New American Oxford Dictionary

kugel

ku gel |ˈko͝ogəl, ˈko͞o -ˈkuɡəl | ▶noun (in Jewish cooking ) a kind of sweet or savory pudding of noodles or potatoes. ORIGIN Yiddish, literally ‘ball. ’

 

Oxford Dictionary

kugel

kugel |ˈkuːg (ə )l | ▶noun 1 [ mass noun ] (in Jewish cookery ) a kind of savoury pudding of potatoes or other vegetables. 2 S. African derogatory a spoilt and materialistic young woman, typically Jewish, with a distinctive nasal accent. ORIGIN Yiddish, literally ‘ball ’.

 

Duden Dictionary

Kugel

Ku gel Substantiv, feminin , die |K u gel |die Kugel; Genitiv: der Kugel, Plural: die Kugeln mittelhochdeutsch kugel (e ), ursprünglich = Rundung, verwandt mit Keule 1 völlig runder [geometrischer ] Körper, bei dem alle Punkte der Oberfläche gleich weit vom Mittelpunkt entfernt sind eine schwere Kugel | eine Kugel aus Metall | die Kugel hat einen Durchmesser, einen Radius, einen Umfang von 20 cm | die Erde ist eine Kugel ist kugelförmig | sie scheiben Kugel (österreichisch ; spielen Murmeln ) | Roulette wohin rollt die Kugel ? | Kegeln die Kugel werfen, schieben | Kugelstoßen er stieß die Kugel über 18 m | den Weihnachtsbaum mit Kugeln (Weihnachtskugeln ) schmücken eine ruhige Kugel schieben umgangssprachlich sich bei der Arbeit nicht sehr anstrengen; keine anstrengende Arbeit haben wohl nach dem scheinbar ohne Kraftaufwand bewirkten Dahinrollen der Kugel auf der Kegelbahn 2 umgangssprachlich [kugelförmiges ] Geschoss; Gewehr-, Pistolen-, Kanonenkugel die Kugel verfehlte ihr Ziel, traf ins Schwarze, streifte ihn am Arm | sich eine Kugel in den Kopf schießen, durch den Kopf jagen, sich die Kugel geben (Selbstmord durch Erschießen begehen ) | die Kugeln werden aus Blei gegossen | ein von Kugeln durchbohrter Körper 3 Ballspiele Jargon Ball die Kugel ging am Kasten vorbei, flog ins Tor

 

Kugelblitz

Ku gel blitz Substantiv, maskulin , der |K u gelblitz |Blitz in Form einer etwa kopfgroßen, leuchtenden Kugel, die durch die Luft schwebt, spurlos verschwindet oder sich unter starkem Krach und Funkenbildung entlädt

 

Kugelblume

Ku gel blu me Substantiv, feminin , die |K u gelblume |krautige oder strauchartige Pflanze mit kugeligen Blütenständen

 

Kügelchen

Kü gel chen Substantiv, Neutrum , das |K ü gelchen |das Kügelchen; Genitiv: des Kügelchens, Plural: die Kügelchen Verkleinerungsform zu Kugel

 

Kugelfang

Ku gel fang Substantiv, maskulin , der |K u gelfang |Vorrichtung, besonders Erdwall, der bei einem Schießstand hinter den Schießscheiben die durchschlagenden oder fehlgehenden Geschosse auffängt figurativ er schiebt den alten Mann als Kugelfang vor sich her (benutzt ihn als Deckung )

 

kugelfest

ku gel fest Adjektiv |k u gelfest |gefeit gegen Gewehrkugeln

 

Kugelfisch

Ku gel fisch Substantiv, maskulin , der |K u gelfisch |(besonders in tropischen und subtropischen Meeren vorkommender, auch in Aquarien mit Warmwasser gehaltener ) [bunter ] Korallenfisch, der sich durch Luft- oder Wasseraufnahme kugelig aufbläst

 

Kugelform

Ku gel form Substantiv, feminin , die |K u gelform |Form einer Kugel

 

kugelförmig

ku gel för mig Adjektiv |k u gelförmig |Kugelform habend

 

Kugelgelenk

Ku gel ge lenk Substantiv, Neutrum , das |K u gelgelenk |1 Anatomie Gelenk, das freie Bewegungen nach allen Richtungen ermöglicht 2 Technik Gelenkverbindung zweier Maschinenteile, bei der sich eine Kugel in einer Hohlkugel nach allen Richtungen drehen lässt

 

Kügelgen

Kü gel gen Eigenname |K ü gelgen |deutscher Maler

 

Kugelhagel

Ku gel ha gel Substantiv, maskulin emotional , der |K u gelhagel |starkes Gewehr- oder Geschützfeuer der Fluchtversuch scheiterte im Kugelhagel der Grenzsoldaten

 

kugelig

ku ge lig Adjektiv kuglig |k u gelig |mittelhochdeutsch kugeleht einer Kugel gleichend; einer Kugel ähnlich ein kugeliges Gefäß | eine kugelige (scherzhaft ; kugelrunde ) kleine Person

