English-Thai Dictionary

maestro

N ผู้ชำนาญ ใน ศิลปะ แขนง ต่างๆ  artist genius virtuoso phu-cham-nan-nai-sin-la-pa-ka-nang-tang-tang

 

maestros

N คำนาม พหูพจน์ ของ  maestro kam-nam-pa-hu-pod-kong

 

Webster's 1913 Dictionary

MAESTRO

Ma *es "tro, n. Etym: [It. , fr. L. magister. See Master. ]

 

Defn: A master in any art, especially in music; a composer.

 

New American Oxford Dictionary

maestro

maes tro |ˈmīstrō ˈmaɪstroʊ | ▶noun ( pl. maestri |ˈmīstrē | or maestros ) a distinguished musician, esp. a conductor of classical music. • a great or distinguished figure in any sphere: a movie maestro. ORIGIN early 18th cent.: Italian, ‘master, ’ from Latin magister .

 

Oxford Dictionary

maestro

maestro |ˈmʌɪstrəʊ | ▶noun ( pl. maestri |-stri | or maestros ) a distinguished conductor or performer of classical music. • a distinguished figure in any sphere: a Vietnam vet turned movie maestro. ORIGIN early 18th cent.: Italian, ‘master ’, from Latin magister .

 

American Oxford Thesaurus

maestro

maestro noun 1 blues maestro Eric Clapton: virtuoso, master, expert, genius, wizard, prodigy; informal ace, whiz, pro, hotshot. ANTONYMS novice, beginner. 2 the maestro took the podium: conductor, (music ) director.

 

Oxford Thesaurus

maestro

maestro noun the orchestra took to the great maestro | blues maestro Eric Clapton: conductor, director; virtuoso, master, expert, genius, wizard, prodigy; informal ace, whizz; Brit. informal dab hand. ANTONYMS tyro, beginner.

 

Duden Dictionary

Maestro

Ma es t ro , Ma es tro Substantiv, maskulin , der |Ma e stro |der Maestro; Genitiv: des Maestros, Plural: die Maestros oder Maestri italienisch maestro < lateinisch magister, Magister a großer Musiker, Komponist b veraltend Musiklehrer

 

Maestro-Karte

Ma es t ro-Kar te , Ma es tro-Kar te Substantiv, feminin Bankwesen , die ®

 

French Dictionary

maestro

maestro n. m. nom masculin plaisanterie Chef d ’orchestre. : Des maestros respectés. Prononciation Les lettres ae se prononcent séparément, [maɛstro ]

 

Spanish Dictionary

maestro, -tra

maestro, -tra adjetivo 1 Que destaca por su perfección y relevancia dentro de su género porque está hecho con maestría :obra maestra .SINÓNIMO magistral .2 nombre masculino y femenino Persona que enseña o forma, especialmente aquella de la que se reciben enseñanzas muy valiosas .3 Persona que se dedica a la enseñanza y que tiene el título oficial para ello, especialmente la que enseña en una escuela primaria .maestra jardinera Arg Maestra que enseña en el nivel preescolar a niños menores de 6 años .4 Persona de gran experiencia, sabiduría o habilidad en una materia :es un maestro del balón; es un maestro en el arte del estucado .5 Persona que dirige el personal o las actividades de un taller o de un servicio .maestro de ceremonias Persona encargada de dirigir un acto público :el maestro de ceremonias ordenó servir la cena .maestro de obras Persona que dirige los albañiles y peones en la construcción de un edificio .6 nombre masculino Artesano que ha llegado al grado máximo de conocimientos en su oficio y que enseña a aprendices :maestro albañil .7 Persona que compone música o que dirige una orquesta, un coro, etcétera .8 Tratamiento que se utiliza precediendo al nombre propio de los compositores de música o de los directores de orquesta :el maestro Ginastera compuso piezas musicales que han tenido gran acogida en Europa .9 coloquial Tratamiento popular respetuoso :buenas tardes, maestro .10 Torero que en la lidia se encarga de matar al toro con la espada y es el jefe de la cuadrilla .SINÓNIMO espada, matador . VÉASE abeja maestra; línea maestra; llave maestra; pared maestra; viga maestra .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

maestro

maes tro /máɪstroʊ, mɑːés -/名詞 複 ～s, maestri /-triː /C 1 大音楽 [作曲 ]家, マエストロ ; 名指揮者 (!敬称としても用いる ) .2 (一般に )芸術の大家 .