Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Sanseido Wisdom Dictionary

ゆき

ゆき snow ; 降雪 a snowfall ; 〖1片の雪 〗a snowflake .解説 snow は 「雪 」そのものを全般的にとらえた場合は無冠詞, 1回の降雪として見た場合には a がつく: 去年の冬に大雪があった We had a heavy snow last winter. (1回性 ) / 去年の冬は大雪だった We had heavy snow last winter. (全般的 )snows と複数形になると 「積雪 (量 )」「積雪地帯 」を意味する: エベレスト山の積雪地帯 the snows of Mt. Everest .1 ~▸ 深い雪 deep snow .▸ ぼたん雪 snow in large flakes .万年雪 eternal [perpetual, everlasting ] snow .▸ 新しく降り積もった雪 new-fallen snow 新雪 fresh snow .▸ 降りしきる雪 in a heavy snowstorm .2 雪が [は ]▸ 雪が降り出した It began to snow .The snow began to fall .▸ 朝降り積もった雪は夕方には解けてしまった The snow which piled up in the morning melted away by the evening .▸ ここは冬でも雪は少しも [ほとんど ]降らない We have no [very little, hardly any ] snow here even in winter .It never [hardly ever ] snows here even in winter .▸ 雪が3メートル積もっている The snow is [lies ] three meters deep .3 雪の snowy .▸ 雪の (降る )日に on a snowy day .▸ 雪の多い冬 [地方 ]a snowy winter [district ].▸ 雪のように白い (as ) white as snow .▸ 1メートルほど積もった雪の中を歩いて学校へ行った I walked to school through the snow lying about one meter deep .▸ 子供たちは雪の中で遊ぶのが好きだ Children like playing in the snow .4 雪に [を ]▸ 雪に埋もれる be buried under the snow .▸ 雪におおわれた屋根 the roofs (which are ) covered with snow / snow-covered roofs .▸ 雪をいただいた山々 snow-capped mountains .▸ 雨は雪に変わった The rain changed to [into ] snow .▸ その村は1週間前から雪に閉じ込められている The village has been snowed in [up ] for a week .5 雪で ▸ 車は雪で動けなくなった The car got stuck in the snow .▸ 大雪で山に登ることができなかった Because it snowed heavily [Because of the heavy snow ], we couldn't climb the mountain .〘物が主語 〙 ⦅書 ⦆ The heavy snow prevented us from climbing the mountain .雪男 an abominable snowman / a yeti (!チベット語より ) .雪女 a snow fairy / a snow nymph .雪風 a wind with snow .雪靴 かんじき 〘a pair of 〙 snowshoes 【わらの長靴 】straw boots .雪雲 a snow cloud .雪景色 a snow scene / a snowscape .雪煙 a cloud of snow 【そりの走行などで 】send up 〙 a spray of snow .雪つぶて a snowball .雪野原 a snowfield 【果てしない 】an expanse of snow .雪庇 (ゆきびさし )snow sticking out from the eaves [(尾根 ) the ridge (of a mountain )].雪祭り a snow festival .雪道 a snowy road .雪娘 (⇨雪女 雪山 a snow-covered [a snowy ] mountain .

 

ゆき

ゆき 行き ⇨行 (い )

 

ゆき

ゆき 【説明的に 】the length of the sleeve measured from the center of the neck .▸ 裄を縮める shorten [take in ] the sleeves .▸ この着物は裄が短すぎる The sleeves of this kimono is too short for me . (!*The kimono has too short sleeves for me は不可 )