 

kugeliglachen

ku ge lig la chen schwaches Verb umgangssprachlich kugliglachen |k u geliglachen |sich kugeliglachen; Perfektbildung mit »hat « sehr, herzhaft lachen

 

Kugelkopf

Ku gel kopf Substantiv, maskulin früher , der |K u gelkopf |kugelförmiges, Typen 2 tragendes Teil einer elektrischen Schreibmaschine, das mithilfe der Tastatur so gestellt werden kann, dass es mit der jeweils gewünschten Type das Farbband gegen das Schreibpapier schlägt

 

Kugelkopfmaschine

Ku gel kopf ma schi ne Substantiv, feminin früher , die |K u gelkopfmaschine |Schreibmaschine mit Kugelkopf

 

Kugellager

Ku gel la ger Substantiv, Neutrum Technik , das |K u gellager |das Kugellager < Plural: Kugellager > Lager 6a , in dem durch eine Anzahl von Kugeln eine erhebliche Herabsetzung der Reibung bewirkt wird

 

kugeln

ku geln schwaches Verb |k u geln |spätmittelhochdeutsch kugelen 1 Perfektbildung mit »ist « wie eine Kugel sich um sich selbst drehend irgendwohin rollen der Ball kugelt unter die Bank | über ihr Gesicht kugelten dicke Tränen 2 Perfektbildung mit »hat « wie eine Kugel rollen lassen einen Ball über die Dielen kugeln sich [vor Lachen ] kugeln umgangssprachlich sehr, herzhaft lachen zum Kugeln sein umgangssprachlich sehr zum Lachen sein, zu heftigem Lachen reizen

 

Kugelregen

Ku gel re gen Substantiv, maskulin , der |K u gelregen |

 

kugelrund

ku gel rund Adjektiv |k u gelr u nd |a rund wie eine Kugel ein kugelrunder Apfel, Kopf b scherzhaft wohlgenährt und entsprechend dick ein kugelrundes Baby

 

Kugel scheiben

Ku gel schei ben |K u gel scheiben |s. Kugel 1

 

Kugelschreiber

Ku gel schrei ber Substantiv, maskulin , der |K u gelschreiber |Schreibstift, bei dem eine kleine rollende Kugel in der Spitze der [zum Schreiben ein wenig herausgedrückten ] Mine eine Farbmasse auf das Schreibpapier überträgt Kurzform: Kuli

 

Kugelschreibermine

Ku gel schrei ber mi ne Substantiv, feminin , die |K u gelschreibermine | Mine 3 eines Kugelschreibers, für einen Kugelschreiber

 

kugelsicher

ku gel si cher Adjektiv |k u gelsicher |a von Gewehrkugeln nicht zu durchdringen und gegen sie Schutz bietend kugelsichere Westen b gegen Gewehrkugeln gefeit

 

Kugelspiel

Ku gel spiel Substantiv, Neutrum , das |K u gelspiel |Spiel mit einer oder mehreren Kugeln, wie Boccia, Boule o. Ä.

 

kugelstoßen

ku gel sto ßen starkes Verb |k u gelstoßen |starkes Verb; gewöhnlich nur im Infinitiv gebräuchlich Kugelstoßen betreiben im Sportunterricht wollen wir heute sprinten und kugelstoßen

 

Kugelstoßen

Ku gel sto ßen Substantiv, Neutrum , das |K u gelstoßen |das Kugelstoßen; Genitiv: des Kugelstoßens leichtathletische Disziplin, bei der eine massive Metallkugel (von bestimmtem Gewicht ) mit der Hand möglichst weit gestoßen wird

 

Kugelstoßer

Ku gel sto ßer Substantiv, maskulin , der Kugelstößer |K u gelstoßer |der Kugelstoßer; Genitiv: des Kugelstoßers, Plural: die Kugelstoßer jemand, der das Kugelstoßen als sportliche Disziplin betreibt

 

Kugelstößer

Ku gel stö ßer Substantiv, maskulin schweizerisch , der Kugelstoßer |K u gelstößer |jemand, der das Kugelstoßen als sportliche Disziplin betreibt

 

Kugelstoßerin

Ku gel sto ße rin Substantiv, feminin , die |K u gelstoßerin |die Kugelstoßerin; Genitiv: der Kugelstoßerin, Plural: die Kugelstoßerinnen weibliche Form zu Kugelstoßer

 

Kugelstößerin

Ku gel stö ße rin Substantiv, feminin , die |K u gelstößerin |die Kugelstößerin; Genitiv: der Kugelstößerin, Plural: die Kugelstößerinnen weibliche Form zu Kugelstößer

 

Kugelventil

Ku gel ven til Substantiv, Neutrum , das |K u gelventil |durch eine Kugel oder eine kugelig gewölbte Fläche geschlossenes Ventil