu terecht |

 

Beuteschema

Beu te sche ma Substantiv, Neutrum Zoologie , das |B eu teschema |für bestimmte Fleischfresser charakteristisches Erkennen geeigneter Beutetiere zum Beuteschema eines Raubtiers gehören | figurativ salopp meine Zukünftige sollte in mein Beuteschema passen

 

Beutestück

Beu te stück Substantiv, Neutrum , das |B eu testück |[Stück, Teil der ] Beute 1 der Dieb trug die Beutestücke bei seiner Verhaftung noch bei sich

 

Beutetier

Beu te tier Substantiv, Neutrum , das |B eu tetier |Tier, das einem Raubtier als Beute dient

 

Beutezug

Beu te zug Substantiv, maskulin , der |B eu tezug |Raubzug die Einbrecher wurden auf ihrem Beutezug ertappt