English-Thai Dictionary
pratique
N ใบอนุญาต หรือ การอนุญาต ให้ ใช้ ท่าเรือ
Webster's 1913 Dictionary
PRATIQUE
Prat "ique, n. Etym: [F.; cf. It. pratica, Sp. practica. See Practice. ]
1. (Com. )
Defn: Primarily, liberty of converse; intercourse; hence, a certificate, given after compliance with quarantine regulations, permitting a ship to land passengers and crew; -- a term used particularly in the south of Europe.
2. Practice; habits. [Obs. ] "One of English education and pratique. " R. North.
New American Oxford Dictionary
pratique
pra tique |praˈtēk præˈtik | ▶noun historical permission granted to a ship to have dealings with a port, given after quarantine or on showing a clean bill of health. ORIGIN early 17th cent.: from French, literally ‘practice, ’ via Italian from medieval Latin practica, feminine (used as a noun ) of practicus ‘practical. ’
Oxford Dictionary
pratique
pratique |ˈpratɪk | ▶noun [ mass noun ] historical permission granted to a ship to have dealings with a port, given after quarantine or on showing a clean bill of health. ORIGIN early 17th cent.: from French, literally ‘practice ’, via Italian from medieval Latin practica, feminine (used as a noun ) of practicus ‘practical ’.
French Dictionary
pratique
pratique adj. et n. f. adjectif 1 Relatif à l ’action. : Des exercices et des travaux pratiques. 2 Utile, ingénieux. : Un appareil, un guide pratique. SYNONYME commode . nom féminin Application des règles et des principes d ’un art, d ’une science, par opposition à théorie. : La pratique d ’un sport, la pratique du droit. SYNONYME exercice . LOCUTIONS En pratique Dans les faits. : C ’est très beau tous ces principes, mais en pratique, ce n ’est pas facile à faire. SYNONYME concrètement ; fait ; pratiquement ; réalité . Mettre en pratique. : Il a mis en pratique vos recommandations. SYNONYME appliquer . Pratiques d ’excellence. Savoirs ou manières de faire qui, dans une organisation, conduisent au résultat souhaité et qui sont portés en exemple auprès des pairs afin de leur faire partager l ’expérience qui permettra une amélioration collective (GDT ). : Nous devons nous inspirer des pratiques d ’excellence (et non *best practices ) du secteur. SYNONYME pratiques exemplaires . FORMES FAUTIVES à toutes fins pratiques. Calque de « for all practical purposes » pour en pratique, pratiquement, en fait. pratique. Anglicisme au sens de exercice, entraînement (pour un sport ), répétition.
pratiquement
pratiquement adv. adverbe 1 Dans la pratique (par opposition à théoriquement ). : Comment fait-on pratiquement pour imprimer ce dessin? SYNONYME concrètement . 2 familier Presque. : Il a pratiquement terminé. SYNONYME pour ainsi dire ; quasiment .
pratiquer
pratiquer v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Suivre exactement, mettre en application une règle morale ou religieuse. : Pratiquer sa religion. Elles pratiquent l ’altruisme. 2 absolument Observer les pratiques extérieures de sa religion. : Bon nombre de Québécois sont catholiques, mais ne pratiquent pas. 3 Mettre en pratique (une règle, une méthode ). : Pratiquer la prudence. SYNONYME appliquer . 4 Exercer (une profession, une activité ). : Il pratique la médecine depuis maintenant trente ans. 5 Se livrer à une activité, à un sport. : Elle pratique l ’escalade régulièrement. 6 Faire une opération manuelle, exécuter un acte médical. : L ’orthopédiste a pratiqué une intervention chirurgicale. verbe pronominal Être en usage. : Les sports d ’hiver tels le patin et le ski se sont toujours pratiqués au Québec. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Ces interventions chirurgicales se sont pratiquées autrefois. FORME FAUTIVE pratiquer. Anglicisme au sens de s ’exercer à, s ’entraîner (à un sport ), répéter (un rôle ). : S ’exercer (et non *se pratiquer ) à parler l ’espagnol. La sœur d ’Olivier s ’exerce au (et non *pratique le ) piano tous les jours. aimer