English-Thai Dictionary

gilded

ADJ ซึ่ง เคลือบ ทอง  gilt sueng-klueab-tong

 

gilder

N ช่าง ชุบ ทอง  สิ่ง ที่ ทำให้ สีสัน คล้าย ทอง 

 

Webster's 1828 Dictionary

GILDED

pp. Overlaid with gold leaf or liquid; illuminated.

 

GILDER

n.One who gilds; one whose occupation is to overlay things with gold. 1. A Dutch coin of the value of 2 stivers, about 38 cents, or one shilling and ninepence sterling. It is usually written guilder.

 

Webster's 1913 Dictionary

GILDEN

GILDEN Gild "en, a.

 

Defn: Gilded. Holland.

 

GILDER

GILDER Gild "er, n.

 

Defn: One who gilds; one whose occupation is to overlay with gold.

 

GILDER

GILDER Gil "der, n.

 

Defn: A Dutch coin. See Guilder.

 

New American Oxford Dictionary

gilded

gild ed |ˈgildid ɡɪldɪd | ▶adjective covered thinly with gold leaf or gold paint: an elegant gilded birdcage. • wealthy and privileged: he saw plain, decent boys transformed to gilded, roistering youths.

 

gilded cage

gild ¦ed cage ▶noun a luxurious but restrictive environment.

 

gilded youth

gild ¦ed youth ▶noun [ treated as sing. or pl. ] young people of wealth, fashion, and flair. ORIGIN late 19th cent.: translating jeunesse dorée .

 

Oxford Dictionary

gilded cage

gild ¦ed cage ▶noun a luxurious but restrictive environment.

 

gilded youth

gild ¦ed youth ▶noun [ treated as sing. or pl. ] young people of wealth, fashion, and flair. ORIGIN late 19th cent.: translating jeunesse dorée .

 

Duden Dictionary

Gilde

Gil de Substantiv, feminin , die |G i lde |die Gilde; Genitiv: der Gilde, Plural: die Gilden aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch gilde = Innung; Trinkgelage, ursprünglich wahrscheinlich = gemeinsamer Trunk anlässlich eines abgeschlossenen Rechtsgeschäftes, zu Geld oder gelten 1 genossenschaftliche Vereinigung besonders von Kaufleuten und Handwerkern oder Zusammenschluss von religiös Gleichgesinnten (besonders im Mittelalter ) zur Förderung gemeinsamer gewerblicher oder religiöser Interessen, auch zum gegenseitigen Schutz der Mitglieder 2 Gruppe von Leuten in gleichen Verhältnissen, mit gleichen Interessen, Absichten o. Ä.

 

Gildehaus

Gil de haus Substantiv, Neutrum , das |G i ldehaus |Haus für die Zusammenkünfte, Versammlungen einer Gilde 1

 

Gildemeister

Gil de meis ter Substantiv, maskulin , der |G i ldemeister |Vorsteher einer Gilde 1

 

Gildemeisterin

Gil de meis te rin Substantiv, feminin , die |G i ldemeisterin |weibliche Form zu Gildemeister

 

Gildenhalle

Gil den hal le Substantiv, feminin , die |G i ldenhalle |Haus, in dem Versammlungen einer Gilde abgehalten werden

 

Gildenschaft

Gil den schaft Substantiv, feminin , die |G i ldenschaft |Gesamtheit der Mitglieder einer Gilde 1

 

Gildensozialismus

Gil den so zi a lis mus Substantiv, maskulin , der |G i ldensozialismus |der Gildensozialismus; Genitiv: des Gildensozialismus in England entstandene Lehre von der Verwirklichung des praktischen Sozialismus Anfang des 20. Jahrhunderts

 

Sanseido Wisdom Dictionary

gilded

g í ld ed /-ɪd /形容詞 〖名詞 の前で 〗1 金めっきした, 金塗りの ; 金色の .2 ｟文 ｠金持ちの, 上流階級の .G -̀ Á ge 〖the ～〗好況時代 〘米国で南北戦争後に約30年続いた 〙.～̀ y ó uth 〖集合的に; 複数扱い 〗金持ちの若者たち .